Warum nennt der Yajur-Veda Vishnu den Herrscher der Berge?

Das wichtigste in den Veden beschriebene Yagna (Feuerritual) ist das Soma Yagna, bei dem ein Getränk aus einer Pflanze (deren Identität verloren gegangen ist) angeboten wird. Aber die Veden beschreiben auch einige weniger wichtige Yagnas, und in der Taittiriya Samhita des Yajur Veda beschreibt das Vierte Prathaka des Dritten Khanda einige Yagnas, die optional sind. Hier ist einer der Verse, die während einer solchen Yagna gesungen werden:

iii. 4. 5. ein Agni-Oberherr der Geschöpfe, möge er mir helfen; Indra der Kräfte, Yama der Erde, Vayu der Atmosphäre, Surya des Himmels, Candramas von Naksatras, Brhaspati der heiligen Kraft, Mitra der Wahrheiten, Varuna des Wassers, der Ozean der Ströme, Nahrung der Lordschaften, möge es mir helfen; Soma der Pflanzen, Savitr der Anstiftungen, Rudra des Viehs, Tvastr der Formen, Visnu der Berge , die Maruts der Truppenoberherren, mögen sie mir helfen.

Einige davon sind verständlich, wie Surya, der Sonnengott, der Herrscher des Himmels ist, Chandra, der Mondgott, der Herrscher der Sterne (wie in der Bhagavad Gita beschrieben) und Shiva, der Herrscher des Viehs (weshalb er Pashupati genannt wird). Aber meine Frage ist, warum wird Vishnu als Herrscher der Berge beschrieben? Welche Verbindung hat Vishnu zu den Bergen im Besonderen?

Könnte dies mit dem Rig Veda zusammenhängen, der Vishnu als einen bergwandernden Stier beschreibt, den ich in dieser Frage erörtere? Oder könnte dies mit Venkateshwara (der Vishnu-Gottheit in Tirupati, AKA Balaji oder Srinivasa) zusammenhängen, der der Herr der sieben Hügel genannt wird?

