Wer ist der Seher der Nila Sukta, der vedischen Hymne an Vishnus Frau Nila Devi?

Die meisten Menschen kennen Radha, von dem gesagt wird, er sei Krishnas Liebhaber und sein Liebling unter den Gopis, mit denen Krishna während seiner Kindheit in Vrindavan und Gokulam Zeit verbrachte. Doch die Sri-Vaishnava-Sekte (deren Mitglied ich bin) betont Radha nicht. Das liegt zum Teil daran, dass sich Sri Vaishnavas auf das Vishnu Purana und das Srimad Bhagavatam konzentrieren, die beide nicht einmal Radhas Namen erwähnen. Aber wie ich in dieser Frage erörtere , erkennt Sri Vaishnavas eine Radha ähnliche Figur, die als Nappinnai bekannt ist.

Nappinnai war die Tochter von Yashodas Bruder Kumbhaka. Krishna heiratete Nappinnai, nachdem er die sieben wilden Bullen von Kumbhaka besiegt hatte. Die Geschichte von Nappinnai wird im Harivamsa, den Garuda Puranas und in den Gedichten der Alwars beschrieben. Aber meine Frage bezieht sich nicht auf Nappinnai selbst, sondern auf die Göttin, deren Inkarnation sie ist. Die meisten Menschen kennen nur die Ehefrauen von Vishnu, Lakshmi, Göttin des Reichtums, und Bhumidevi, Göttin der Erde, allgemein bekannt als Sri Devi und Bhu Devi. Aber die Sri-Vaishnava-Sekte glaubt, dass Vishnu eine dritte Frau hat, bekannt als Nila Devi. Es war Nila Devi, die eine Inkarnation als Nappinnai annahm, sowie eine Reihe anderer Inkarnationen, die ich in einer zukünftigen Frage erörtern kann.

Geben Sie hier die Bildbeschreibung ein

Auf jeden Fall wird Nila Devi im Vierten Kanda der Taittiriya Samhita des Yajur Veda in einer allgemein als Nila Sukta bekannten Hymne gepriesen:

O du mit dem dreiunddreißigfachen Stoma, Herrin der Welt,
angehaucht von Vivasvant, sei uns gnädig;
Reich an Ghee, oh Savitr,
sei durch deine Oberherrschaft die üppige Region reich an Milch für uns.
Die Feste unter den Vierteln, Herrin von Visnu, die Milde, die
über diese Stärke herrscht, die Begehrenswerte,
Brhaspati, Matarisvan, Vayu,
Die Winde, die zusammen wehen, seien uns gnädig.
Stütze des Himmels, Unterstützerin der Erde,
Herrscherin dieser Welt, Herrin von Visnu,
allumfassend, nach Nahrung suchend, mit Wohlstand,
möge Aditi uns in ihrem Leben glückverheißend sein.

Wie ich nun in dieser Antwort erörtere, wie die Veden entstanden, ist, dass Weise, die als Drishtas bekannt sind, seit jeher heilige Verse direkt von den Göttern in einem Zustand von Tapasya hörten, und dann wurden diese Verse im Dwapara Yuga vom Weisen Vyasa zusammengestellt in die vier Bücher nennen wir die vedische Samhita. Meine Frage ist also, wer ist der Weise, der die Nila Sukta von den Göttern gehört hat?

Informationen darüber, wer welchen Vers der Veden von den Göttern gehört hat, finden sich in den Anukramanis (Indizes) der Veden. Ich habe in meiner Antwort hier Anukramani-Informationen für den Rig Veda Samhita zusammengestellt , und ich habe hier die Anukramani für den Shukla Yajur Veda Samhita angefordert . Aber weiß jemand, ob die Anukramani-Informationen für die Krishna Yajur Veda Samhita, dh die Taittiriya Samhita, online auf Englisch verfügbar sind? Das würde mir auch helfen, meine Frage hier zu einer anderen Hymne des Krishna Yajur Veda zu beantworten.

Die Übersetzung beginnt mit „Tu uns gnädig“. und endet mit "Lady of Vishnu". Der Rest des Teils ist nicht Nila suktam.
Was ist die Referenz für die Behauptung, Nila sei die Frau von Vishnu? Sagt das die Sukta selbst?
@RakeshJoshi Das tut es tatsächlich: "Dame von Visnu"

Antworten (1)

Der Seher (Rishi) ist Visvedevas ( Viśvedevāḥ ) gemäß diesem Krishna-yajurveda Taittiriya Samhita, veröffentlicht von Svadhyaya Mandal, Pune im Jahr 1957.

Der folgende Screenshot stammt von Kanda 4, Prapathaka 4, Anuvaka 12. Die Nila Sukta beginnt mit gṛṇāhi | ghṛtavatī . Viśvedevāḥ ist der Seher für den gesamten 4.4.12.

Screenshot der Seite

Schöne Antwort 👍👌. Stimme zu