An vielen Orten in Israel werden [bis heute] Autos von jüdischen Fahrern gefahren. [vermutlich Tinokot Shenishbu]
Beim Überqueren der Straße in Israel am Schabbat:
Kann man dies so tun, dass der Fahrer langsamer werden/anhalten muss, damit Sie überqueren können, oder Sie müssen warten, bis das Auto vorbeifährt, und erst dann überqueren?
Wenn. Im Allgemeinen müssen Sie warten, bis das Auto vorbeigefahren ist: Was ist, wenn es bereits angehalten hat und darauf wartet, dass Sie überqueren - müssen Sie noch warten, bis es vorbeifährt, oder können Sie überqueren?
Würde es einen Unterschied geben zwischen dem Überqueren an einem speziell gekennzeichneten Fußgängerüberweg, der gesetzlich vorgeschrieben ist - Autos müssen dort anhalten, damit Fußgänger überqueren können, oder dem Überqueren an einer Stelle, an der Fußgänger nicht überqueren dürfen?
Ich kann die Frage nicht vollständig beantworten, aber ich erinnere mich an eine Geschichte:
Ein Jude, der fuhr, hielt einmal einen großen Rav an (es tut mir leid, dass ich mich nicht mehr erinnere, wer), der am Schabbat zur Schul ging, und fragte nach dem Weg. Die Leute, die mit dem Rav gingen, erwarteten, dass er den Fahrer beschimpfen oder zumindest ignorieren würde, aber stattdessen gab ihm der Rav sehr genaue und detaillierte Anweisungen.
Nachdem die Person weggefahren war, erklärte er ihnen, dass er auf diese Weise zumindest sein Fahren und damit seine Chillul Shabbos minimieren würde.
Vermutlich gilt auch hier: Tun Sie Ihr Bestes, um zu minimieren, wie sehr die andere Person gegen den Schabbat verstößt.
yydl