Wurde der Name „Valerie“ während der Regency-Ära (1811-1836) verwendet?

Die Namen Valeria und Valerie waren in Großbritannien während der georgianischen Ära nicht gebräuchlich , aber einigen waren sie sicherlich über Saint Valerie of Limoges bekannt, und auch, weil Valerie (insbesondere) in der europäischen Aristokratie und Literatur (sowohl britisch als auch kontinental) verwendet wurde ins Englische übersetzte Werke) im 18. und 19. Jahrhundert.

Valerie und Valeria werden in diesem Artikel, Namen aus der georgischen Ära , nicht erwähnt , und sie erscheinen auch nicht auf dieser Liste von Namen aus dem 19 einige überraschende wie Keziah und Theodosia). Auch Valeria oder Valerie in der Zeit nach den Georges werden nicht erwähnt ; siehe Amy M. Hasfjords Dissertation New Influences on Naming Patterns in Victorian Britain .

Weder Valerie noch Valeria scheinen eine große Verwendungsgeschichte in England zu haben: Die Namen erscheinen in keiner der populären Namenslisten aus dem späten 14. Jahrhundert, der elisabethanischen Zeit, der Zeit der Restaurierung, den Top 50 Namen von 1700 oder sogar die 200 besten Namen von 1840 (kurz nach Ihrem Zielzeitraum). Erst in den späten 1920er oder frühen 1930er Jahren schafft es Valerie in die Top 100 der Mädchennamen . Allerdings verwendete Chaucer Valerie in seinen Canterbury Tales , während Shakespeare (in Coriolanus ) und der Dichter (und Poet Laureate) William Whitehead (1715-85) (in seinem StückRoman Father ) benutzten beide Valeria .

Daher würde ich die Verwendung von Valerie oder Valeria als Mädchennamen nicht ausschließen . Valerie erscheint auch in der französischen Literatur während der Zeit der Französischen Revolution , einer Zeit, als viele französische Aristokraten nach Großbritannien flohen und Valerie aus Frankreich „importiert“ wurde (obwohl sie dort zumindest lange Zeit nicht besonders beliebt war – siehe hier und hier zum Beispiel). Die vielleicht bemerkenswerteste Verwendung von Valerie war für Baronin Barbara von Krüdeners Bestseller Valérie , ou Lettres de Gustave de Linar à Ernest de G...., erstmals 1804 auf Französisch veröffentlicht und „ bald ins Niederländische, Englische, Deutsche und Russische übersetzt “. In dem Buch ist Valérie eine Gräfin in einer lieblosen Ehe mit einem viel älteren Mann, aber ihr Verhalten ist über jeden Zweifel erhaben.

Bildquelle: BNF

Einige „ Valeries “, die bei der Suche auftauchten, sind die in Amerika geborene britische Prominente Valerie, Lady Meux (geb. 1847), die Schweizer Schriftstellerin Valérie de Gasparin (geb. 1813), die Wiener Gräfin Valerie Erdödy (Geburtsdatum ungewiss, aber jung Dame 1869) und die Erzherzogin Marie Valerie von Österreich (geb. 1868), die gewöhnlich eher Valerie als Marie genannt wurde. Angesichts des Ausmaßes der Mischehe unter europäischen Königshäusern scheint es plausibel (wenn auch ungewöhnlich und vielleicht sogar exotisch), dass eine englische Aristokratin den Namen Valerie oder sogar Valeria trägt (obwohl Sie die soziale Klasse Ihrer Figur nicht angegeben haben).

Es scheint in dieser Zeit kein gebräuchlicher Name zu sein, aber es gab ihn in England

Auf ancestry.co.uk fand ich nur die folgenden Einträge in Taufregistern von 1811-1831: Valorie Blower und Valeria Wright. Der Verweis auf Valerie Mc Morione Evans (wie im Screenshot unten gezeigt) scheint aus einer falschen Transkription entstanden zu sein, da sie tatsächlich 1913 geboren wurde.

Von FreeBMD.org.uk (das 1835 beginnt) war die früheste, die ich fand, Valerie Francisca Ashton, getauft Q1, 1840.

BEARBEITEN: Ich habe nach früheren Daten gesucht und einige andere Referenzen wie folgt gefunden:

• Valeria Jones, getauft 1791
• Susanna Valerie Garrard, geboren 1787
• Valeria Josepha Cayetana De Urrutia, geboren 1777, Grafschaft Durham
• Valeria Antonia Monroi, getauft 1762, Somerset
• Valere Ballard, getauft 1718, Lincs
• Valeria Marcelo, getauft 1709, Grafschaft Durham