Das Bild ist in seiner Beschreibung falsch, aber zielführend für die Kosten, die in den USA und Indien unterschiedlich sind, springt aber für seine Begründung zur Übertreibung.
Die fragliche Pille ist Sovaldi , hergestellt von Gilead Sciences als Heilmittel gegen Hepatitis C. Die Kosten für die gesamte Behandlung betragen in den USA 84.000 US-Dollar und in Indien 900 US-Dollar. Daher beziehen sich die im Bild angegebenen Zahlen nicht auf die Pille, sondern auf den gesamten Behandlungsverlauf, den ein Patient erwarten würde.
Es ist wichtig zu beachten, dass die Pharmamärkte in Indien und den USA sehr unterschiedlich sind. In den USA ist es gesetzlich vorgeschrieben, eine Krankenversicherung abzuschließen, und einige Versicherungen (nicht alle) können einige oder alle Kosten des Medikaments übernehmen, wenn sie sich dafür entscheiden. So darf der Patient nie die Kosten der Behandlung selbst sehen, sondern nur seinen Vermittler in Form einer privaten Krankenkasse oder des Staates. Tatsächlich konnten einige Staaten für das hier fragliche Medikament den Preis um 40 % nach unten verhandeln , und die Kosten, die dem Verbraucher entstehen, können je nach Plan vernachlässigbar sein. Europa hat ein ähnliches System, bei dem die Regierungen den Preis aushandeln, und ein Kurs von Sovaldi kostet dort 55.000 Dollar. Dieser Marktplatz der Vermittler und Verhandlungen führt in den USA und in Europa oft zu höheren Etikettenpreisen, obwohl der versicherte Verbraucher möglicherweise nur einen Bruchteil davon zahlt.
In Indien sind 80 % der Bevölkerung ohne Versicherung , was bedeutet, dass die meisten Verbraucher die Behandlung aus eigener Tasche bezahlen müssen, und daher ist ein höherer Etikettenpreis für das Unternehmen, das versucht, sein Produkt zu verkaufen, nicht mit dem Markt vereinbar. Das indische Patentgesetz enthält auch Formulierungen, die es ermöglichen, dass Lizenzen für von ausländischen Unternehmen hergestellte Medikamente nach drei Jahren auf dem Markt widerrufen werden , was den Preis für im Ausland hergestellte Medikamente niedrig hält, um die Möglichkeit von Generikaherstellern in Indien abzuwehren, ihre zu entwickeln eigene Version des Medikaments drei Jahre nach Markteinführung; Während Patente in den USA und Europa auslaufen, ist ein so schneller Widerruf eines Patents untypisch.
jamesqf
Elliot Gorokhovsky
jamesqf