Layout von Shirim in Tanakh

Im Tanakh Simanim, hauptsächlich Tehillim, (Feldheim) ist viel von Ketuvim in einem „Shir-Format“ geschrieben, wo es viele Zeilenumbrüche und Leerzeichen gibt, ähnlich wie Hazinu, Shirat HaYam oder Shirat Devorah.

  1. Ist dies das Layout, das diese Ketuvim erscheinen würden, wenn sie auf einem Klaf geschrieben wären?
  2. Wenn die vorherige Antwort ja lautet, warum formatieren andere Versionen von Tanakh, wie Artscroll, ihre Ketuvim nicht auch so, zumal sie dies in anderen Teilen von Tanakh tun?
  3. Warum ist von allen Ketuvim das eine Sefer mit Shir im Titel, Shir HaShirim, nicht in diesem Format?

Antworten (1)

Ja, das ist die offizielle Layoutstruktur beim formellen Schreiben einer Schriftrolle. Siehe Masechet Sofrim 13:1 .

Haazinu, Tehillim, Mishlei, der größte Teil von Iyov und das Davidlied in Samuel sind nach dem Willen des Schreibers in einem geteilten Muster geschrieben. Ein guter Schreiber macht die Brüche an Unterbrechungen im Fluss des Inhalts.

Speziell für Haazinu gibt es eine alte Tradition, wo die Teilungen so platziert werden, dass Sie am Ende 70 Zeilen haben (siehe Soferim 12:9), obwohl nicht alle Gemeinschaften dieser Tradition folgen. Es ist nicht unbedingt in dem Sinne erforderlich, dass gewöhnliche Parscha-Pausen erforderlich sind.

Diese Werke sind im Gegensatz zu Canticles alle strukturell poetisch, und daher passt das Format zu ihnen (man denke an William Shakespeare gegen Walt Whitman).

Siehe auch diese Antwort .

Layout von Shirim in Tanakh
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v