Katholische Fassung

Priester Der biblische Orden der Presbyter. Einer, der Opfer bringt

• Vikar, ein Priester, der der Helfer des Bischofs ist
• Dekan (Erzpriester) ein Priester, der vom Bischof mit der Aufsicht über eine Reihe von Pfarreien beauftragt wird
• Monsignore, ein Titel, den ein Bischof einem vorbildlichen Priester verleiht.

Pfarrer Der zuständige Pfarrer oder Pfarrer kann Nebenpfarrer haben – frisch geweihte Priester beginnen als Nebenpfarrer.

Amtsträger Ordentliche Amtsträger sind die Bischöfe, Priester und Diakone, die den Gläubigen die Sakramente spenden. Außerordentliche Amtsträger sind Laien, die vom Priester ernannt werden, um bei der Verwaltung der Sakramente zu helfen.

Seelsorger Eine geweihte Person, deren Berufung spezifisch für ihre Aufgabe ist (dh Krankenhausseelsorger, Militärseelsorger usw.), nicht für eine Pfarrei.

Prediger Kein spezifisch katholischer Begriff.

Reverend Ein Titel, der jedem Priester, Diakon oder Bischof verliehen wird ( in unterschiedlichem Maße ) .

Diakon Eine ordinierte Person in der Ordnung unter den Priestern. Diakone können keine Messe feiern oder das Sakrament der Versöhnung spenden (genau genommen können sie Ihre Beichte hören - aber sie können nichts dagegen tun). Diakone gibt es in zwei Geschmacksrichtungen. Der ständige Diakonat (Personen, die speziell als Priesterhelfer geweiht wurden) und der Übergangsdekonat (Seminaristen, die einige Jahre vor ihrer späteren Priesterweihe geweiht wurden)

Ältester Kein spezifisch katholischer Begriff.

Bischof Die Nachfolger der Apostel, die ihre Diözese oder ihr Bistum (in den katholischen Ostkirchen) beaufsichtigen. Zusammen mit dem Papst, dem Bischof von Rom, stehen sie an der Spitze der katholischen Hierarchie. Sie sind diejenigen, die mit dem Heiligen Geist konfirmieren (oder an ihrer Stelle Priester ernennen können) und nur sie können Priester ordinieren.

• Primas der Bischof der ersten Diözese in einer Nation (der Primas der USA ist der Erzbischof der Diözese Baltimore)
• Erzbischof ein Bischof einer größeren Diözese
• Kardinal Ein Titel, den der Papst im Allgemeinen einem Bischof verleiht, um als Wahlmann des nächsten Papstes zu dienen.

Ein Versuch einer generischen protestantischen Version. Beachten Sie, dass dies Richtlinien sind und dass zusätzliche traditionenspezifische Versionen konsultiert werden sollten!

Klerus:

• Priester Einer, der die Rituale durchführt, die zwischen Gott und den Menschen vermitteln.

• Pastor Von einem Wort, das „Hirte“ bedeutet, jemand, der über eine Gemeinde „wacht“, sie verwaltet und sich um ihre Mitglieder kümmert. Aufgrund der Hirtenkonnotation werden die Mitglieder der Gemeinde oft als Herde bezeichnet, wie in der Herde von Schafen unter der Obhut eines Pastors.

• Minister Einer, der sich um die Bedürfnisse anderer kümmert. Vom lateinischen minister = Diener, vom lateinischen minus = weniger. Ein Pastor würde per definitionem seiner Gemeinde dienen.

• Seelsorger Eine Person, die berufen wird, einer Gruppe von Personen nach Bedarf zu dienen, beispielsweise nur für Hochzeiten, Beerdigungen und Krankenhausbesuche. In einigen sehr kleinen Gemeinden werden Seelsorger auch berufen, nur in Teilzeit zu dienen, wenn sich die Gemeinde weniger als wöchentlich trifft oder wenn vom Pastor keine regelmäßigen Besuche erwartet werden.

