Als ich kürzlich Dickens' Beschreibung von Dr. Manettes Wohnsitz in „A Tale of Two Cities“ las, fand ich in den Anmerkungen zu meiner Ausgabe (B&N Classics) Folgendes: „Eine Nachbildung (von ‚The Golden Arm‘) hängt über einem Wohnsitz in was jetzt die Manette Street in Soho ist". (Siehe auch: Ein Teil der zusätzlichen angrenzenden Gebäude, die sie ebenfalls in der Manette Street erworben haben, war der Standort des Old Goldbeater's House. )
Es scheint also, dass der Name dieser bestimmten Straße in London in Manette Street geändert wurde, um an Dickens' denkwürdige Manette-Familie dieses Romans zu erinnern. Das kam mir ziemlich ungewöhnlich vor: Straßen und Gebäude zu benennen, um Menschen zu gedenken, die tatsächlich gelebt haben, ist natürlich alltäglich, aber ich kann mich nicht erinnern, jemals gehört zu haben, dass eine Straße nach einer fiktiven Figur aus einem Roman benannt wurde, um zu bezeugen, dass dieser Ort der war Ort, an dem etwas Fiktionales geschah.
War/ist diese Praxis in England oder Europa alltäglich, oder ist Londons Manette Street etwas Außergewöhnliches: Ein großartiges Zeugnis dafür, wie beliebt und glaubwürdig Dickens' Schriften und Charaktere bei den Briten waren.
Bearbeiten (und Änderung des Fragentitels) in Bezug auf die Antworten:
Einige haben clevere, eingängige Benennungsschemata von Orten erwähnt, die sich auf fiktive Charaktere beziehen, aber keine wirkliche Verbindung zu den fiktiven Charakteren haben. Die Einzigartigkeit der Manette Street besteht darin, dass sie einen realen Ort auf der Karte als Wohnsitz fiktiver Charaktere bezeichnet. dh - Indem sie es "Manette Street" nannten, sagten sie im Wesentlichen "Hier ist es passiert", obwohl die Geschichte Fiktion ist.
Es gibt eine Reihe von Straßen in Großbritannien, und ich bin mir sicher, dass es auch in anderen Ländern gibt, die nach literarischen Figuren benannt sind. Zum Beispiel hat die Stadt South Woodham Ferrers in Essex eine Reihe von Straßen, die nach Charakteren aus Herr der Ringe benannt sind. Z.B
Und Charaktere aus mehreren anderen Büchern werden gelegentlich zu Straßennamen - ich glaube, dass es eine Reihe von D'Arcy Streets / Drives usw.
Allerdings würde ich nicht sagen, dass dies eine besonders verbreitete Praxis ist oder war. Die meisten Räte veröffentlichen über ihre Websites einen Leitfaden oder eine Richtlinie zur Benennung von Straßen, die den Prozess der Benennung und Umbenennung von Straßen umreißt. Als Beispiel finden Sie hier die Straßenbenennungsrichtlinie des Wiltshire Council mit den Richtlinien für die Straßenbenennung auf Seite 9. Diese Richtlinie erwähnt keine Straßennamen, die auf literarischen Charakteren basieren - daher ist es nicht verboten, aber wenn es eine gängige Praxis wäre, glaube ich es wäre erwähnt.
Bearbeitungen:
Ich habe einige weitere Nachforschungen zu diesem Thema angestellt und es scheint, dass die Praxis ziemlich selten ist. Ich habe nur ein paar andere Beispiele für Straßen gefunden, die nach einer Figur benannt sind.
Die nächste ist nach einer anderen Figur von Charles Dickens, Philip Pirrip, benannt. Dieses Beispiel ist Pirrip Close, Gravesend . Pip soll im Sumpfgebiet von Kent gelebt haben, etwa 20 Meilen vom Meer entfernt. Die Straße in Gravesend liegt in Kent und ist Luftlinie etwa 21 km vom Meer entfernt.
Das andere Beispiel, das ich finden konnte, war Little Dorrit Park und Little Dorrit Court. Little Dorrit ist eine Figur (Amy) in dem gleichnamigen Buch / der gleichnamigen Serie, die wiederum von Charles Dickens geschrieben wurde. Das Gericht und der Park und beide lagen in der Nähe des Schuldnergefängnisses von Marshalsea .
Abgesehen davon hatte ich Mühe, Beispiele zu finden - eine Gegend, die ich mir genau angesehen habe, war Bath, eine Stadt, in der Jane Austen eine Zeit lang lebte und in der zwei ihrer Bücher spielten -, aber ich konnte keine Beispiele finden, in denen sich eine ihrer Figuren befand als Straßenname in Erinnerung gerufen.
Ich denke also, dass dies eine seltene Antwort auf die Frage ist, nur in Fällen, in denen die fiktive Figur und / oder der Autor außergewöhnlich bekannt sind. Dickens war im Vergleich zu seiner Zeit einer der beliebtesten Schriftsteller der Geschichte, und seine Geschichten und Charaktere sind auf der ganzen Welt bekannt und beliebt – er ist die Ausnahme, nicht die Regel.
In Polen, wo ich lebe, gibt es auch viele Straßen, die nach fiktiven Figuren benannt sind. Normalerweise dauert diese Praxis etwa 30 Jahre.
Die Winnie-the-Pooh-Straße in Warschau ( Ulica Kubusia Puchatka ) stammt aus den 1950er Jahren. Ich kann die Quelle jetzt nicht finden, aber ich habe gelesen, dass es die erste Straße in Polen war, die nach einer fiktiven Figur benannt wurde.
Es gibt jetzt viele Straßen in Warschau, in neuen Stadtteilen, die nach nicht existierenden oder legendären Personen benannt sind. In dieser Region gibt es zum Beispiel einige Straßen nach den Figuren von Henryk Sienkiewicz : Jana Skrzetuskiego, Kmicica und Michała Wołodyjowskiego. Wernyhora ist auch keine sicher authentische Person.
Ich habe jedoch noch nie eine Straße gefunden, die nach einem fiktiven Namen benannt wurde, z. Region, Fluss usw.
AKTUALISIEREN
Es gibt eine berühmte, halbgroteske Fernsehserie aus den 1980er Jahren, eigentlich antikommunistisch, aber mit einem Trick gemacht, also erlaubte die Zensur sie, die " Alternatywy 4 " heißt. Das ist eine Art Wortspiel, denn die Handlung spielt in einem Wohnhaus an der Alternative Street in Warschau, Gebäudenummer 4. Die Adresse war fiktiv, aber 2006 wurde das reale Gebäude mit der Adresse Alternatywy 4 in Warschau errichtet ( Google Maps ). Das Gebäude ist im modernen Stil gehalten, sieht aber dem „Original“ aus der TV-Serie in keinster Weise ähnlich.
Wahrscheinlich sind einige Bars oder Cafés nach Orten aus der Fiktion benannt, an denen sie existieren sollten, aber ich kenne kein Beispiel für eine solche Praxis für Straßen (was nicht bedeutet, dass es keine gibt).
jwenting
Benutzer2590
jwenting
Benutzer2590
Louis Rhys
Benutzer2590
MCW
Benutzer2590
Jörgen
Benutzer2590
WS2