Wie, wo und wann starb Lily Pettigrew?

Lily Pettigrew (geb. Lilian Pettigrew , am 25. Februar 1870 in Portsmouth, Großbritannien) war neben ihren ebenso berühmten Schwestern Hetty und Rose ein berühmtes Künstlermodell im London der Jahrhundertwende. Sie ist die Frau, die unter anderemin zahlreichen illustren Werken von JAM Whistler und JW Godward dargestellt wird.

Laut ihrer Wikipedia-Seite (die einzige verfügbare ist auf Spanisch) nahm sie sich am 26. Februar 1920 in São Paulo, Brasilien, das Leben. Allerdings:

  • Das passt nicht zu dem Wenigen, das ich über ihr Leben weiß. Warum um alles in der Welt sollte sie in Brasilien sein?
  • Ich kann diese Behauptung nicht mit irgendeiner Quelle außerhalb von Wikipedia und seinen Schwesterprojekten belegen.

Was ich möchte, ist entweder eine Widerlegung oder eine Bestätigung dieser brasilianischen Geschichte.

Einige nützliche Dinge, die ich bisher gefunden habe:

  • Eine Suche in britischen Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden (unter Verwendung von Free BMD ) bestätigt treu das auf Wikipedia angegebene Geburtsdatum, aber keine der Sterbe- (oder Heirats-) Aufzeichnungen stimmt mit unserer besonderen Lilian Pettigrew überein.
  • Laut diesem Artikel „ist nach 1911 [n]nichts über Lily bekannt“.
  • Die oben erwähnte Wikipedia-Seite gibt Miss Pettigrews Todesursache als „Suicidio por salto al vacío“ an. Eine spanischsprachige Person hat bestätigt, dass dies bedeutet, dass sie durch einen Sprung aus großer Höhe starb.

Ein bisschen Kontext: Die spanische Wikipedia-Seite für Lilys Schwester Harriet Pettigrew gibt an, dass Harriet nach einem Sturz am 30. Oktober 1953 im Alter von 86 Jahren in Buenos Aires starb . Vielleicht verleiht das ihrer Schwester, die in Brasilien stirbt, etwas Glaubwürdigkeit? Jedoch:

  • Auf dieser Seite steht, dass der Tod einer gewissen Harriet S. Pettigrew – der zweite Vorname unserer Harriet Pettigrew war Selina – im März (oder Januar oder Februar) 1953 registriert wurde, wobei das Alter mit 83 angegeben wurde.
  • Die obige Aufzeichnung besagt, dass der Tod in Croydon (einem Londoner Stadtteil) registriert wurde. Aber ich nehme an, dass selbst in den 1950er Jahren, wenn ein britischer Staatsangehöriger im Ausland starb, der Tod immer noch im Vereinigten Königreich registriert wurde? Aber warum wurde dann Lilys Tod nicht registriert?
Schwierige Frage. In Bezug auf Brasilien starb ihre Schwester Harriet offenbar 1953 in Argentinien, so dass eine mögliche Forschungsrichtung sein könnte, ob Harriet zuvor mit ihrer Schwester in Brasilien war.
Ich würde „ Suicidio por salto al vacío “ als „ Selbstmord durch Sprung ins Leere “ übersetzen, also ja, „ Selbstmord durch Sprung aus großer Höhe “ klingt vernünftig.
@sempaiscuba Danke. Ich nehme anhand Ihres Benutzernamens an, dass Sie spanischer Muttersprachler sind? Das Wort vacío deutete entweder den Weltraum oder ein Vakuum an, was mich verwirrte. Obwohl ich Spanisch spreche, wird die Todesursache von Harriet als „Caída“ angegeben. Ich habe das so interpretiert, dass sie starb, nachdem sie hingefallen war, wie es alte Damen zu tun pflegen. Ist das korrekt? (Natürlich werde ich die Antworten auf diese Fragen in eine Bearbeitung der Frage einfügen und sie nicht in den Kommentaren hinterlassen!)
Tut mir leid, aber ich bin nur ein Brite mit einigen begrenzten Spanischkenntnissen. Allerdings frage ich mich, ob „ Caída “ in diesem Zusammenhang nicht gleichbedeutend mit „ Synkope “ ist, die hier früher nicht selten als Todesursache auf Sterbeurkunden auftauchte.
@chancellorofpaphos Ich bin spanischer Muttersprachler und kann bestätigen, dass „suicidio por salto al vacío“ bedeutet, dass sie aus großer Höhe gesprungen ist. Obwohl diese Ursache auf das Springen von einer Klippe angewendet werden könnte, ist es sehr üblich, durch ein Fenster oder von einem Balkon zu springen.
+1 für eine gut recherchierte, durchdachte Frage. Danke
@CarlosMartin Danke. Ich habe Ihre Informationen in die Frage eingefügt. Könnten Sie meine und sempaiscubas Interpretation von „Caída“ als Todesursache kommentieren?
Ich bin nicht an die Sprache alter Sterbeurkunden gewöhnt – ich kann auch nicht erkennen, in welchem ​​Zusammenhang „Caída“ steht – aber „caída“ bedeutet umfallen. Ich würde nicht erwarten, dass es Synkope bedeutet, und keine der Definitionen von caída dle.rae.es/ca%C3%ADda?m=form bedeutet Synkope. Synkope ist auf Spanisch síncope, und es ist kein ungewöhnliches Wort – obwohl es heutzutage etwas altmodisch ist.
@chancellorofpaphos Wie Pere sagte, wenn es eine Synkope gewesen wäre, würde es nicht Caída heißen. Höchstens "Pérdida de conciencia" (Verlust der Intelligenz), aber eine caída ist nur ein Sturz. Ich habe jedoch gesehen, dass die einzige Quelle für den Selbstmord die Wikipedia-Seite ist, die von einem spanischen Dichter mit einigen Werken zur lokalen Geschichte einer kleinen spanischen Provinz geschrieben wurde. Ich bezweifle, dass er spezielle Informationen hatte, die sonst niemand hat.

Antworten (1)

Laut diesem Artikel im British Art Journal von 2014:

[Lily] heiratete John Boyden Barrett im Jahr 1898 und, wahrscheinlich weil ihr Ehemann nicht zustimmte, endete ihre Modelkarriere. Sie scheint zwei Jahrzehnte lang ein angenehmes Eheleben geführt zu haben und lebte mit ihrem Ehemann in gemieteten Häusern in verschiedenen Teilen Londons. Danach scheint ihre Situation bergab gegangen zu sein. 1930 konnten es sich Lily und John nicht mehr leisten, ein ganzes Haus zu mieten, und sie zogen mit Hetty in eine Wohngemeinschaft. Frustrierenderweise ist nicht bekannt, was mit Lily danach passiert ist, und es wurden keine Details ihres Todes zurückverfolgt. Wir wissen, dass ihr Mann 1952 starb und wie Hetty in einem staatlichen Altersheim lebte, das ursprünglich ein viktorianisches Arbeitshaus gewesen war. Seine Sterbeurkunde führt ihn als „Straßensänger“ auf.

Dies widerspricht direkt dem Todesdatum von 1920, und es scheint sehr unwahrscheinlich, dass sie in Südamerika gelandet ist.

Wie, wo und wann starb Lily Pettigrew?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v