In den Pali-Kommentaren gibt es einen Widerspruch bezüglich des Namens von Thera Anuruddhas Vater. Irgendwo heißt es, er sei der Sohn von Sukkodana und irgendwo von Amitodana. Sowohl Sukkodana als auch Amitodana waren Suddhodanas Bruder. Auf jeden Fall war Anuruddha also sicherlich ein Cousin des zukünftigen Buddha. Aber seine Beziehung zu Thera Ananda wird umstritten. Überall wird gesagt, Ananda sei der Sohn von Amitodana. Er könnte also entweder ein Cousin oder ein Bruder von Anuruddha sein. Die meisten modernen westlichen Gelehrten scheinen die letztere Alternative zu bevorzugen, obwohl sie darauf bestehen, dass sie wahrscheinlich Stiefbrüder von verschiedenen Müttern waren, "da die Texte die beiden nicht als Brüder bezeichnen und implizieren, dass sie in verschiedenen Haushalten aufgewachsen sind". Wenn das der Fall ist, warum nicht Anuruddha als Sohn von Sukkodana akzeptieren? Gibt es mehr Gewicht im Anspruch von Amitodana? Kann jemand mit Kommentarreferenzen antworten?
Laut Apadana Atthakatha war Anuruddha der jüngste Bruder von Mahanama, und ihr Vater war der Onkel väterlicherseits des Buddha. Der Name des Vaters wird nicht erwähnt.
Es ist unbestritten, dass Anuruddha Mahanama's eigener Bruder war, aus verschiedenen Quellen, einschließlich dem Vinaya in Pli Tv Bu Vb Pc 6 .
Laut dieser Seite :
Mahānāma . Ein Sākiyanisches Rājā, Sohn von Amitodana; Er war der ältere Bruder von Anuruddha und Cousin des Buddha. Als die Sākiyan-Familien von Kapilavatthu ihre Vertreter aussandten, um sich dem Orden ihres angesehenen Verwandten anzuschließen, erlaubte Mahānāma Anuruddha, den Haushalt zu verlassen, da er nichts über Haushaltsangelegenheiten wusste. Vin.ii.180f.; DhA.i.133; iv.124 usw.; aber laut nördlichen Quellen (Rockhill, S. 13) war er Sohn von Dronodana; nach ThagA. (ii.123) Ananda war ein Bruder (oder zumindest ein Stiefbruder) von Mahānāma, denn dort wird Anandas Vater als Amitodana angegeben. Aber siehe MA.i.289, wo Mahānāmas Vater Sukkodana und Anandas Amitodana genannt wird.
Aus der Abkürzungsliste dieser Zeitschriftenausgabe ist ThagA das Theragatha Atthakatha und MA das Majjhima Nikaya Atthakatha.
Laut dieser Seite , die ein Buch mit dem Titel "Relatives and Disciples of the Buddha" von Radhika Abeysekera zitiert:
Anuruddha war einer der Cousins von Prinz Siddhattha. Sein Vater, der Amitodana hieß, war ein jüngerer Bruder von König Suddhodana. Amitodana hatte zwei Gemahlinnen. Anuruddha, sein Bruder Mahanama und seine Schwester Rohini wurden von einer Gemahlin geboren. Ananda, der später der persönliche Diener des Buddha wurde, war der Sohn der anderen Gemahlin. Als solcher war Ananda Anuruddhas Stiefbruder.