Kann jemand Tora von einem Nichtjuden lernen? Ich weiß, dass ein Jude keine nichtjüdische Tora lehren kann, die nicht auf ihn zutrifft (Tosafos, Chagiga 13a; S"A Hil'TT). Gibt es jedoch ein Problem mit einem Juden, der Tora lernt (die zutrifft oder nicht nicht auf einen Nichtjuden anwenden) von einem Nichtjuden?Nichtjude oder sogar Götzenanbeter... Textbasiert oder sogar Pshatim zum Limud.
Beispiel(e):
Der Midrasch (Echah Rabbah 2:13) sagt: Wenn dir jemand sagt, dass es Weisheit unter den Nationen gibt, glaube ihm; Wenn er Ihnen sagt, dass es unter den Nationen eine Tora gibt, glauben Sie ihm nicht.
Die früheste Quelle, die mir einfällt, ist Rav Hai Gaon.
Ich entschuldige mich dafür, dass ich kein besseres Zitat geben kann, aber ein Rosh Yeshiva sagte mir einmal, er habe eine Antwort von Rav Hai Gaon mit der folgenden Frage gesehen:
Es gibt einen christlichen Priester in meiner Stadt, der sich mit Tanach sehr gut auskennt und gute Ansätze zum Text hat, darf ich ihn fragen und von ihm lernen?
Die Antwort von Rav Hai Gaon lautet: Mekabel Emes MeMi SheAmro, nimm die Wahrheit, wo sie gefunden wird.
Auch wird der Abarbanel in seinem Peirush auf Tanach die Interpretation von Pesukim aus christlichen Quellen zitieren. Meistens weist er ihre Behauptung zurück, akzeptiert sie aber manchmal als Ansatz (besonders interessant, da er während der Inquisition von den Christen aus Spanien vertrieben wurde). Abgesehen davon ist der Abarbanel in dieser Hinsicht vielleicht nicht Mainstream, und ich kenne mindestens eine rechte Yeshiva, die ihre Regale von seinen Beiträgen säubert.
Kurze Antwort ist: Ja, das ist in Ordnung. Aber du solltest besser genug Hintergrundinformationen haben, um zu wissen, ob es wirklich "Tora" ist.
Update: Ein Freund von mir hat gerade eine vielversprechende Quelle für die Geschichte von Rav Hai Gaon gefunden, nicht sicher, ob es dieselbe ist, die ich gehört habe, da sie ein bisschen anders ist, aber sicherlich nah genug, um zu vermuten, dass dies der Fall ist:
אגרת שהכילה את פרשת חייו של רבינו האי גאון ז"ל ודרכיו המשובחים ובה מסופר שיום אחד נזדמן בישיבה הפסוק שמן ראש אל יני ראשי ונחלקו המסובים בביאורו וצוה רבינו האי ז"ל את ר' מצליח שילך אל הקתוליק של הנוצרים וישאלהו מה הוא יודע בבאור הפסוק הוה ורע בעיניו וכשראה ז"ל שקשה עליו הדבר על ר' מצליח הוכיח אותו לאמר הן האבות והקדמונים החסידים והם לנו למופת היו שואלים על הלשונות ועל הביאורים אצל בני דתות שונות אפילו רועי צאן ובקר כידוע
Auch wenn es eindeutig nicht die gleiche Autorität des Präzedenzfalls wie die vorherigen Quellen aufweist, ist hier eine interessante Geschichte , die sich auf das Thema bezieht.
Tamir Evan
interessiert
Dr. Schmuel
Avrohom Yitzchok
Robev
interessiert
interessiert