Was ist die Quelle für Rambams „Eid des Arztes“?

Ein befreundeter Arzt wies mich auf den „Ärzteschwur“ des Rambam hin (er sieht nicht wie ein Eid an sich aus, heißt aber so), der (auf Englisch) beginnt:

Die ewige Vorsehung hat mich dazu bestimmt, über das Leben und die Gesundheit Deiner Geschöpfe zu wachen. Möge mich die Liebe zu meiner Kunst jederzeit antreiben; Möge weder Habgier noch Geiz, noch Durst nach Ruhm oder nach großem Ansehen meinen Sinn beschäftigen; denn die Feinde der Wahrheit und Philanthropie könnten mich leicht täuschen und mich meines erhabenen Ziels vergessen machen, Deinen Kindern Gutes zu tun. [...] Vollständiger Text bei Wikipedia .

Die einzige Quelle auf dieser Seite führt zu einem Artikel mit unspezifischen Zitaten, einschließlich des Guide for the Perplexed . Aber der Leitfaden ist ein großes Dokument. Außerdem sagen einige , dass dies ein späterer Text ist, überhaupt nicht aus dem Rambam.

Wurde dieser Text vom Rambam geschrieben? Wenn ja, wo finde ich es im Original?

Aus dem Dokument, auf das auf Wikipedia verwiesen wird: „Es gibt ein Begleitgebet, das ebenfalls dem „Juden des Jahrtausends“ zugeschrieben wird, aber das könnte tatsächlich von dem deutschen Mediziner des 18. Jahrhunderts, Marcus Herz, geschrieben worden sein.“ Es scheint, dass der OU-Artikel, auf den Sie verlinkt haben, über das Gebet spricht, das fälschlicherweise Rambam zugeschrieben wird, was nicht mit dem „ Eid von Rambam“ im Wikipedia-Artikel identisch ist.
Ah. Der „Eid“, der sich eher wie ein Gebet liest, ist also nicht das, was die OU als „Gebet“ bezeichnet, was ein separater Text ist. Danke für den Hinweis. Der vorliegende Text ist also möglicherweise im Handbuch ... irgendwo.
Ich bezweifle sehr, dass der Eid irgendwo in Rambam's Guide for the Perplexed auftaucht - er ist für eine Arbeit über Philosophie ziemlich unangebracht.
Warum sollte man denken, dass Marcus Herz das Gebet geschrieben hat? Es muss einen triftigen Grund dafür geben, warum es zuerst mit dem Rambam in Verbindung gebracht wurde.
Scheint ein seltsames Gebet für jemanden zu sein, der kurz davor steht, den Harem des Sultans zu behandeln ...

Antworten (2)

Dieser Text wurde nicht von Maimonides verfasst. Auf Wunsch des ursprünglichen Autors erschien es zunächst als hebräische Übersetzung aus dem deutschen Original in einer Zeitschrift mit dem Titel 'Ha-me'asef' (המאסף - 10. Mai 1790, Berlin 242ff .; vollständige Ausgabe hier ). Das Stück trug den Titel „Gebet für den Doktor …“ und lautete ausdrücklich „verfasst von Sir, Hofrath und Professor, [Markus] Herz “.

Es gibt keine sachlichen Beweise dafür, dass dieser Eid vom Rambam geschrieben wurde. Es wird in keiner seiner berühmten Schriften erwähnt.

Siehe hier für die Diskussion darüber, wer der eigentliche Autor sein könnte.

Ist das nicht der bereits in der Frage zitierte Link?
könnte sein, ich habe den Link nicht überprüft, aber wenn ja, was ist dann die Frage? es gibt keine Quelle aus den Rambams-Schriften.
@sam, der Artikel unter Ihrem Link (gleicher Text, anderer Link als der in der Frage) zitiert nicht wirklich das Gebet, das er widerlegt, daher kann ich nicht sagen, ob es sich um denselben Text handelt.
Was ist die Quelle für Rambams „Eid des Arztes“?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v