Was bedeutet „Nor“ auf Cardassianisch?

In Star Trek: Deep Space Nine finden wir heraus, dass der cardassianische Name für die Raumstation Deep Space Nine „Terok Nor“ ist. Später benutzt der Maquis (in The Maquis, Part I ) ein Protomaterie-Implosionsgerät, um die Bok'Nor zu zerstören. Dann erfahren wir in der Episode Empok Nor , dass es eine Zwillingsstation zu Terok Nor namens Empok Nor gibt. Meine Frage ist: Wissen wir genug von der cardassianischen Sprache, um zu wissen, was dieses Wort auf Cardassianisch bedeutet? Gibt es andere Beispiele dafür, dass die Cardassianer Raumschiffe oder Stationen mit dem Wort „Nor“ benennen?

Die Bok'Nor war offenbar ein Schiff der Frachterklasse, das zum Transport von Erz verwendet wurde, und Empok- und Terok-Nor waren beide Bergbaustationen. Ich würde vermuten , dass Nor etwas mit Bergbau, Erz oder Industrie zu tun hat.
Vielleicht möchten Sie meine Meinung dazu unten sehen, @NatGreen. :-)
@TZHX: Ah, habe gerade deinen Kommentar bemerkt. Ich habe meine Antwort gepostet, bevor ich sie gelesen habe. (Natürlich stimme ich zu.)
Jemand sollte sich wahrscheinlich Nor the Battle to the Strong (oder, wenn @Praxis Recht hat, Mining the Battle to the Strong ) noch einmal ansehen, um zu sehen, ob es Licht ins Dunkel bringt.

Antworten (5)

Es bezieht sich wahrscheinlich auf "Bergbau".

Es stimmt, dass die Autoren und Produzenten das Wort „Nor“ nie explizit definiert haben, aber es gibt Hinweise darauf, dass es nicht „Station“ bedeutet. (Beachten Sie, dass die Nachrichtengruppe "Wörterbuch" in Rand al'thors Antwort nur Fanarbeit ist.)

Sowohl Terok Nor als auch Empok Nor waren Erzraffinationsanlagen. Wie in vielen DS9 - Episoden, einschließlich der Pilotfolge „Emissary“ , festgestellt wurde, wurden die bajoranischen Sklavenarbeiter eingesetzt, um die Uridiumerz-Raffinationsanlagen auf Terok Nor zu besetzen.

Der Grund, warum ich glaube, dass es sich eher auf Erz und/oder Bergbau als auf „Station“ bezieht, ist, dass wir in der Episode „Der Maquis“ ein cardassianisches Schiff namens Bok'Nor haben, das ein Bergbauschiff ist.

Da das Einzige, was die Stationen und das Schiff gemeinsam haben, der Bergbau ist, vermute ich, dass „Nor“ sich auf Bergbau oder Erz bezieht.

Das einzige? Sie sind alle auch Raumschiffe.
@OrangeDog: Eines ist ein Schiff, die anderen beiden sind Stationen. Ich vermute, dass die Cardassianer nicht dasselbe Wort für beide verwenden würden.
Es sei denn, das „Nor“ in Bok'Nor ist ein Homophon, aber eigentlich ein anderes Wort.
Ich denke, OrangeDogs Punkt ist, dass es "Raum" bedeuten könnte ...

Kanon

Laut Memory Alpha ist kanonisch sehr wenig über die cardassianische Sprache bekannt, abgesehen von einigen Eigennamen wie Namen von Personen oder Orten ... jedoch:

"Noch" trug Konnotationen von entweder "Station" oder "Basis"; Terok Nor und Empok Nor hatten beide dieses Wort in ihren Namen.
[zitiert aus den DS9-Folgen Cardassians und Empok Nor ]

Nicht kanonisch, aber kanonbasiert

Vielleicht interessieren Sie sich für diese kurze Einführung und das Tutorial für die cardassianische Sprache. Es wurde vor etwa 20 Jahren von Mitgliedern der Newsgroup alt.startrek.creative geschrieben, darunter Timothy Miller und Chris Pinette. Obwohl es (meines Wissens) nie offiziell von den Star Trek-Showrunnern genehmigt wurde, basiert es auf den Schnipseln der cardassianischen Sprache, die auf dem Bildschirm zu sehen sind. Laut ihrer Vokabelliste bedeutet „nor“ „ Bahnhof “.

Warum sollte das Bok'Nor Bok'Nor heißen, wenn Nor "Bahnhof" bedeutet? Entschuldigung, aber das ergibt keinen Sinn und keine der Referenzen ist weder verbindlich noch besonders überzeugend ...
Warum gehen alle davon aus, dass Cardassian keine Homophone haben kann?

