Wie interpretieren Mormonen Psalm 110:1 und Matthäus 22:41-45?

Basierend auf der Antwort auf diese andere Frage glauben die Mormonen, dass Jesus und Jehova im Alten Testament ein und dieselbe Person sind.

Mein Verständnis ist auch, dass Mormonen aufgrund von Informationen wie den Antworten auf diese Frage nicht an die Dreieinigkeit glauben.

Aus diesem Grund wollte ich nach Psalm 110:1 fragen, auf den sich Jesus in Matthäus 22:41-45 bezieht.

Ich habe unten Psalm 110:1 gemäß einigen Übersetzungen aufgelistet, die den Namen Jehova in dieser Passage verwenden:

Amerikanische Standardversion :

Der HERR spricht zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße mache.

Darby-Übersetzung :

Jehova sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße lege.

Lebendige Bibel :

Jehova sagte zu meinem Herrn, dem Messias: „Herrsche als mein Regent – ​​ich werde deine Feinde unterwerfen und sie vor dir niederbeugen.“

Youngs wörtliche Übersetzung :

Ein Psalm Davids. Die Bestätigung Jehovas zu meinem Herrn: „Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße mache.“

Jesus bezog sich auf diese Schriftstelle, als er in Matthäus 22:41-45 (The Living Bible) mit den Pharisäern sprach :

41 Dann stellte er ihnen, umgeben von den Pharisäern, eine Frage: 42 „Was ist mit dem Messias? Wessen Sohn ist er?“ „Der Sohn Davids“, antworteten sie. 43 „Warum nennt ihn dann David unter der Inspiration des Heiligen Geistes ‚Herr‘?“ fragte Jesus. „Denn David sagte: 44 ‚Gott sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde unter deine Füße lege.' 45 Da David ihn ‚Herr‘ nannte, wie kann er nur sein Sohn sein?“

Gemäß einigen Konfessionen meinte Jesus in der obigen Frage, dass er der „Herr“ war, zu dem Gott (oder Jehova gemäß den obigen Übersetzungen) in Vers 44 sprach.

Wie interpretieren Mormonen diese Passagen, da sie glauben, dass Jesus derselbe wie Jehova im Alten Testament war?

wenn Sie nach der lds-Perspektive fragen, sollten Sie KJV oder von der lds-Website lds.org/scriptures/ot/ps/110.1?lang=eng und lds.org/scriptures/nt/matt/22.41-45?lang=eng verwenden #40

Antworten (1)

Bevor Sie fortfahren, beachten Sie den 8. Glaubensartikel (gilt nicht unbedingt für diesen Vers, denken Sie nur daran, wenn Sie die Interpretation eines Bibelvers durch einen Mormonen erhalten):

Wir glauben, dass die Bibel das Wort Gottes ist, soweit sie richtig übersetzt ist; Wir glauben auch, dass das Buch Mormon das Wort Gottes ist.


Aus Psalmen 110:1 (King James Version auf der HLT-Website)

Der Herr sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße mache.

Neben Matthäus 22:41-45 wird dieser Psalm auch in Apostelgeschichte 2:32-36 und Hebräer 1:13 erwähnt .

Die HLT glauben, dass LORD (Großbuchstaben) während des Übersetzungsprozesses verwendet wird, anstatt Jehova zu drucken, von dem wir glauben, dass er Jesus Christus ist. 1,2

Lord (in Kleinbuchstaben) bezieht sich auf einen himmlischen Herrscher, ist aber kein Ersatz für den Namen Jehova. 2

Es gibt mindestens 3 Fälle, in denen sich HERR auf den himmlischen Vater bezieht, nicht auf Jesus Christus, und dieser Vers ist einer davon. 2 ftnt 3 Der Vers sagt also wirklich:

Der HERR [himmlischer Vater] sprach zu meinem Herrn [Adona/vorinkarnierter Sohn]: Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße mache.

In Matthäus zeigt Jesus also, dass er versteht, dass „der HERR“ sich auf den himmlischen Vater bezieht und „mein Herr“ sich auf den Sohn Gottes und den Messias bezieht. 3

Apostelgeschichte 2:36 bestätigt dies ebenfalls

Darum lasst das ganze Haus Israel gewiss wissen, dass Gott denselben Jesus , den ihr gekreuzigt habt, sowohl zum Herrn als auch zum Christus gemacht hat.

1 Der lebendige Christus

2 2002 Ensign-Artikel

Fußnote 3:

In mindestens drei alttestamentlichen Passagen scheint es, dass sich HERR auf den himmlischen Vater bezieht, nicht auf Jesus Christus: Ps. 110:1; PS. 2:7; Ist ein. 53:10

3 Namen Gottes im Artikel aus dem ATsehr zu empfehlen für eine viel bessere ausführliche Erklärung, Sie können auf halber Strecke beginnen, wo es speziell um Psalm 110 geht

Abinadi über den Vater und den Sohn erwähnt die Bezugnahme auf den Psalm in Apostelgeschichte 2:36

danke @depperm! Wollen Sie damit sagen, dass es in Psalm 110:1 darum geht, dass der himmlische Vater vor der Inkarnation (dh bevor er auf die Erde kam) zu Jesus spricht? Ist „Vater im Himmel“ für Mormonen auch dasselbe wie „Gott“?
@SherlockEinstein Ja zu beiden Punkten
Ab heute verweist der Link in Fußnote 2 zu einem Artikel von 2002 auf das Inhaltsverzeichnis. Der Titel „LORD = Jehovah“ auf dieser Seite verlinkt auf den richtigen Artikel. Dies sieht nach einem Website-Update-Problem aus, das wahrscheinlich auf der Website behoben werden sollte.
Es könnte sich lohnen, Ihr „2 Fn. 3“ ausdrücklich zu zitieren: „In mindestens drei alttestamentlichen Passagen scheint es, dass sich HERR auf den himmlischen Vater bezieht, nicht auf Jesus Christus: Ps. 110:1; Ps. 2:7; Jes. 53 :10." da dies der einzige Ort ist, an dem ich eine HLT-Erklärung darüber sehe. Ihr Hinweis 3 ist sehr interessant, spricht aber aus einer nicht-HLT-Sicht.
@disciple hat meinen Link korrigiert und ein Zitat hinzugefügt, danke für deinen Kommentar