• Prediger Einer, der tatsächlich eine Predigt hält

• Reverend Ein generischer Titel für ordinierte Personen, die für ihre besondere Berufung „verehrt“ werden sollen

• Bischof Ein Aufseher des Klerus, meistens in einer Kirchenhierarchie involviert. Baptisten, Mennoniten und andere Gemeindekirchen, die Hierarchien ablehnen, lehnen auch Bischöfe ab. In afroamerikanischen Kirchen kann sich dies auch auf jeden Pastor beziehen, der Pastoren in seiner eigenen Kirche aufgezogen hat und somit effektiv nur ein sehr erfolgreicher leitender Pastor sein kann.

• Apostel Wörtlich jemand, der (aus dem Griechischen) „ausgesandt“ wird, um die Nachricht zu verbreiten. Historisch bezieht sich dies auf jene 12 Männer, die Jesus ausdrücklich mit der Aufgabe betraut hat, die Nachrichten zu verbreiten. 11 dieser Apostel waren ursprünglich Jünger, dh Schüler Jesu

Abhängig von der Tradition:

• Diakon Kann je nach Tradition eine Vielzahl von Bedeutungen haben, obwohl alle darauf hindeuten, dass man in einer Funktion dient. Die Diakone wurden in Apg 6 so benannt , um die Apostel von Aufgaben zu entlasten, die zeitraubend, aber nicht so wichtig waren wie ihr Dienst durch die Verkündigung des Wortes. Insbesondere lautet die Zeile (in 6:2) "Es wäre nicht richtig für uns, den Dienst des Wortes Gottes zu vernachlässigen, um auf Tischen zu dienen."

  Zum Beispiel ist ein Diakon in einer Baptistenkirche gleichbedeutend mit einem Ältesten in einer Bibelkirche oder einem Sakristeimitglied in der Episkopalkirche – allesamt Nicht - Geistliche, die tatsächlich die örtliche Kirche „leiten“, die der Priester / Minister / Pastor ist wird für Führung bezahlt. Betrachten Sie es als den Vorstand des CEO des Pastors. Im Gegensatz dazu ist ein Diakon in der Episkopalkirche jemand, der gerade ordiniert wurde und in den meisten Fällen in etwa 6 Monaten Priester werden wird, aber noch nicht so benannt wurde. Als Diakon können sie das Evangelium lesen, den eucharistischen Tisch vorbereiten (aber nicht die Eucharistiefeier leiten) und am Ende des Gottesdienstes den Segen aussprechen. All dies ist zu sagen – ein bischöflicher Diakon ist ein junger Priester, während ein baptistischer Diakon ein sehr hochrangiges Mitglied wäre. Wie Sie sehen können, gibt es viele Variationen.

• Elder Auch stark abhängig von der Tradition.

  In „Bibelkirchen“ funktioniert der Ältestenrat ähnlich wie eine Sakristei – ein Vorstand aus engagierten, respektierten Mitgliedern der Gemeinde würde in beratender oder leitender Funktion die Richtung der Kirche bestimmen.

  Da in der Tradition der Mormonen die meisten Männer predigen sollen, haben die Ältesten eher eine organisierende Rolle für die Versammlung.

Hinweis: Im NT sind Diakone, Älteste und später Bischöfe die einzigen erwähnten Führungspositionen.

Einige der Hauptunterschiede sind auf den geglaubten Platz des Klerus zurückzuführen.

