Ist etwas falsch daran, mehrmals in derselben E-Mail „Danke“ zu sagen? Wenn nicht, wie könnte ich es korrigieren?

Hier ist zum Beispiel eine E-Mail, die ich gerade gesendet habe:

Hallo X,

Okay, ich verstehe - vielen Dank für den ganzen Code! Ich werde mir definitiv etwas Zeit nehmen müssen, um es zu studieren, bevor ich irgendwelche Fragen stellen kann. :)

Außerdem - vielen Dank für Ihre Erklärung zu X [fügen Sie ein, wie mir die Erklärung von X zu X bei etwas geholfen hat]

Vielen Dank! Y

Eine Sache, an die ich gedacht habe: das Zusammenführen des "Dankes" in "Vielen Dank für den Code und die Erklärung!" Aber das Problem ist, dass ich separate Kommentare für den Code und dann für die Erklärung machen möchte, und das ist einfacher, wenn ich das "Danke" trenne (und es dann öfter wiederhole, was dann noch repetitiver klingt).

Das dritte "Danke" am Ende ist IMHO etwas zu viel. Warum verwenden Sie nicht einen standardmäßigen Schlusssatz wie „Mit freundlichen Grüßen“?
oder "Sehr verbunden."
Obwohl dies nicht mit Ihrer Frage zusammenhängt, sind all diese Ausrufezeichen meiner Meinung nach zu überschwänglich. Das Klischee ist, dass Ausrufezeichen nur dort verwendet werden sollten, wo es unbedingt notwendig ist, etwa alle hundert Seiten.

Antworten (2)

E-Mails, die „Danke“ für etwas sagen, sind im Allgemeinen informell; Stil ist weniger ein Problem als einfache Dankbarkeit und Aufrichtigkeit. Es gibt also wirklich kein Problem mit Ihrer E-Mail, es sei denn, Sie haben einen besonderen Grund, sich Sorgen um die Eloquenz zu machen.

Wenn Sie abwechslungsreicher arbeiten möchten, sind einige gute Alternativen:

  • „Ich schätze [X] wirklich“ oder „Ihr [X] wird sehr geschätzt“.
  • Erwähnen, wie hilfreich die Hilfe war (wie Sie es getan haben) – wenn dies im Zusammenhang mit „Danke“ steht, müssen Sie nicht einmal „Danke“ für jedes Detail erwähnen. Erwähnen Sie einfach, dass verschiedene Teile der Hilfe hilfreich oder sinnvoll waren, und verwenden Sie „Danke“ nur ein- oder zweimal – es ist klar, dass Sie dem Empfänger für das Ganze danken.
  • Loben Sie den Empfänger für seine Arbeit: „Ihre Erklärung war sehr klar“, „Ihr Beispielcode sieht genau so aus, wie ich es brauche“, „Sie haben mein Vogelhaus so schön gemalt“, „Ich wäre nie auf die Idee gekommen, so ein geniales Versteck zu finden der Körper" usw. Auch hier drücken Sie Ihre Wertschätzung aus - und zeigen, dass Sie ihm viel Aufmerksamkeit geschenkt haben und seine Arbeit zu schätzen wissen, und allgemein, dass er gute Arbeit geleistet hat (vorausgesetzt natürlich, er hat es getan). ).

Eine andere Möglichkeit wäre, andere Worte zu verwenden, um deine Dankbarkeit auszudrücken. Sie könnten zum Beispiel mit „Danke für den von Ihnen gesendeten Code …“ beginnen und dann in Ihrem zweiten Absatz so etwas wie „Außerdem danke ich Ihnen für Ihre Erklärung von …“ verwenden. Wenn es noch einen dritten Punkt zu erwähnen gilt, dann könnten Sie es wie Standback machen und der Person ein Kompliment dafür machen, wie gut dieser Punkt zu dem beigetragen hat, was Sie erreichen wollten.