Warum sind etruskische Texte nicht erhalten?

In Wikipedia wird behauptet, dass die etruskische Zivilisation eine reiche Literatur hatte, aber nur ein etruskischer Text ist erhalten.

Und AFAIK im selben Moment haben wir viele altgriechische Texte, die ungefähr aus derselben historischen Periode stammen wie die der Etrusker. Und wir wissen, dass Griechen und Etrusker zu dieser Zeit kommunizierten und handelten (Etrusker benutzten sogar den Teil des griechischen Alphabets). Warum also hinterließ die etruskische Literatur keine Spuren, da sie nie existierte?

Antworten (1)

Griechisch war als Lingua Franca des Nahen Ostens weit verbreitet. Es hat auch den Vorteil, dass es die römische Herrschaft in gleicher Weise bis in die Spätantike überlebt hat. Die Römer selbst lasen und sprachen Griechisch . Griechische Werke hatten also eine viel größere Chance zu überleben, einfach durch eine große, breitere und dauerhaftere Verbreitung.

Die etruskische Sprache hingegen war nie so weit verbreitet. Es erreichte auch viel früher als Griechisch seinen Höhepunkt; Die meisten überlebenden Etrusker stammen aus der Zeit um 700 v. Chr. Nachdem das etruskische Kernland seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. Von Rom erobert worden war, wurde es zur Zeit der Blütezeit Griechenlands vollständig in die lateinische Zivilisation eingegliedert .

Die etruskische Sprache war zur Zeit des Claudius weitgehend ausgestorben . Abgesehen vielleicht von einigen Priestern/Gelehrten wären etruskische Werke für fast jeden unverständlich gewesen, der griechische Bücher besitzen könnte.

Angesichts der stark begrenzten, wenn nicht sogar ausgestorbenen Leserschaft ist es nicht verwunderlich, dass die etruskische Literatur größtenteils verloren ging. Dies geschah sowohl durch natürliche Abnutzung im Laufe der Jahrhunderte als auch durch die Verwüstungen der spätantiken Kriege in Italien. Die (besser erhaltenen) religiösen etruskischen Texte gingen etwa zur gleichen Zeit im Krieg verloren.

Also zusammenfassend:

  • Das geschriebene Etruskische ist auf ältere und kürzere Zeiten beschränkt als das Griechische
  • Etruskisch war nicht annähernd so weit verbreitet
  • Etrusker sind tatsächlich ausgestorben
  • Etruskische Texte waren stärker zerstörerischen Kräften ausgesetzt
Semaphore, großartige logische Antwort. Mein mögliches Streiten damit als Erklärung dafür, warum Sprachen schlecht belegt sind, wäre auf logische Zirkularität zurückzuführen. Gibt es andere Sprachen, die die vier Kriterien erfüllen, die Sie hier für das Etruskische angegeben haben, für die wir jedoch wesentlich mehr beglaubigte Texte haben? Ich denke versuchsweise an Sumerian und Akkadian und zahlreiche andere. Wenn es solche Sprachen gibt, würde sich die gegebene Antwort auf "Etruskische Texte überleben nicht, weil etruskische Texte alle Eigenschaften etruskischer Texte hatten" summieren. Die logische Zirkularität besteht darin, Beschreibung als Erklärung zu verwenden.
@AhmedFasih Hmm, da bin ich anderer Meinung; Es gibt viele schlecht belegte Sprachen, die diese Punkte mit Etrusker teilen. Eine "ausgestorbene alte Sprache mit begrenzter Verbreitung, deren Erbe Streit ausgesetzt war" scheint meiner Meinung nach sehr generisch zu sein. Guter Punkt über Akkadisch und Sumerisch; Ich denke, der Hauptfaktor ist , dass sie viel früher als etruskisch niedergeschrieben wurden. Ich hatte eindeutig nicht gedacht, dass die Kriterien "auf ältere Zeiten beschränkt" durch: P
Korrektur. Die griechische Sprache geht lange vor der etruskischen Sprache zurück. Die frühesten bekannten Zeugnisse des Griechischen stammen aus mykenischer Zeit, etwa 800 Jahre vor dem Höhepunkt der etruskischen Sprache. Obwohl die griechische Sprache als internationale Sprache Jahrhunderte nach der etruskischen Sprache auftaucht, ist der früheste bekannte Ursprung der griechischen Sprache viel älter.
@Alex ... niemand hat gesagt, dass Etruskisch älter als Griechisch ist, also weiß ich nicht, was Sie Ihrer Meinung nach korrigieren. Vielleicht versuchen Sie beim nächsten Mal erst, einen Beitrag wirklich zu lesen. Wenn Sie außerdem versuchen festzustellen, welche Sprache älter ist, ist es logischerweise absurd, das „frühere Bekannte“ des Griechischen mit dem „Apex“ des Etruskischen zu vergleichen.
Nun, um es chronologisch auszudrücken, die griechische Sprache ist mindestens 3500 Jahre alt; Dies hat sich in den letzten 60 Jahren aufgrund einer großen Übersetzungsentdeckung gut etabliert. Die Wurzeln der etruskischen Sprache sind immer noch etwas mysteriös, da es nur wenige Quellen für Übersetzungen gibt. Chronologisch gesehen geht die etruskische Sprache auf das frühe Jahr 800 v.
Sumerisch und Akkadisch haben sich auf Tontafeln erhalten, die viel haltbarer sind als das im Mittelmeerraum verwendete Schreibmaterial. Wenn wir die Originaldokumente nicht hätten, wüssten wir sehr wenig über diese Texte. Römische und altgriechische Texte haben sich stattdessen meist durch Abschreiben erhalten.
Warum sind etruskische Texte nicht erhalten?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v