Im Dezember 2009 besuchte ich die Abteilung für seltene Bücher des JTS in New York, um mir ein altes Manuskript aus Kezmarok in der Slowakei anzusehen. Ich habe bestimmte Seiten ausgewählt, an deren Übersetzung ich interessiert war, im Auftrag von Nachkommen, die einst dort lebten. Diese Manuskripte sind große Bücher über die jüdische Gemeinde, ihre Synagoge, Rabbiner und "wichtige Leute".
Eine Seite enthält eine Tabelle mit der Liste der Schuloffiziere für jedes neue Jahr, beginnend im Jahr תרי״ט (1858/1859), und es wäre schön zu wissen, was ihre Funktionen waren. Einige können wir bereits erahnen. Die Spaltenüberschriften lauten wie folgt:
אנשי שם קרואי מועד Anshei Shem Kruei Moed (angesehene Männer, die für die Feiertage lesen? den Neumond ankündigen?)
Jede Community mag die Dinge anders definieren, aber hier ist eine Möglichkeit.
1 Der reichste Typ
2&3 entweder die zweitreichsten Typen oder die Kumpane des reichsten Typen
1, 2 & 3 wären wahrscheinlich die Typen, die Gehalt und Vertrag mit dem Rav aushandeln würden; würde wahrscheinlich eine große Stimme bei der Auswahl eines neuen Rav haben und würde wahrscheinlich einen großen Teil der Ausgaben des Shul bezahlen.
4 Der Typ, der Geld für die Shul und die Gemeinschaft sammelt. Er kann auch die Beträge für einzelne Personen festsetzen.
5 & 6 sind die Typen, die während des Tora-Lesens bei der Bimah aufstehen. Sie können entscheiden, wer eine Aliyah bekommt, wer der Shaliach Tzibuur wird usw.
7 Sekretärin
8 Verehrte Mitglieder der Gemeinschaft, die an Yom Tovim zur Aliyah einberufen werden können.
Weiß jemand, ob es wirkliche Richtlinien für die Funktionen dieser Männer gab? Was auch immer in dieser Gemeinde üblich war
Isaak Mose
Madeleine
Madeleine
Alex
Madeleine