In manchen Kirchen gilt das Geistliche als "Berufung". Wenn jemand zur Ordination berufen wird, ist er auf Lebenszeit ordiniert (vorbehaltlich außergewöhnlicher Umstände). Auch wenn sie aufhören, den Beruf eines Priesters auszuüben, bleiben sie einer. Die Konfessionen, die dies praktizieren, haben typischerweise einen dreistufigen Klerus: Bischöfe, Priester und Diakone. Zu diesen Kirchen gehören römisch-katholische, orthodoxe, anglikanische und lutherische Kirchen. In diesen Konfessionen:

• Priester sind die primären Minister, die normalerweise für die Beaufsichtigung der Gemeinde verantwortlich sind
• Bischöfe sind Aufseher anderer Geistlicher
• Diakone sind entweder jüngere oder spezialisiertere Geistliche. In katholischen und anglikanischen Traditionen kann ein Diakon keine Messe feiern.

Reverend ist ein Titel, der auf einen von ihnen angewendet wird, zB „Reverend John Smith“. Jemanden „Reverend“ zu nennen, ist technisch nicht korrekt.

Andere protestantische Kirchen lehnen die Idee ordinierter Geistlicher ab. Ein Gemeindeleiter wird für einen bestimmten Job ernannt und kann ihn verlassen. Wenn ein Pastor seinen Job kündigt, ist er kein Pastor mehr. Diese Kirchen verwenden unterschiedliche Begriffe für ihre Leiter:

• Pastor Von dem Wort für Hirte, jemand, der die Gemeinde beaufsichtigt und sich um sie kümmert. Viele Kirchen reservieren den Titel für ihre höheren Leiter innerhalb einer Gemeinde.
• Minister vom Wort für Diener. Jemand, der für die Bedürfnisse der Gemeinde sorgt und normalerweise für Kirchenführer verwendet wird. Oft austauschbar mit Pastor .
• Prediger jemand, der predigt. Kann auch Kirchenführer sein oder nicht.
• Apostel bezieht sich ursprünglich auf einen der Zwölf, der von Jesus ausgewählt wurde, und dann auf andere Menschen. Es bedeutet wörtlich "jemand, der gesandt wird" und wird auf jemanden angewendet, der die christliche Botschaft an andere weitergibt. Wikipedia hat einen guten Artikel . Einige Kirchen verwenden den Begriff immer noch. Die Heiligen der Letzten Tage verwenden den Begriff, um sich auf ihre höchsten Führer zu beziehen.
• Elder AffableGeek beschreibt das viel besser als ich es könnte. Es hängt von der Tradition ab, wird aber häufig verwendet, um ein Mitglied eines Beratungs- oder Leitungskomitees innerhalb der Kirche zu beschreiben, das von den Pastoren getrennt ist.
• Diakon wird manchmal auch von diesen Kirchen für jüngere Führungsrollen oder jüngere Älteste eingesetzt.

Andere Begriffe:

• Vikar in der katholischen Kirche ist ein Priester, der der Helfer des Bischofs ist. In der anglikanischen Kirche ist es ein Priester, der eine Gemeinde leitet.
• Seelsorger bedeutet normalerweise einen Priester oder Geistlichen , der einer bestimmten Gemeinschaft oder Institution dient, die keine Kirche ist – zB ein Gefängnis, eine Militäreinheit oder eine Fußballmannschaft.

Eine etymologische Perspektive

Hier sind einige Bedeutungen für diese Rollen, basierend auf den ursprünglichen Bedeutungen, wie sie im Neuen Testament verwendet werden. Viele Konfessionen versuchen, diese Begriffe auf die gleiche Weise zu verwenden, wie die Brüder, Presbyterianer und einige Baptistenkirchen.

Pfarrer: ein Hirte. Jemand, der sich um die „Herde“ Gottes kümmert: sein Volk. Pastoren werden in Epheser 4:11 als eine der Gaben aufgeführt, die Gott der Gemeinde gegeben hat. Über Geschenke gehen die Meinungen auseinander: Die einen meinen, es handle sich um eine Führungsrolle, die anderen, es beschreibe normale Gemeindemitglieder – in beiden Fällen wären es die Menschen, die sich von Natur aus gut um die geistliche Gesundheit der anderen Gemeindemitglieder kümmern.