@@Keshav – Nicht nur die rigvedische Aussage, wenn viele der Vishnu-Schreine (Vaikhanasa oder Pancharatra) auf einem Berg oder Hügel stehen. Die meisten Narasimha-Kshetras befinden sich auf Bergen. Dies könnte einer der Gründe sein, warum es heißt, Vishnu der Berge ...
@Krishna Aber das ist Tausende von Jahren älter als die Existenz von Tempeln; Archa Avataram ist einzigartig im Kali Yuga. Auf jeden Fall scheint für die anderen Götter die Verbindung zu dem, worüber sie der Oberherr sind, viel enger zu sein (wie Chandra der Oberherr der Nakshatras ist). Ich gehe also davon aus, dass es eine engere Beziehung zu Bergen gibt als die, die Sie vorschlagen.
@Krishna Lassen Sie uns diese Diskussion im Chat fortsetzen .
@@Keshav- Bitte überprüfen Sie den folgenden Link von TTD. Übrigens, hier ist der Link: tirumala.org/STTempleLegends.aspx – Sie erwähnen deutlich, dass sich Brahma Purana auch auf die Venkatachala-Legende bezieht. Nun, ich weiß nicht, in welchem ​​Abschnitt der englisch übersetzten Brahma purana Band 1 bis 4 (Links dazu wurden von Ihnen im Chat bereitgestellt). Ich konnte die englischen Brahma Purana-Kopien nicht von den von Ihnen bereitgestellten Dpace-Links herunterladen. Sogar die Padma Purana-Kopie konnte ich nicht von dem bereitgestellten Dspace-Link herunterladen, außer ein paar Abschnitten. Vielleicht gibt es an meiner Seite ein Problem beim Herunterladen. Das tut mir leid.
@Krishna Hmm, DSpace funktioniert gut für mich. Was passiert, wenn Sie versuchen, es herunterzuladen? Wie auch immer, wenn DSpace für Sie nicht funktioniert, können Sie stattdessen die Digital Library of India über das Programm DLI Downloader verwenden. (DLI hat auch alle vier Bände des Brahma Purana.) Hier ist die neueste Version des DLI-Downloaders: github.com/cancerian0684/dli-downloader/releases Oder, wenn Sie Windows XP haben, verwenden Sie stattdessen diese Version: code.google. com/p/dli-downloader
@Krishna Wow, nichts scheint für dich zu funktionieren. Übrigens, während ich Ihre Aufmerksamkeit habe, habe ich kürzlich einige Fragen zu den Alwars gestellt; kannst du sie dir mal anschauen? hinduism.stackexchange.com/q/6811/36 hinduism.stackexchange.com/q/6859/36 hinduism.stackexchange.com/q/6867/36
Hier sind die von TTD veröffentlichten Bücher, die den Venkatachala Mahatyam von Asta Puranas Link enthalten: drive.google.com/file/d/0Bwu-vE3n9ze9eXlWZ1YwLUxSUVE/edit?pli=1
Es hat auch Verse aus Brahma Purana bereitgestellt.
@Krishna Danke, aber leider kann ich kein Sanskrit. Ich kann nicht einmal die Devanagari-Schrift lesen.
Es hat zwei Bände. Sie können die aktuellen Sanskrit-Verse herunterladen und überprüfen. Es ist ruhig erschöpfend. Aber es ist nur in Sanskrit.
Aber Sie können es herunterladen und es von einem Ihrer guten Freunde klären lassen, der Devanagiri und Sanskrit kennt. Es ist immer besser, das Moolam zu haben. Wir können immer gegenprüfen. Ich hoffe es hilft.
@@Keshav – Ich habe gesehen, dass Alwars Frage, ob sie zur Zeit Krishnas gewesen seien. Antwort: Ich weiß es nicht, aber ich habe von einigen überzeugten Srivaishnavas gehört, dass laut Sampradayam Nammalwar nur etwa 40-50 Jahre nach der Rückkehr von Lord Krishna von der Erde geboren wurde. Es scheint, dass Nammalvar in Tiruvaimozhi sogar beklagt, dass er leider die Gelegenheit verpasst hat, Lord Krishna direkt zu sehen, da er ein bisschen spät geboren wurde, das heißt ein paar Jahre, nachdem Lord Krishna diese Erde verlassen hatte. Angenommen, die Mudhal Alvars wurden vor Namalvar geboren, ist es durchaus möglich, dass sie Lord Krishna direkt gesehen haben.
@@Keshav - Aber ich glaube nicht, dass die vierte Person in dem Haus, in dem sich alle drei Alwars trafen, Lord Krishna ist, sondern Lord Narayana selbst.
@Krishna Weißt du, welches Gedicht von Nammalwar das sagt? Sie können das Tiruvaimozhi hier lesen: ibiblio.org/sripedia/ebooks/tvm
@KeshavSrinivasan Devi wird auch als Tochter der Berge gepriesen

Antworten (3)

Der in YajurVeda Taittariya Samhita 3.4.5 verwendete Sanskrit-Vers lautet:

 विष्णु पर्वतानां ।
Vishnu Parvatânâm

Vishnu der Parvatas.

Dort wird das Wort „Parvata“ verwendet, das sowohl Berge als auch Hügel bedeuten kann.

In Bezug auf diesen Vers verwendet Sayana nur einen einzigen Satz und sagt:

विष्णुः पर्वतानां गोवर्धनादीनामधिपति ।

Vishnu, der Herr der Paravatas, wie Gorvardhana.

Sayana verwendet hauptsächlich die Bedeutung „Hügel“ des Wortes „Paravat“. Dieser Vers kann also auch so interpretiert werden, dass er bedeutet:

Vishnu, der Herr von Paravatas, wie 7 Hills of Venkateshwara.

