Lukas 10:41 stellt Jesus vor, wie er Martha zweimal beim Namen ruft: „Martha, Martha, der Herr antwortete: „Du bist besorgt und bestürzt über viele Dinge“. Im heutigen Sprachgebrauch wiederholen wir den Namen einer Person, wenn (a) er /sie ist auf der Stelle abwesend, (b) wenn wir ihn/sie mit dem Drang zum Aufhören „verfolgen“, und (c) wenn wir ihn/sie aus dem Schlaf wecken wollen usw. Aber wir sehen, dass Martha war Jesus von Angesicht zu Angesicht gegenüberstehen, als er ihren Namen wiederholte Ich habe das Gefühl, dass die Wiederholung von Marthas Namen durch Jesus eine Bedeutung hat.
Gibt es aus Sicht der katholischen Kirche authentische Interpretationen zum Thema?
Ja, tatsächlich, die Wiederholung ihres Namens hat Bedeutung; Jesus spricht kein Wort umsonst.
Der heilige Thomas von Aquin berichtet in seiner Catena Aurea (Goldene Kette) der Kommentare der Väter zu den Evangelien, was der heilige Augustinus als Kommentar zu Lukas 10:38-42 geschrieben hat:
AUG.Martha war ebenso damit beschäftigt, den körperlichen Bedürfnissen oder Wünschen unseres Herrn zu dienen, wie eines Sterblichen, aber Er, der in sterbliches Fleisch gekleidet war, war am Anfang das Wort. Seht dann, was Maria hörte, Das Wort wurde Fleisch. Siehe dann Ihn, dem Martha diente. Der eine arbeitete, der andere ruhte. Aber dennoch unterbrach Martha, als sie in ihrem Beruf und Dienst des Dienens sehr beunruhigt war, unseren Herrn und beklagte sich über ihre Schwester. Denn es folgt: Und sprach: Herr, kümmert es dich nicht, dass meine Schwester mich allein verlassen hat, um zu dienen? Denn Maria war in die Süße der Worte unseres Herrn versunken; Martha bereitete gerade ein Fest für unseren Herrn vor, an dessen Fest Maria sich jetzt freute. Während sie dann mit Entzücken diesen süßen Worten lauschte und sich mit tiefster Zuneigung von ihnen ernährte, wurde unser Herrgott von ihrer Schwester unterbrochen. Was müssen wir annehmen, war ihre Beunruhigung, damit der Herr nicht zu ihr sagen könnte: „Steh auf und hilf deiner Schwester?“ Unser Herr daher, der nicht in Verlegenheit war, denn Er hatte gezeigt, dass Er der Herr war, antwortete wie folgt: Und Jesus antwortete und sprach zu ihr: Martha, Martha.Die Wiederholung des Namens ist ein Zeichen der Liebe oder vielleicht der Aufmerksamkeit, dass sie ernsthafter zuhören sollte. Wenn sie zweimal gerufen wird, hört sie, Sie sind über viele Dinge beunruhigt. das heißt, Sie sind mit vielen Dingen beschäftigt. Denn der Mensch will etwas begegnen, wenn er dient, und kann es nicht; und so wird der Geist zwischen dem Suchen nach dem, was fehlt, und dem Vorbereiten des Vorhandenen abgelenkt. Denn wenn Martha sich selbst genug gewesen wäre, hätte sie die Hilfe ihrer Schwester nicht benötigt. Es gibt viele, es gibt verschiedene Dinge, die fleischlich und zeitlich sind, aber eines wird vielen vorgezogen. Denn einer ist nicht von vielen, sondern viele von einem. Daraus folgt: Aber eines ist notwendig. Maria wollte demnach beschäftigt sein mit einem: Es tut mir gut, mich an den Herrn zu klammern. Der Vater, der Sohn, der Heilige Geist sind eins. Zu diesem Einen bringt er uns nicht, es sei denn, wir haben als Viele ein Herz.
Sola Gratia