Etymologische Ursprünge von "Maimouna"

Maimouna, der Tag nach Pessach, ist wahrscheinlich die bekannteste der Isru-Chag-Traditionen. Es entstand bei den Juden Nordafrikas, und heutzutage ehren die Israelis es, indem sie Barbecues machen. Für die Bedeutung und Herkunft des Feiertags gibt es verschiedene Erklärungen. Ein messianischer Hinweis ist in der etymologischen Erklärung zu erkennen, die den Ausdruck als Verballhornung von „ma'amin ana“ – „ich glaube“ – sieht. Dies ist ein tröstlicher Gruß, der darauf hindeutet, dass, obwohl der Messias nicht, wie erwartet, tatsächlich an diesem Pessach angekommen ist, wir hoffnungsvoll bleiben.

(von hier: http://www.masorti.org.uk/newsblog/newsblog/news-single/article/pesach-2.html#.WBGoIC4pBxs ).

Ich finde diese Erklärung der Herkunft von „Maimouna“ merkwürdig bewegend. Gibt es Beweise dafür, dass es richtig ist?

Antworten (1)

Aus Wikipedia auf Hebräisch

Erste Hypothese, von Maymun auf Arabisch, das ist Zufall, Glück.

Zweite Hypothese, die glückliche reiche Frau, die die Kalla ist, weil es einen Minhag gab, der Ehen bei Isru Chag Hapessach erlaubte.

Dritte Hypothese, Jahrzeit von Rabbi Maimon, dem Vater von Maimonides.

Vierte Hypothese, auf die im OP angespielt wird, von Emuna auf Hebräisch, aufgrund einer Aussage im Talmud, die besagt, dass Juden in Nissan geliefert wurden und in Nissan geliefert würden.

Das OP bat um Beweise für eine bestimmte Ansicht. Dieser Beitrag führt keine Beweise dafür an.
@mevaqesh, obwohl sehr schwach, ist ein Wikipedia-Artikel an sich ein Beweis.
@ msh210 Ich denke nicht. Es heißt nur, dass einige dies denken. Wenn Gott der Allmächtige mir sagen würde, dass es Leute gibt, die so denken, würde das immer noch nicht den Hauch eines Beweises liefern.