Nein auf keinen Fall. In den 30er Jahren war Kaugummi in Europa keine gewöhnliche Süßigkeit. Das Kauen von Kaugummi in der Öffentlichkeit galt, gelinde gesagt, als höchst unhöflich. Die Leute sahen es als Essen in der Öffentlichkeit an, etwas, was man normalerweise auch nicht tut. Nur Kaugummi war viel unhöflicher. Es wurde in Europa verkauft, hauptsächlich an Kinder vermarktet, aber meines Wissens nicht in großen Mengen. Sicherlich nicht so wie in Amerika.

Kaugummi wurde in Europa erst kurz nach dem 2. Weltkrieg populär, dank der Verteilung durch die GIs. Als ich in den 60ern aufgewachsen bin, haben nur Kinder Kaugummi gekaut. Das war nichts für Erwachsene. Ich bin vor langer Zeit aus Europa weggezogen, aber soweit ich weiß, wird Kaugummi immer noch hauptsächlich an Kinder oder junge Erwachsene vermarktet. Im letzteren Fall eher als Atemerfrischer.

Zurück zu Ihrer willensstarken Frau der 30er Jahre. Wenn Sie sie nicht anachronistisch darstellen wollen, sollte sie in der Öffentlichkeit keinen Kaugummi kauen. Warum nicht zum Rauchen gehen? Das ist etwas, was heute verpönt ist, aber damals war es eine gute Möglichkeit für willensstarke Frauen, ihre Unabhängigkeit zu zeigen.

Ich habe noch nie gehört, dass Kaugummi als weibliches Produkt vermarktet wurde. Tatsächlich war ich überrascht, es in Ihrer Frage zu lesen. Vielleicht war es in Amerika, aber in Europa? Definitiv nicht!

Das allgemeine Urteil in der Antwort von @Jos ist absolut richtig. Im deutschsprachigen Raum war es für junge Frauen der oberen Mittelschicht nicht üblich, in der Öffentlichkeit Kaugummi zu kauen.

In dem gegebenen oder beabsichtigten Kontext können jedoch einige zusätzliche Aspekte zu berücksichtigen sein.

Das Kauen in der Öffentlichkeit galt als "Essen" und das war sehr verpönt, bis die amerikanischen Soldaten kamen. Sie waren verpönt, ihr Verhalten war verpönt. Und ein Teil dieses skandalösen Mangels an Etikette bestand darin, auf der Straße zu essen, während sie auf Patrouille waren oder einfach, wenn sie hungrig waren. Dieses Stirnrunzeln beschränkte sich jedoch meist auf einige Schichten der älteren Teile der Ober- und Mittelschicht, während jüngere und untere Schichten diesen (Fehl-)Stil schnell übernahmen. (Vgl. die letzten beiden Kapitel von Gunther Hirschfelder : „Europäische Esskultur: Eine Geschichte der Ernährung von der Steinzeit bis heute“, Campus: Frankfurt, 2001.)

Aber das galt für beide Geschlechter. Wenn man sich speziell Frauen ansieht, ihr Verhalten und wie es beurteilt wurde oder wird, kann es Spuren einer bestimmten Symbolik geben, die in Filmen wie Pretty Woman und Trading Places zu finden sind, wo beide Protagonistinnen ständig Kaugummi kauen, um sie als Prostituierte zu kennzeichnen. Das ist vielleicht ein bisschen hart und stammt aus amerikanischen Filmen, aber die sind ja auch ziemlich aktueller als die 1930er.