Hier ist die Bedeutung, die in Shamkara bhasya für die Narasimha Poorvatapaniyaupanishad gegeben wird.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Shankarabhasya ist wie folgt: Hoffe, das hilft:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Wie mit einem versierten Srivaishnava-Freund von mir besprochen, ist das Folgende die allgemeine englische Übersetzung

  1. Lord Vishnu ist der Antaryami von allen.

  2. Außerdem bedeutet Giri: Veden, also bedeutet es auch, dass "Lord Vishnu derjenige ist, der von Veden gepriesen wird".

  3. Eine andere Bedeutung wäre Girisanta, der Herr Vishnu ist der Höchste Herr, der von Vedanta, dh den Upanishaden, verkündet wird.

  4. Eine andere Bedeutung, die nicht im bhasya enthalten ist, ist „girisanta“, dh die Quelle, das Ende, die Grenze oder der Ursprung von Girisha (pArvati pati rudradeva). Lord Vishnu/Narasimha ist also die Quelle, der Ursprung und die Grenze für Lord Rudra oder Parvatipati (Girisha).

Das Sayana Bhasya für den Vers Tatittiriya Samhita 3.4.5 bezüglich Vishnu lautet wie folgt.

Vishnuhu parvatanaam govardanadhi namadhi patihi !! (Bedeutung ist selbstverständlich)

Ich habe mich bei einem versierten Srivaishnava erkundigt und das Folgende ist die Bedeutung für die

Vishnuhu parvatanaam govardanadhi namadhi patihi !!

Herr ist AntaryAmI von Govardhanam und allen Bergen. Auch in Badri Kshetram ist Lord Vishnu/Narayana in Bergform. Herr ist auch AntaryAmI von Thirumalai gemäß Azhwars.

Hinzufügen der eigentlichen Verse aus Taittiriya Samhita 3.4.5 (Krishna Yajurveda) und ihrer Bedeutung durch Sayanaacharya, in Sanskrit gemäß Sayanacharya Bhasya ...

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Bedeutung in Sanskrit nach sayanacharya bhasya:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Können Sie eine englische Übersetzung bereitstellen?
Ich würde es wirklich schätzen, wenn Sie englische Übersetzungen zur Verfügung stellen könnten, insbesondere eine Übersetzung von Sayanas Kommentar zu diesem Vers, auf den ich wirklich gespannt bin. Auch wenn Sie nur eine ungefähre Vorstellung davon haben, was es bedeutet, ist das besser als nichts.

Die Verbindung zu den Bergen könnte aus dieser Beschreibung des früheren Vaman-Avatars von Lord Vishnu stammen, der im Padma Puran erwähnt wird . Ich kann den Text nicht kopieren, also teile den Screenshot:

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Wie im Text immer wieder erwähnt, befand sich die Opferstätte, an der sich dieser Vorfall ereignete, auf einem Berg. Der Rest der Geschichte ähnelt der von Asura Bali, also teile ich nicht die ganze Sache, aber hier ist der Dämon Bhaskali und der Segen der drei Schritte wird von Indra im Namen von Vaman erbeten. Auch am Ende sagt Vaman ihm, dass er den Dämon in seiner Varah-Form töten soll, aber bis dahin sollte er die Unterwelt regieren.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Ich bin mir nicht sicher, ob dies der einzige Grund ist, aber da die Veden hauptsächlich die Vamana-Inkarnation von Lord Vishnu erwähnen, könnte es sinnvoll sein, dass Lord Vishnus Beziehung zu Bergen auch von demselben Avatar stammt.

Es gibt eine Funktion namens OCR, mit der wir Text aus einem Bild kopieren können. Bitte nutzen Sie diese Funktion und schreiben Sie die Antwort in Textform. Wir raten davon ab, nur Bilder und nur Antworten zu verlinken. Sie könnten gelöscht werden.