Warum ist Ude-Garami legal, wenn es tatsächlich ein Schulterschloss ist?

Seit 1925 haben Judo-Wettkämpfe nominell alle Gelenksperren verboten, die „anders als am Ellbogengelenk“ angebracht werden. Seit ihrer Gründung im Jahr 1951 hat auch die IJF diese Regel übernommen.

Trotzdem ist der schultergelenkrotierende Armlock Ude-Garami im vergangenen Jahrhundert ein fester Bestandteil des Kansetsu-Waza geblieben, nicht ungewöhnlich auf den höchsten Wettkampfebenen und regelmäßig in der Liste der anerkannten Techniken der IJF enthalten.

Angesichts der Tatsache, dass die Regeln Schultersperren zu verbieten scheinen, warum ist "Ude-Garami mit gebogenem Arm" ausdrücklich erlaubt?

Gibt es eine englische Übersetzung dieses Artikels?

Antworten (2)

Ursprüngliche Absicht der Herrschaft

Die Formulierung „kansetsu-waza angewendet auf das Ellbogengelenk“ b wird vom Kodokan verwendet, um Gelenkverriegelungen zu beschreiben, die ihre Wirkung erzielen durch:

  1. Begradigen oder Beugen des Ellbogengelenks ("Einrasten") und
  2. den Arm strecken, beugen oder drehen, um sich dem Gegner zu unterwerfen 1 2 3

Der entscheidende Punkt ist die Manipulation des Ellbogengelenks, nicht der Ort des Schmerzes in Ukes Arm. 3 6 Als solches wurden Ude-Garami sowie andere Armhebel mit gebogenem Ellbogen (z. B. Hammerlocks und Omoplatas ) seit der letzten Änderung der Regel im Jahr 1925 konsequent in Kodokan- und IJF-Beschreibungen des legalen Kansetsu-Waza aufgenommen. a

Später Verwirrung

Wahrscheinlich aufgrund von:

  • die Seltenheit von Nicht- Ude-Garami- Rotationsschlössern
  • die Tatsache, dass bestimmte Anwendungen von Ude-Garami Schmerzen im Ellbogengelenk verursachen können
  • die Mehrdeutigkeit des Ausdrucks " am Ellbogengelenk angebrachte Verriegelungen"

Außerhalb Japans ist es üblich geworden zu glauben, dass nur Locken erlaubt sind, die Schmerzen im Ellbogen verursachen (wozu Ude-Garami nominell gehört). Die Kodokan halten dies für eine Fehlinterpretation:

Auch Tori, der versuchte, Ude-hishigi-te-gatame anzuwenden, erhielt eine Strafe, da dies als Angriff auf Ukes Schulter angesehen wurde, mit der aktuellen Tendenz, auf gefährliche Aktionen überzureagieren. Diese scheinen eher auf mangelndes Wissen als auf unzureichende Schiedsrichterfähigkeiten zurückzuführen zu sein.

Dies hat zu dem seltsamen Szenario geführt, in dem Hammerlock und Kimura von Neil Adams als illegal bzw. legal bezeichnet wurden, als er beim JudoFest 2020 (2:58:44) nach dieser Regel gefragt wurde:

Ist ude-garami hinter dem Rücken erlaubt?

Referee Supervisors: Durch das Hochdrehen zum Rücken und Kopf mit einer Drehung des Handgelenks wird auch Druck auf die Schulter und das Handgelenk ausgeübt. Das ist nicht erlaubt. Die allgemeine Armverschränkung, die normale Bewegung, wird gefördert.


Anmerkungen:

  1. Sperren Sie den Ellbogen, indem Sie den Arm strecken, drehen oder beugen ... Strecken Sie den Arm aus oder drehen Sie ihn, um den Ellbogen zu sperren.

  2. Gelenkhebel richten sich gegen die Gelenke des Gegners, die mit den Händen, Armen oder Beinen verdreht, gestreckt oder gebeugt werden.

  3. ude-garami ... verwenden Sie beide Arme, um einen der Arme Ihres Gegners zu verschränken, während Sie ihn nach außen und innen drehen, um sein Ellbogengelenk zu kontrollieren.

    te-gatame ... Benutze alternativ eine oder beide Hände, um das Handgelenk deines Gegners zu greifen und es hinter ihm herumzudrehen, um sein Ellbogengelenk zu kontrollieren.

