Der Anspruch:
Der erste Durchbruch gelang den Ermittlern innerhalb weniger Stunden nach dem Angriff, als ein Autofahrer sie kontaktierte, um zu sagen, er sei in einen Streit mit einigen Arabern auf dem Parkplatz des Bostoner Logan-Flughafens verwickelt gewesen, von wo aus zwei der Flugzeuge entführt worden waren.
Die Polizei fand ein Auto mit arabischen Flughandbüchern, Lehrvideos zum Fliegen eines großen Flugzeugs, einer Kopie des Korans und einem Treibstoffrechner.
Es wurde vor drei Tagen von einem Mann namens Mohamed Atta, einem 33-jährigen Passinhaber der Vereinigten Arabischen Emirate, in Boca Raton, Florida, gemietet. Er hatte eine Adresse in Florida angegeben. Er stand auf der Passagierliste von United-Flug 175 aus Boston, dem zweiten Flugzeug, das das World Trade Center traf.
Anspruchsquelle:
http://www.dailymail.co.uk/news/article-72132/Hijackers-trained-fly-US.html
Ich frage, weil ich mich immer daran erinnert habe, dass einer der frühen Berichte damals eine seltsame Behauptung war, eine Kopie des Koran, einen Treibstoffrechner und eine Anleitung zum Fliegen eines Flugzeugs zu finden. Als ich die Geschichte zum ersten Mal hörte, war die Version jedoch eine, die behauptete, die Gegenstände seien in einem fehlgeleiteten Gepäckstück gefunden worden.
Während einige die Zeitung hier allein als glaubwürdige Quelle ansehen könnten, frage ich danach, weil dies anscheinend nirgendwo anders erwähnt wird.
Das Googeln ["Kraftstoffrechner" "Mohamed Atta"] scheint nur 6 Google-Treffer zu ergeben, und die meisten sind Verschwörungsseiten.
Angesichts dessen, wie viel Tinte über das Ereignis verschüttet wurde, erscheint es seltsam, dass dies an anderer Stelle nicht erwähnt wird.
Sie finden nur wenige Treffer bei Ihrer Suche, weil die Originalquellen den Ausdruck "Kraftstoffverbrauchsrechner" verwendeten und den Namen der Person nicht kannten.
Siehe den Artikel vom 12.9.2001 im Boston Globe Boston Arm der Terrorgruppe wird gesucht :
Einige Hinweise könnten eine Kopie des Korans gewesen sein, ein Lehrvideo über das Fliegen von Verkehrsflugzeugen und ein Treibstoffverbrauchsrechner in zwei Taschen, die es nicht auf den zum Scheitern verurteilten Flug 11 der American Airlines geschafft haben, der Boston gestern um 7:59 Uhr verließ und stürzte eine Stunde später in einen der Türme des World Trade Centers.
Die Taschen gehörten einem Mann mit arabischem Namen, den die Ermittler für einen der Entführer halten. Er stieg in Flug 11 ein, nachdem er von Portland, Maine, nach Logan geflogen war, aber sein Gepäck verpasste die Verbindung.
Es handelte sich also nicht um ein Auto, sondern um Gepäckstücke, die nicht ins Flugzeug gelangten.
Es gibt eine viel ausführlichere Erklärung in Unraveling 9-11 was in the bags :
Es stellte sich heraus, dass das Gepäck von Atta und Alomari eine Reihe aufschlussreicher Gegenstände enthielt, darunter Korrespondenz von der Universität, die Atta in Ägypten besuchte; Alomaris internationaler Führerschein und Reisepass; eine Videokassette für einen Boeing 757-Flugsimulator; und [ein] Klappmesser und Pfefferspray, vermutlich zusätzliche Waffen, die die Verschwörer für unnötig hielten.
Und gemäß dem Harvard Crimson Artikel vom 13.9.2001 FBI Razzien in Boston
Die Bundesbehörden beschlagnahmten auch einen weißen Mitsubishi in der Garage am Flughafen Logan, der in einem Alamo-Büro direkt neben dem Flughafen gemietet worden war, sagte Cheryl Budd, Senior Vice President für Unternehmenskommunikation der Muttergesellschaft von Alamo.
Bundesermittler bestätigten, dass das Auto Flugtrainingshandbücher in arabischer Sprache enthielt, und The Boston Globe berichtete, dass die Behörden auch zwei Taschen gefunden hätten, die einem der Verdächtigen gehörten – mit einem Lehrvideo zum Fliegen von Verkehrsflugzeugen, einem Treibstoffverbrauchsrechner und einer Kopie des Korans – das hat keinen Anschlussflug gemacht.
Die Version im OP verwischt also zwei getrennte Erkenntnisse:
zwei Taschen ... mit einem Lehrvideo zum Fliegen von Verkehrsflugzeugen, einem Treibstoffverbrauchsrechner und einer Kopie des Korans - das machte keinen Anschlussflug, und
Flugtrainingshandbücher in arabischer Sprache, die in einem Mietfahrzeug gefunden wurden
Die Aussage im OP "Es wurde von einem Mann namens Mohamed Atta gemietet" ist falsch. Es war:
Mitsubishi Mirage (weiß) gemietet von Wail Al Shehri mit Debit-Kreditkarte 401 1 8060 7082 6374 (Konto von Wail & Waleed Al Shehri) Lizenz: YGU - 4417 (VA) VIN: JA3AY2CX1U050049,
nach dieser Quelle und dieser Quelle . Atta mietete im Juli einen anderen Mitsubishi, aber das in den Streit verwickelte Auto wurde von Wail Al Shehri gemietet .