Zur Situation in Europa muss hinzugefügt werden, dass Kaugummi um die Jahrhundertwende wie nach dem Zweiten Weltkrieg weitgehend als typisch amerikanisch angesehen wurde:

Gummikauen ist die wohlfeilste Art, sich zu amerikanisieren, darum haben die Deutschen von heute, sterben eine starke Amerika-Sehnsucht in sich tragen, sie eben. Das heißt: sie sind von den Herren des Kaugummis als ein prädestiniertes Volk auserwählt und erfolgreich behandelt worden. Und heute sind sie kaugummireif. Dies, daß ein Ladenhüter zum Modeartikel werden, daß eine stille kleine Sekte, die unauffällig an einer alten Gewohnheit klebte, zu einer von der Neuheit ihres Tuns überzeugten Massenbewegung anwachsen konnte, zeugt mehr als anderes für die Macht der Reklame.
Übersetzung:Kaugummi ist die billigste Art der Amerikanisierung, weshalb die Deutschen von heute, die eine starke Sehnsucht nach Amerika in sich tragen, ihn gewählt haben. Mit anderen Worten, sie wurden von den Meistern des Kaugummis als prädestiniertes Volk ausgewählt und erfolgreich behandelt. Und heute kauen sie Kaugummi. Dass aus einem Ladenbesitzer ein Modeartikel wurde, dass aus einer stillen kleinen Sekte, die unauffällig an einer alten Gewohnheit festhielt, eine Massenbewegung heranwachsen konnte, die von der Neuartigkeit ihres Handelns überzeugt war, zeugt mehr als alles andere von der Macht der Werbung.
_{Ernst Lorsy, „Die Stunde des Kaugummis” (1926), zitiert nach DGDB: Die Weimarer Republik (1918/19-1933)}

Gab es Werbung?

_{Neuere Reproduktion, Original undatiert? Aber der dargestellte Stil scheint auf ein Datum vor dem 2. Weltkrieg hinzuweisen?}

Das „typisch amerikanisch“ ist in der Oberschicht zwar ein Beiwort, stand aber auch für Modernität und Fortschritt. Diejenigen, die Amerika und seine Modernität bewunderten, ahmten auch amerikanische Trends und Verhaltensweisen nach, einschließlich Kaugummi.

Die praktischen, die smarten Amerikaner! Das Girl haben sie bei uns eingeführt und den Jazz und die Songs mit Rachenkatarrh, und die amerikanische Buchhaltung und Roberts und fast sogar auch den Kaugummi. Wissen Sie, dass jeder fünfte Amerikaner sein eigenes Auto hat? Bitte schön: Hut ab! (Die praktischen, die klugen Amerikaner! Sie haben uns das Mädchen vorgestellt und den Jazz und die Lieder mit Halskatarrh, und die amerikanische Buchhaltung und Roberts und fast sogar den Kaugummi. Weißt du, dass jeder fünfte Amerikaner sein eigenes Auto hat? Hier du gehst. Kudos.) Volkszeitung (1890-1904) /Berliner Volkszeitung (1904-1930), 13. September 1929.

Betrachtet man die klassischen Verhaltensbücher (auf Deutsch oft fälschlicherweise Knigge genannt , ist dieses Thema nicht aufgeführt).

Eine lange Liste der wichtigsten Bücher zum Thema ist Literatur / Bibliographie (1715-2001) – Gutes Benehmen .

Es ist schon erstaunlich, nach frühen Beispielen für Meinungsäußerungen zu Kaugummi zu suchen.

Es war in Europa bekannt und wurde in Europa verwendet, manchmal sogar empfohlen –– als Ersatz für das Rauchen.

Vergleiche diesen Roman von Ilse Frapan-Akunian: „Zwischen Elbe und Alster“, 1890 .

„Was ißt du, Theodor?“

„Ich eß nich“, brummt der Kleine vorwurfsvoll und nimmt ein schwarzes Klümpchen zwischen den Zähnen heraus, um es mit den Fingern hochzuhalten, „ich krieg ja all die ganse Woche nix mit, – is bloß 'n büschen Kaugummi.“

Vor dem Zweiten Weltkrieg, noch vor dem Ersten , war es bereits im Umlauf. Aber abgesehen davon, dass es sich um ein neuartiges Lebensmittel handelte, war es auch ein Import. Das heißt, es war nicht so allgegenwärtig billig wie in den USA, oder nach 1932 sogar kaum noch erhältlich .

