Was ist die Bedeutung von Ramayana?

Ramayana ist ein heiliges Epos über das Leben von Lord Rama.

Kann jemand die Bedeutung/Etymologie des Wortes „Ramayana“ erklären?

Nur ein Ratschlag: Verschwenden Sie keine Wiederholungen mit Prämien, da Ihnen die Wiederholungen bereits ausgehen. :-)
@UdhavSarvaiya Möglicherweise erhalten Sie perfekte Antworten, ohne auch ein Kopfgeld anzubieten.
Wir wollen sagen, diese Frage ist ziemlich einfach zu beantworten. Viele kennen die Antwort und noch mehr können sie schnell recherchieren. Vielleicht schlagen Sie später eine Frage vor, auf die nur wenige die Antwort wissen. Sie können ein Kopfgeld auf solche Fragen setzen, um den Leuten einen Anreiz zu geben, darüber zu recherchieren.

Antworten (3)

Die wörtliche Bedeutung von Ramayana ist „Die Reise von Lord Rama“ .

Das Wort Ramayana besteht aus den Wörtern Ram + Ayanam nach den Sanskrit-Sandhi-Regeln . Ayanam ist ein Sanskrit - Wort und bedeutet

Ein Weg; Eine Reise; Reisen.

Iya / Aya > Ayana > Ayanam stellt eine Körperbewegung dar, die im Allgemeinen darauf zukommt, aber nicht unbedingt immer.

Auf Hindi ist Aya von Ayanam abgeleitet und bezieht sich speziell auf

Kommen

In der Marathi -Sprache wird ya je nach Kontext als „kommen“ oder „gehen“ bezeichnet.

In einem "subtilen Sinne" ist es die Reise (Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft) von Sita-Rama ... Prakriti-Purusha ... und zentriert in der Absoluten Wahrheit.

Ich halte es so:

Ramayana = Widder + Ayana

Hier könnte 'ayana' eines von zwei Dingen sein:

  1. Kommen - Geschichte von Rams Kommen/Ankunft
  2. Pfad/Gehen - der Pfad/Wanderung/Reise des Widders

Referenz: http://sanskritdictionary.com/?q=ayana

Ja, Ayana – Annäherung oder Zugehörigkeit.

Monier-Williams erklärt das Wort als „Gehen von Rāma und Sītā“.

n. (Ramāyaṇa) Name von Vālmīkis berühmtem Gedicht, das die „Aktivitäten“ [ ayana ] von Rāma und Sītā beschreibt

(es enthält etwa 24000 Verse in 7 Büchern namens Kāṇḍas, nämlich 1. Bāla-kāṇḍa oder Ādi-kāṇḍa; 2. Ayodhyā-kāṇḍa; 3. Araṇya-kāṇḍa; 4. Kiṇa-kindhyā-kāṇḍa; 5. Kiṇa-kindhyā-kāṇḍa; 5. ; 6. Yuddha-kāṇḍa; 7. Uttara-kāṇḍa; Teile des 1. Buches und des 7. Buches gelten als vergleichsweise moderne Ergänzungen; letzteres gibt die Geschichte von Rāma und Sītā nach ihrer Wiedervereinigung und Einsetzung als König und Königin von Ayodhyā, später dramatisiert von Bhava-bhūti im Uttara-rāma-caritra; Rāmas Charakter, wie im Rāmāyaṇa beschrieben, ist der eines vollkommenen Mannes, der Leiden und Selbstverleugnung mit übermenschlicher Geduld erträgt; der Autor, Vālmīki, war es wahrscheinlich ein Brāhman, der mit der königlichen Familie von Ayodhyā verbunden ist; und obwohl es drei Rezensionen des Gedichts gibt, gehen alle auf eine verlorene Originalrezension zurück, deren Grundlagen in den Büchern 2-6 enthalten sind.trotz vieler Erweiterungen und Interpolationen auf einen Mann zurückgeführt werden kann und nicht, wie das Mahābhārata, die Produktion verschiedener Epochen und Denkweisen darstellt)