Außerhalb des Kanons bezieht sich „Nor“ auf eine Raumstationsklasse .

Im TNG -Roman 'The Battle of Betazed' gibt es einen Hinweis

zu einer Art von cardassianischer Raumstation

( Quelle )

Im Kanon haben wir jedoch nicht viele Informationen, um weiterzumachen. Wie von TZHX zu Recht betont wurde, gibt es einen cardassianischen Bok'Nor-Frachter .

Wir wissen jedoch nicht, ob Empok Nor jemals in Industrie- oder Bergbauprozessen verwendet wurde, daher können wir nicht unbedingt schlussfolgern, dass „Nor“ sich auf Industrie- oder Bergbauprozesse bezieht.

Aufgrund der Verwendung des Begriffs sowohl in einem Frachter als auch in einer Raumstation neige ich zu der Annahme, dass sich Nor (ausschließlich) auf einen Raumstationstyp bezieht. Ich würde postulieren, dass der Designer der Raumstation oder vielleicht die Organisation, die die Raumstationen vom Nor-Typ entworfen hat, "Nor" hieß und der Verweis darauf im Namen des Frachters sein könnte, dass eine andere Firma / Einzelperson (wahrscheinlich von der Name Bok) zusammengetan, um die Frachter vom Typ Bok'Nor zu entwerfen.

Ich denke wirklich, dass Spekulationen zu weit gehen. Können Sie einen anderen Fall nennen, in dem der Name eines Designers oder einer Organisation im Namen einer Station oder eines Schiffes enthalten war? Es ist viel wahrscheinlicher, dass Nor nur etwas Allgemeines darstellt, das den Fällen von Deep Space , Station , USS oder was auch immer ähnelt .
@ThePopMachine wir wissen, dass sich 'Nor' außerhalb des Kanons auf eine Klasse von Raumstationen bezieht. Wenn wir das akzeptieren, dann denke ich, dass es eine ziemlich vernünftige Erklärung dafür ist, warum der Begriff „Nor“, eine Art Raumstation, Teil des Namens eines Frachters wird!
Wo in diesem Roman deutet es darauf hin, dass das Wort "nor" ausdrücklich Raumstation bedeutet? Das einzige Zitat, das ich finden konnte, ist „„Erstens“, erklärte Vaughn, „der Widerstand hat bestätigt, was unsere begrenzte Aufklärung bereits vermutet hat. Die Cardassianer haben mit dem Bau einer neuen Raumstation im Orbit um Betazed begonnen – Sentok Nor. “ nicht ausschließen, dass das Wort auch etwas anderes wie „Garnison“ oder „Außenposten“ bedeuten könnte.

Laut dem Schöpfer der Show bedeutet das Wort „ Nor “ nur, dass Sie irgendein Objekt beschreiben.

F. DS9 war früher Terok Nor. Eine kommende Folge über einen anderen cardassianischen Sender ist „Empok Nor“. Und in "The Maquis" wurde der cardassianische Frachter Bok'Nor zerstört. Also: Was bedeutet das Cardie-Wort „Nor“?

Ronald D. Moore:
„Thingamajig“?

AOL-Webchat

Wenn wir uns auf der Kanon-Skala nach unten bewegen, erfahren wir (im EU-Roman) Day of the Vipers , dass das Wort Terok der Begriff des cardassianischen Militärs für den Planeten Bajor ist .

„Dieses Wort …“ Er spähte auf eine Scheibe mit cardassianischen Schriftzeichen. „Terok. Ich habe es mehrmals in Ihrer Dokumentation gesehen. Was bedeutet das?"

„Deine Sprachkenntnisse verbessern sich, Oak. Gut erledigt." Sie nickte ihm träge zu, eine Lehrerin, die ihre Schülerin lobte. „Ich nehme an, es wird nichts schaden, es dir zu sagen.“ Ico stand auf und ging um den Schreibtisch herum. „Es ist eine einzigartige Bezeichnung für eure Welt. Das Zentralkommando generiert eine für jeden Planeten, der der Union als Kolonie, Kunde oder … Mitarbeiter beitritt. In unserer klassifizierten Dokumentation beziehen wir uns auf Bajor als Planetary Ident: Terok

Kombination beider Quellen; Terok Nor = Bajor Thing (zB Sache, die sich im Orbit um Bajor befindet ).

Terok Nor neunte Station Empok Nor dritte Station

-ok reicht für Zahlengruppen (erste Sekunde usw.)

zox 0 tud 1 kot 2 emp 3 rav 4 wep 5 hek 6 nev 7 tag 8 ter 9

Hallo, willkommen bei SF&F! Können Sie eine Quelle nennen, woher Sie die Übersetzungen haben?
Was bedeutet „Nor“ auf Cardassianisch?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v