  4. Hinweis:- Im Falle einer Meinungsverschiedenheit zwischen dem japanischen Originaltext dieser Regeln und einer Übersetzung davon, ungeachtet der verwendeten Sprachen, oder einer Mehrdeutigkeit in einer solchen Übersetzung, hat der japanische Text Vorrang.

  5. Obwohl meines Wissens noch nie bei internationalen Wettkämpfen vorgeführt oder in irgendeinem Kodokan-Material demonstriert, kann diese Definition auch hyperflexende Ellbogenhebel (zB Bizeps-Slicer ) beinhalten.

  6. /r/judo US-Schiedsrichterkommentar

  7. Judo: Japanische Körperkultur , Sumitomo Arima (1908)

  8. Wettkampf-Judo , Roy Inman (1987)

  9. Jigoro Kano und der Kodokan: Eine innovative Antwort auf die Modernisierung ( S. 109-111 )

  10. Entwicklung von Judo-Wettkampfregeln , Syd Hoare


A. Verdrehen von Schlössern, wie vom Kodokan gezeigt

Kansetsu-waza Verdrehte Beispiele
ude-garami Americana von oben / Wache
Kimura von oben / Wache
te-gatame Americana
-Hammerlock
hara-gatame Amerikanisch
sankaku-gatame Kimura
ashi-gatame omoplata
umgekehrte omoplata
Huizinga-Rolle
hiza-gatame omoplata
umgekehrte omoplata
Huizinga-Rolle

B. Geschichte der Kansetsu-Waza- Beschränkungen

Jahr Regeländerung Anmerkungen
1899 Finger-, Zehen- und Knöchelverriegelungen ( Ashi-Hishigi ) verboten. 7 10 Erste Jujutsu-Wettkampfregeln, entworfen von Kano für den Dai Nippon Butoku Kai.
1900 Handgelenksverschlüsse verboten. 8 10 Kodokan-Wettbewerbsregeln
1916 Fingerlocks (wieder), Ashi-Garami, Necklocks verboten. 8 10 Do-jime ebenfalls verboten
1925 Beschränkungen vereinfacht zu einer Regel, die Kansetsu-waza verbietet, das an einer anderen Stelle als am Ellbogen angewendet wird. 8 9 10 Auch Beschränkung auf Techniken, die die Wirbelsäule oder den Nacken gefährden können.

Als die IJF 1951 gegründet wurde, übernahm sie die englische Übersetzung der Kodokan-Wettkampfregeln für die ersten 3 Jahrzehnte ihres Bestehens (in jedem Fall von Mehrdeutigkeiten der Übersetzung wurde ausdrücklich auf die Kodokan-Interpretation dieser Regeln zurückgegriffen): 4

Anwenden von "Kansetsu-waza" (Knochenlocken) auf andere Gelenke als den Ellbogen;

  • Wettkampfregeln des Kodokan Judo (1948, 1951, 1955 , 1961 )

Ab 1983 veröffentlichte die IJF ihr eigenes separates Regelwerk und aktualisierte es regelmäßig. Die ursprüngliche Kansetsu-Waza-Regel ist jedoch bis heute an der Kodokan-Regel ausgerichtet geblieben :

Kansetsu-waza (Gelenkverschlüsse) irgendwo anders als am Ellbogengelenk anzubringen.

  • Englische Wettkampfordnung der IJF ( 1983 , 1985 )

Kansetsu-waza irgendwo anders als am Ellbogengelenk auftragen.

Ich denke, Sie haben Ihre Frage größtenteils selbst beantwortet.

Ude-garami kann sowohl das Schulter- als auch das Ellbogengelenk betreffen. Als Beamter kann man nicht sagen, ob die Schulter betroffen ist. Alles, was Sie sagen können, ist, dass eine nominell legale Technik angewendet wird, und Uke klopft entweder oder sie tun es nicht. Dieselbe Technikbewegung, die auf eine andere Uke angewendet wird , kann je nach Flexibilität dazu führen, dass ein anderes Gelenk betroffen ist.

Während es illegal ist, das Schultergelenk absichtlich anzugreifen, gilt es als legal, das Schultergelenk mit Ude-Garami zu beeinflussen , da die Absicht darin besteht, das Ellbogengelenk anzugreifen. Das ist nicht ideal, aber ehrlich gesagt weiß ich nicht, wie Sie Ude-Garami streng gegen das Ellbogengelenk durchsetzen könnten.