Welches ist das eine Sutta/Text, das die gesamte Lehre Buddhas abdeckt? Ich benötige nur ein Buch, das ich bei mir tragen kann, und es sollte Buddhas Überlieferung in der Originalsprache und seine Übersetzung ins Englische enthalten.
Es wird Ihnen schwer fallen, ein einziges Sutta zu finden, das alles abdeckt. So funktionieren die Suttas wirklich nicht. Um Ihre Schwierigkeiten zu verschlimmern, wäre es noch schwieriger, eine Englisch/Pāli-Version eines Textes zu finden! Wenn ich jedoch ein Sutta aus dem ursprünglichen Kanon auswählen müsste, würde ich mich für das Sāmaññaphala-Sutta entscheiden . Es leistet hervorragende Arbeit, um das schrittweise Training auf kleinstem Raum aus der Vogelperspektive zu betrachten. Die Pāli-Version des Textes finden Sie hier . Es ist im Tipiṭaka unter dem Suttapiṭaka, Dīga Nikāya, Sīlakkhandhavaggapāḷi, Sāmaññaphalasuttaṃ. (Ich würde mich freuen, wenn jemand das direkt verlinken könnte!) Eine gebundene Ausgabe ist hier verfügbar- aber noch einmal, kein Pāli. Bhikkhu Bodhi hat auch eine ausgezeichnete Übersetzung der Sutta und ihrer Kommentare gemacht. Das ist hier verfügbar . Wenn Sie das Geld ausgeben, entscheiden Sie sich für seine Version.
Es gibt andere einzelne, gebundene Texte, die viel detaillierter, technischer und ehrlich gesagt hilfreicher sind. Der Schlüssel dazu ist das lange Visuddhimagga , das von Buddhaghosa geschrieben wurde. Im Ernst, dieser Typ scheut keine Kosten für Details. Ich schwöre, er dachte, er würde pro Wort bezahlt! Es erfüllt auch Ihre Anforderung insofern, als es in der [angeblichen] Sprache des Buddha – Pāli – geschrieben ist. Wohlgemerkt, es wurde mehrere Jahrhunderte nach dem Tod des Buddha geschrieben. Der Originaltext ist auch auf tipitaka.org verfügbar. Es ist unter Anya, Visuddhimagga. Eine gebundene Ausgabe dieses Buches wiegt ungefähr fünf Pfund. Ich scherze nicht. Es ist nichts, was Sie mit sich herumtragen möchten. Eine zweisprachige Version wäre enorm!
Das Nicht-Tun von allem Bösen, die Ausführung dessen, was geschickt ist, die Reinigung des eigenen Geistes: das ist die Lehre der Erwachten. •
Sie müssen nichts mitnehmen. Legen Sie diese Angst und dieses Anhaften ab, Herr/Frau kann sich daran erinnern, und dann gibt es alle Möglichkeiten, einfach dabei zu bleiben.
(Hinweis: Diese Antwort wurde nicht mit der Vereinbarung gegeben, Handelsmittel oder Zweck des Handels zu sein und/oder Menschen gefangen und gebunden zu halten. Wie Sie damit umgehen, liegt in Ihrer Sphäre, entschuldigt aber auch hier nicht die Tat .)
Ich empfehle das Buch In The Buddha's Words von Bhikkhu Bodhi . Es ist eine Anthologie oder Auswahl übersetzter Lehrreden aus dem Pali-Kanon. Es ist auch thematisch und systematisch geordnet. Das Inhaltsverzeichnis können Sie auf der von mir verlinkten Amazon-Seite einsehen. Es ist 512 Seiten lang, was ganz in Ordnung ist.
Wenn Sie eine kostenlose oder online äquivalente Version des obigen Buches mit zugänglichem Original-Pali-Text wünschen, lesen Sie bitte diese Antwort für eine äquivalente Version.
Weihnachtsmann100
Kaveenga Wijayasekara