Einfügungen in shma koleinu

Der Artscroll Siddur bietet zwei Einfügungen, die man jeden Tag zum Bracha von Shma Koleinu hinzufügen kann, eine Bitte um Vergebung für die Sünde und die andere um Lebensunterhalt. Was sind die Quellen für diese Einfügungen und warum finden sie sich nicht in den Koren-, Metzuda- oder Rinat-Yisrael-Siddurim?

Könnten Sie die Frage bearbeiten, um zu sagen, was diese Einfügungen sind?
@MonicaCellio Der genaue Text variiert von Siddur zu Siddur, aber normalerweise gibt es zwei - einer bittet um Vergebung für die Sünde und der andere um Lebensunterhalt.
Artscroll fügt gerne kabbalistische Dinge zu ihren Siddurim hinzu und fügt manchmal chasidische Minhagim zu Ashkenaz Siddur hinzu, auch wenn es traditionell nicht so gemacht wurde. Aus diesem Grund hat Artscroll viel Kritik von Minhag-Puristen erhalten. Aber ich kenne die Quellen dieser genauen Gebete nicht. Abgesehen davon dürfen Sie während Shma Kolainu jedes Gebet hinzufügen, das Sie möchten
und ich rezitiere jetzt seit ungefähr 10 Jahren regelmäßig das für den Lebensunterhalt

Antworten (2)

Ich habe festgestellt, dass diese Zusätze in keinem Nusach Ashkenaz Siddurim, das ich gesehen habe, enthalten sind, während sie in jedem Nusach Sefard Siddur enthalten sind, den ich gesehen habe. Wenn sie in den nusach Ashkenaz Artscroll Siddur aufgenommen werden, könnte dies aus dem Wunsch nach einer gewissen Übereinstimmung und Einheit zwischen diesem und ihrem Sefard Siddur resultieren. Leider habe ich keine Quelle, und das ist rein spekulativ.

Der Magen Avraham in OC 119:1 zitiert aus den Sefer Hakavanos, dass es eine gute Sache ist, diese beiden Gebete in Shema Koleinu zu sagen. Er bezieht zusätzlich den Zohar Shemos 109-110. Die Mishna Berura (119:4) zitiert diesen Magen Avraham als Halacha. Artscroll fügt häufig Ergänzungen auf der Grundlage des Ratschlags von Mishna Berura ein, wie Sie es an anderen Stellen im Artscroll-Siddur finden (z. B. Teile der Korbanos-Sektion).

Einfügungen in shma koleinu
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v