Verstößt diese Passage gegen die Regeln des Erzählens und Nichtzeigens?

Ja, ich denke, der innere Monolog in der obigen Passage ist ein klares Beispiel für das Erzählen (das je nach Situation gut oder schlecht sein kann). Ich persönlich neige dazu, interne Monologe so gut es geht zu vermeiden. Hier sind einige Methoden, die ich verwende (plus Beispiele aus meinem eigenen Schreiben):

1) Etwas aus der Umgebung des Charakters als Analogie für seine Emotionen/Gedanken verwenden.

Ich hob meine Augen und dachte über die Frage nach. Eine Motte schwebte um die Wandlampe herum. Yuki hatte Recht: Warum war ich mir dessen so sicher? Sicher, die Idee des fliegenden Steins war so formlos wie der Schatten des Insekts, der an der Decke tanzte. Aber was wäre, wenn es etwas wirklich Echtes geben würde?

2) Verwendung einer symbolischen Aktion , um die Emotionen/Gedanken der Figur zu zeigen

Saki atmete ein paar Mal tief durch, hob die Kiste langsam über ihren Kopf und warf sie dann mit aller Kraft nach vorne. Die Kiste machte ein klatschendes Geräusch, als sie auf dem Wasser aufschlug. Saki verfolgte es mit ihren Augen, als es in der Tiefe des Ozeans versank.

(Anmerkung: Dies ist die Epiphanie der Geschichte)

3) Verwenden einer Metapher/eines Gleichnisses , um die Emotionen/Gedanken der Figur zu beschreiben

Mit geschlossenen Augen sank Saki zurück in den Sitz und ließ sich von der Dunkelheit umgeben. Ihre Gedanken erinnerten sich an die Ereignisse von heute Nacht und versuchten sich die Ereignisse von morgen vorzustellen. Je mehr sie über sie nachdachte, desto unwirklicher schienen sie zu werden. Aber dann begannen diese Bilder allmählich ihre Form zu verlieren, bis sie sich schließlich auflösten und wie Sand im Wind herumstreuten.

Kurz gesagt, verwenden Sie Sinne , Metaphern und Umgebungen , um die Emotionen oder Gedanken der Figur zu enthüllen.

„Erzählen, nicht zeigen“ ist nicht wirklich eine „Regel“, die auf Gedanken zutrifft . In Ihrem Beispiel teilen Sie Ihre Gedanken mit. Wie würden Sie Ihre Gedanken zeigen , außer indem Sie uns sagen, was sie sind ? Ihre Gedanken teilen zu können, indem Sie uns Ihre Gedanken mitteilen, ist einer der großen Vorteile der Prosa.

Wenn es um Action geht, versuchen Sie jedoch immer zu zeigen, nicht zu sagen.

Wenn dies kein Drehbuch ist, können Sie die Gedanken der Figur vollkommen gut beschreiben. Das machen die besten Autoren (wenn ich mich recht erinnere, denke ich, dass 95 % von Verbrechen und Bestrafung interne Grübeleien waren)

Wie auch immer, das Problem für mich ist, dass ich Schwierigkeiten hatte, den Punkt zu entschlüsseln, den Sie zu machen versuchten. Ich musste es ungefähr 4 mal lesen. Zum Beispiel,

Wenn es nicht jemand anderes war, der Glück brachte, was sollte ich dann tun?

Könnte deutlicher geschrieben werden als

Wenn es mir kein Glück bringen konnte, mit einer anderen Frau zusammen zu sein, was sollte ich dann tun?

Und der nächste Satz war noch verwirrender:

Ich wollte keinen Liebhaber, ich wollte jemanden, der bestätigt, dass ich mein Leben nicht verschwende, und der widerspiegelt, was Hollywood und jeder hirnlose Popsong im Radio als Glück bezeichnen.

da ich einen einzigen Gedanken erwartet hatte und ihn mehrmals lesen musste, um zu dem Punkt zu gelangen, an dem Sie meiner Meinung nach Folgendes sagen:

1.) Dein Charakter wollte aus ungewöhnlichen Gründen Gesellschaft

UND

2.) Dein Charakter wollte den Erwartungen der populären Gesellschaft entsprechen

Erwägen Sie, das in mindestens zwei Sätze aufzuteilen, was Ihnen mehr Raum gibt, diese Gedanken zu erweitern.

Ich würde sagen, dass dies eine Vorahnung ist, die nicht streng gesagt oder gezeigt wird. Vermutlich wird sich das später von selbst erfüllen – nur nicht den Fehler machen, eine Leuchtreklame an das Geschehen zu hängen. Lassen Sie den Charakter (in diesem Fall) den Leser dazu bringen, zu zeigen (oder zu erzählen)

Ich denke nicht, dass dies je nach Kontext unbedingt ein Problem ist, aber ja, das ist genau das, was Erzählen vs. Zeigen ist. Es ist eine gute Regel für Anfänger, weil es eine Art Tendenz gibt, alles zu erzählen ("Bob war geduldig und freundlich"), anstatt es zu zeigen (was Bob in eine Situation bringt, in der Geduld und Freundlichkeit ein Problem sind). Abgesehen davon erzählen fast alle Autoren die ganze Zeit. Es ist keine so große Sache. Sogar Raymond Carver, der ein großer Fan von Minimalismus war und daher so auffällig war, wie es nur geht, erzählte ab und zu etwas.

Ich glaube nicht, dass es ein Tell-versus-Show-Problem gibt, aber es ist auch nicht wirklich ein innerer Monolog. Ein innerer Monolog ist für mich ein Selbstgespräch, also ein Dialog mit sich selbst.

Sie schrieben:

Was beunruhigend ist, ist, dass ich nicht herausfinden kann, ob ich beleidigt bin, weil sie mich angreift, oder ob ich wütend auf mich selbst bin, weil ich mich angegriffen fühle.

Zur Vereinfachung sollte ich in der Lage sein, das in Anführungszeichen zu setzen und es als etwas zu erkennen, das die Figur jemand anderem oder dem Spiegel laut sagen würde. So richtig liest es sich aber nicht.

Es ist wie der Unterschied zwischen „Was mich wütend macht, ist ihr Egoismus“ und „Verdammt! Sie ist so verdammt egoistisch!“

Ich werde das hier rauswerfen, obwohl diese Frage beantwortet wurde. Zum Anzeigen ist eine Beschreibung erforderlich. Dein Durchgang:

In der Geschichte meines Lebens, die ich in meinem Kopf immer weiterbaue, hatte ich mein idealisiertes Selbst immer mit einer Frau gezeichnet. Jemand, mit dem man Erfahrungen austauschen kann. Jemanden, der mir die Geschichten und Abenteuer erzählt und sagt: "Ja, das war es wert."

Sagt dem Leser genau, was der Erzähler fühlt. Es ist fast so, als hätte er direkten Zugang zu seinem Unterbewusstsein. Eine beschreibende Version wäre:

Ich stelle mir eine ideale Frau vor, schmutzige Fingernägel vom Klettern, einen weichen Hintern, der so warm wie ein Toaster ist, wenn wir nachts löffeln. Jemand, der lieber ziellos durch die Straßen irrt, als dienstagabends fernzusehen, aber vor allem jemand, der bis zu dem Tag, an dem einer von uns stirbt, an meiner Seite sein möchte.

Mein Beispiel ist vielleicht nicht das, was Sie anstreben, aber ich denke, es hat ein Maß an Anschaulichkeit, das zeigt , dass der Erzähler jemanden begehrt, der abenteuerlustig und dennoch zärtlich ist.