In meinem Lebenslauf muss ich eine 3-monatige Lücke erklären, in der ich arbeitslos war, weil ich eine Arbeitserlaubnis für das Land brauchte, in dem meine spätere Stelle sein sollte, und das Verfahren länger als erwartet gedauert hatte (3 Monate länger, um genau zu sein). Natürlich hatte ich mein bisheriges Arbeitsverhältnis gekündigt, also hatte ich nichts, worauf ich zurückgreifen konnte.
Wie schreibe ich in meinen Lebenslauf „war drei Monate arbeitslos wegen Bürokratie“, ohne dass es entweder so aussieht, als würde ich einen Vorwurf machen oder ungewollte Fragen aufwerfen: „Oh, warum wurde ihnen die Aufenthaltserlaubnis verweigert?“ Ich möchte auf keinen Fall mit zukünftigen Arbeitgebern darüber sprechen: Es kann nichts Konstruktives dabei herauskommen und darüber zu sprechen, verschwendet nur meine Zeit und die Zeit potenzieller Interviewer.
Wie wäre es mit etwas Einfachem und Sachlichem wie:
16. Juni - 16. September - Warten auf Arbeitserlaubnis für Land X, um Job Y zu beginnen
Es klingt nicht nach einer Entschuldigung oder Schuldzuweisung – und die meisten Leute, die das lesen, werden verstehen, dass es eine dieser unbequemen Zeiten des Däumchendrehens ist, die mit dem Umgang mit großen Bürokratien einhergehen.
Eine Lücke von 3 Monaten ist keine große Sache, Sie haben normalerweise nur eine Liste Ihrer vorherigen Jobs mit dem zugehörigen Zeitraum. Es ist keine Erklärung darüber, wo Sie in den letzten 10 Jahren gewesen sind, also müssen Sie nicht explizit darüber schreiben. Wenn diese Frage in einem Vorstellungsgespräch auftaucht, erklären Sie einfach, was passiert ist, Sie haben nichts zu befürchten.
Bernhard Bärker