Als der Kaugummi nach dem Zweiten Weltkrieg auch Europa eroberte, wurden noch einige Skeptiker überzeugt Werden, sterben den Kaugummi etwas vulgär und möglicherweise schädlich für Zähne und Magen gefunden. In der Werbung der 50er-Jahre dagegen war man nicht zimperlich. «In jedem Kind schlummert ein Kauer. Nägel, Gummis, Bleistifte, Bücher und Lineale sind eine leichte und gefährliche Beute für die kleinen Zähne. Schützen sie sie. Geben Sie Ihrem Kind ein heilsames Mittel, um seine Nerven zu beruhigen und sich zu entspannen.»
Charly Veuthey: „Aufgeblasen“, Kooperation (coop Zeitung), 09.07.2018

Und denken Sie daran, dass Ihre Leser dies nicht nur aus der Perspektive historischer Genauigkeit interpretieren, sondern jetzt . Kaugummi in der Öffentlichkeit ist immer noch ein (schwacher) Trenner. Letztes Jahr traf ich eine junge ostdeutsche Frau, die genau diese Meinung eines alten westdeutschen Aristokraten zum Ausdruck brachte:

Thurn und Taxis: Wenn einer Kaugummi kaut, finde ich das extrem irritierend.
_{Julika Meinert: „Sonst kommen wir so rüber wie die Russen“, Welt, 23.03.2013.}

Betrachtet man besonders die Frau:

Amerikanische Frauen lieben Kaugummi und behalten dieses süße Etwas den ganzen Tag im Mund. (meine Übersetzung) O Elsner: "Die Welt der Technik, Band 74", 1912 So wurde zumindest den deutschen Lesern gesagt , dass dies ein (stereo-)typisches Verhalten amerikanischer Frauen sei.

Wie lässt sich das damals in den europäischen Kontext übertragen:

Die Reklame der Tageszeitungen preist ein neues Genuss- und Heilmittel an: „Amerikanischer Kaugummi (Kauen … bei Männern. sondern auch bei Frauen. Beliebt bei jungen Damen, bei Knaben und Mädchen, bei Schwarzen. wie bei Weissen Zeitungen preist ein neues Vergnügen und Heilmittel an: "Amerikanischer Kaugummi (Kauen... für Männer. aber auch für Frauen. Beliebt bei jungen Damen, Jungen und Mädchen, Schwarzen und Weißen.) JF Lehmann: "Münchener medizinische Wochenschrift, Band 57" , 1910.

Oder das Urteil

Miß Nellie M. Horton war vor zehn Jahren Stenographin in dem Comptoir eines Pepsin-Fabrikanten in Cleveland. Wahrscheinlich kaute sie Gummi, eine üble Gewohnheit, die bis jetzt glücklicherweise hauptsächlich auf Amerika beschränkt blieb.
Pustertaler Bote, 18. Oktober 1901

Die offizielle Einführung von Kaugummi in der deutschen Gesellschaft wird oft falsch datiert. Das ist, weil:

Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs hat Kaugummi einen wichtigen Platz im kollektiven Gedächtnis der Deutschen. Sie ist ein Symbol des Neuanfangs nach dem Krieg und ein Ergebnis der US-Besatzung von Teilen Westdeutschlands. Die Amerikanisierung der westdeutschen Gesellschaft in den 1950er Jahren brachte Coca-Cola, Kaugummi und Rock 'n' Roll zu einer jungen Generation, die nach Unterhaltung hungerte und bereit war, mit neuen und ungewöhnlichen kulturellen Importen zu experimentieren. Die Geschichte des Kaugummis in der Bundesrepublik Deutschland (BRD) ist die Geschichte des Produkts der 1891 in Chicago gegründeten Wrigley's Company. Wrigley's gründete seine erste deutsche Produktionsstätte 1925 in Frankfurt am Main, wo es den PK-Kaugummi herstellte. Jedoch, 1932 musste Wrigley's seine deutsche Filiale wegen zunehmender Schwierigkeiten beim Import notwendiger Rohstoffe und finanzieller Probleme im Zusammenhang mit Deutschlands Verpflichtungen aus dem Vertrag von Versailles und der Weltwirtschaftskrise schließen. Nach 1933 konnte Wrigley's Kaugummi noch innerhalb Deutschlands vertrieben und gekauft werden. Allerdings wurde es dort nicht mehr produziert und musste importiert werden. Wrigley's eröffnete zu Marketingzwecken ein Import- und Vertriebsbüro am berühmten Boulevard Unter den Linden in Berlin. Im Gegensatz zu Coca-Cola benannte Wrigley's sein Produkt jedoch um: Aus Kaugummi wurde Kaubonbon (Kaubonbon). es wurde dort nicht mehr produziert und musste importiert werden. Wrigley's eröffnete zu Marketingzwecken ein Import- und Vertriebsbüro am berühmten Boulevard Unter den Linden in Berlin. Im Gegensatz zu Coca-Cola benannte Wrigley's sein Produkt jedoch um: Aus Kaugummi wurde Kaubonbon (Kaubonbon). es wurde dort nicht mehr produziert und musste importiert werden. Wrigley's eröffnete zu Marketingzwecken ein Import- und Vertriebsbüro am berühmten Boulevard Unter den Linden in Berlin. Im Gegensatz zu Coca-Cola benannte Wrigley's sein Produkt jedoch um: Aus Kaugummi wurde Kaubonbon (Kaubonbon).
Das Bild des amerikanischen GI, der Wrigley's Kaugummi kaut, wurde während und nach dem Zweiten Weltkrieg zu einer Ikone in der europäischen Kultur. Für einige Zeit beschloss Wrigley's, seine gesamte Produktion an die US-Soldaten zu senden, die auf den europäischen und asiatischen Schauplätzen des Zweiten Weltkriegs eingesetzt waren. Neben Coca-Cola wurde Kaugummi zum Symbol für die Entschlossenheit der USA, den Krieg zu gewinnen. Es sollte dem US-Soldaten während des Kampfes psychologische Unterstützung bieten. Wissenschaftliche Studien hatten bewiesen, dass Kauen dabei hilft, Stress abzubauen. Darüber hinaus wurde Kaugummi wichtig, um das Vertrauen der besiegten Zivilbevölkerung zu gewinnen.
Thomas Adam: "Germany and the Americas. Culture, Politics, and History A Multidisciplinary Encyclopedia. Volume I", ABC-Clio: Santa Barbara, Denver, 2005, p227.

Zurückkommend auf die Filmreferenzen und die Praxis, dass Frauen ungefähr zur angefragten Zeit Kaugummi kauen, und auf die Werbung, diese als redaktioneller Inhalt getarnte Anzeige verbindet alles:

Kleiner Leitfaden für Küssende:
[…] Ziehe sie sanft an dich. Beeile dich nicht. Starre in die Liebesglut, die in ihren Augen glimmt. Seufz noch einmal. Neige deinen Kopf dem ihren zu. bis deine Lippen — Doch warte! Küsse sie nicht, bis du gewiß bist, daß sie den Antiseptischen Kau-Gummi der Firma L. ?1. gebraucht, den einzigen Gummi, der das Küssen ungefährlich macht. Wenn sie ein antiseptisches Gummi-Girl ist, dann küsse sie." Neue Hamburger Zeitung 21.12.1912

Übersetzung: Ziehe sie sanft zu dir. Keine Eile. Starre in das Leuchten der Liebe, das in ihren Augen leuchtet. Seufze noch einmal. Neige deinen Kopf zu ihrem, bis deine Lippen - Ja, warte! Küssen Sie sie erst, wenn Sie sicher sind, dass sie den antiseptischen Kaugummi von XM verwendet, den einzigen Kaugummi, der das Küssen harmlos macht. Wenn sie ein antiseptisches Gummimädchen ist, küss sie."

Fazit

Wie ich bereits auf Jos' Antwort geschrieben habe: Es war sicherlich nicht üblich, dass junge Frauen in der Öffentlichkeit Kaugummi kauten. Es war sicherlich sehr verpönt. Aber ein junges Mädchen zu zeigen, das Kaugummi kaut, passt umso besser, wenn sie rebellisch sein soll.