Priester: jemand, der zwischen Gott und Volk vermittelt. Jesus wird unser großer Hohepriester genannt, während viele Protestanten eine Doktrin namens Priestertum aller Gläubigen unterstützen, die auf 1. Petrus 2 basiert. Diejenigen, die diese Doktrin unterstützen, glauben, dass alle Christen Priester sind, weil wir alle dazu bestimmt sind, zwischen Gott und Gott zu gehen die Menschen um uns herum, und deshalb sollten die Leiter einer Kirche nicht Priester genannt werden, weil sie in dieser Hinsicht nichts Besonderes sind.

Minister: ein Diener. (Wir sehen das vielleicht nicht so, aber in der Politik ist ein Ministerpräsident der Leiter der Staatsbediensteten , also ist die Bedeutung dort immer noch verborgen.) Es gibt einen Sinn, in dem alle Christen dazu bestimmt sind, einander zu dienen, und so wir sind alle Diener, und wir alle tun Dienst. Es gibt einen anderen Sinn für Menschen, die besonders begabt sind, anderen zu dienen – das ist der Sinn, der in Römer 12,7 zu ​​finden ist. Und es gibt noch einen weiteren Sinn: Das griechische Wort für „Prediger“ ist „diakonia“, woraus wir das Wort „Diakon“ bekommen. Die meisten Konfessionen glauben, dass ein Diakon eine Person ist, die speziell für eine Position ernannt wurde. Passagen wie 1. Timotheus 3:8-13 könnten auf eine bestimmte Position hindeuten oder auch nicht – ich bin mir so oder so nicht sicher.

Und obwohl Sie nicht danach gefragt haben, werde ich es auch hinzufügen:

Älteste, Presbyter und Bischöfe: Presbyter ist eine Transliteration des griechischen Wortes und bedeutet Ältester. Die Idee ist wie ein Dorfältester, der aufgrund seines Alters, seiner Weisheit und Erfahrung der natürliche Anführer einer kleinen Gemeinschaft ist. In den meisten protestantischen Konfessionen, mit Ausnahme der Anglikaner, gelten Bischöfe als Älteste – das Wort Bischof bedeutet Aufseher (so wird es in einigen Bibeln übersetzt). die vertrauenswürdige Botschaft, wie sie gelehrt wurde, damit er andere durch gesunde Lehre ermutigen und diejenigen widerlegen kann, die sich ihr widersetzen. (Titus 1:9)

Keiner der Begriffe, die ich beschrieben habe, impliziert notwendigerweise eine angestellte Position in einer Kirche. Die meisten Kirchen verwenden einen dieser Begriffe und verwenden ihn, um zu bedeuten, dass die Person ein angestellter Mitarbeiter der Kirche ist, was den falschen Eindruck erwecken kann, dass ihr Titel verwendet wird, weil sie angestellt ist, und nicht, weil sie ein Diener oder ein Aufseher ist usw.

Was ist der Unterschied zwischen einem Pastor, einem Priester und einem Minister?

Die englischen Wörter, die Sie zitieren, sind mit einer Menge konfessionellem Gepäck verbunden.

Das Wort Minister wurde ursprünglich verwendet, um jemanden zu bezeichnen, der anderen diente (ihnen diente).

Matthäus 20:28 So wie der Menschensohn nicht gekommen ist, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben als Lösegeld für viele zu geben.

minister = diakoneō = betreuen, betreuen

Das Wort Priester wurde im Alten Testament verwendet, um jemanden zu beschreiben, der im Tempel Opfer darbrachte. Hebräer beschreibt Jesus, der alle Anforderungen des Priestertums erfüllt. Petrus bezeichnet die Gläubigen als eine königliche Priesterschaft.

Das Wort Pfarrer wird im Neuen Testament nur einmal als Substantiv im Epheserbrief verwendet und grammatikalisch so mit dem Wort lehren verbunden, dass die Vorstellung vermittelt wird, dass Hirten durch Lehren erreicht werden.