Wie spreche ich "yod" aus, wenn ein Punkt darin ist?

Ich versuche, mein Hebräisch aufzufrischen. Als amerikanischer Jude ist es mir immer noch wichtig, meine Gebete aus dem Siddur in ihrem hebräischen Original rezitieren zu können.

Wie spreche ich "yod" aus, wenn ein Punkt darin ist? So erschien es in meiner letzten Hebräischstunde: ׁׁׁׁשִיֵּץ

Es ist wie ein normales „Yod“, nur dass du es geminierst .
@chay normalerweise wird ein Buchstabe mit einem Punkt mit dem vorangehenden Buchstaben ausgesprochen.
Chaya, Quizlet.com spricht dieses Problem an. Sehen Sie sich Folgendes an: quizlet.com/.../chapter-2-consonantal-and-vocalic-yodvav-rules-flash-cards...
Definitiv off-topic, aber willkommen. Falls Sie es übersehen haben, haben Sie auch einen Punkt (bekannt als "Dagesh") im Jud in Ihrem Namen.
@ msh210 Ich behalte meine Off-Topic-Abstimmung bei, wie es scheint, R 'SethJ
@DoubleAA sollte dein erster Kommentar nicht eine Antwort sein?
@avi Die Frage war damals geschlossen, und ich behaupte, sie sollte immer noch sein .
Danke für die Bewertung. Ich entschuldige mich für das Off-Topicness. Da ich neu bin, muss ich etwas härter arbeiten. Ich verfolge diese Seite schon lange und wollte mit der Teilnahme beginnen. Nachdem ich die Forenregeln gelesen habe, würde ich jetzt annehmen, dass eine Diskussion über é bezüglich der Implikationen seiner Position innerhalb des Namens zum Beispiel mehr zum Thema gehört?
@chayaחַיָּה es ist meistens offtopic wegen des Wunsches nach der hebräischen SE. area51.stackexchange.com/proposals/36772/hebrew-language-usage Aber wenn die Implikation, nach der Sie fragen, nicht grammatikalisch ist, sollte sie zum Thema gehören.
@avi Nein! Die Frage ist on-topic, wenn und nur wenn es mit dem Judentum zu tun hat, unabhängig davon, ob es eine hebräische SE gibt oder eine solche wünscht. Jetzt, da Chaya es so bearbeitet hat, dass es ausdrücklich um die richtige Aussprache des jüdischen Gebets geht, was unbestreitbar eine Anforderung des Judentums ist, macht die Tatsache, dass es mit der hebräischen Grammatik zu tun hat, es nicht vom Thema ab.
@IsaacMoses Es hat nichts mit jüdischem Gebet zu tun. Sie will im jüdischen Gebet besser werden. Das bedeutet nicht, dass es um das jüdische Gebet geht.
@DoubleAA, in welchem ​​Kontext außerhalb des Judentums würde sich jemand darum kümmern, einen Dagesh Chazak auszusprechen? Werden sie überhaupt in nichtjüdischen Kontexten gedruckt?
@IsaacMoses A) Das weiß sie nicht. B) Wenn Sie Sprachwissenschaften/Gymnasium oder verschiedene akademische Studiengänge besuchen oder ein Nerd sind. Es ist wirklich egal. C) Hängt davon ab, wie formell und/oder auf Anfängerniveau das Schreiben ist.
@DoubleAA A) Der Kontext für diese Frage wird im ersten Absatz festgelegt. Würden Sie es anders empfinden, wenn vor dem Fragezeichen ausdrücklich „beim Rezitieren von Gebeten“ hinzugefügt würde?
@DoubleAA Was ist es, das ich "nicht weiß"? Ich wusste nicht, dass du mir beim Davening zusehen kannst... :)

Antworten (1)

Yud kann, wie die meisten anderen Buchstaben, nur einen Punkt enthalten, der als „ Dagesh Chazak “ bezeichnet wird. Dies zeigt an, dass der betroffene Konsonant geminiert oder verdoppelt werden sollte, wie Sie es tun würden , z. B. der 'b'-Laut in "subbasement".

Für das Wort in Ihrem Beispiel, שִיֵּץ, würden Sie also „shiy-yatz“ statt „shiyatz“ sagen, und Ihr Name würde eher „Chay-ya“ als „Chaya“ ausgesprochen.

Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Absicht und Ihren Bemühungen, Gebete richtig auszusprechen! Wenn Sie dieses Detail der korrekten Aussprache in Ihre Gewohnheiten einbauen können, machen Sie einen großen Schritt in Richtung einer außergewöhnlich präzisen Aussprache

Daran habe ich in letzter Zeit gearbeitet (und ist ein guter Vorschlag in Bezug auf Ihre Frage zur Verbesserung der Konzentration während des Davening).