Warum fügen Muslime „Friede sei mit ihm“ nach Namen wichtiger Personen hinzu?

In Websites, Büchern und Fernsehsendungen höre ich häufig, dass Menschen diesen Ausdruck verwenden.

Beispiel:

Muhammad (Friede sei mit ihm) wurde 571 geboren.

Was ist der Sinn und Zweck davon?

Antworten (3)

Der Islam ist sehr respektvoll. Im Allgemeinen ist der Ausdruck normalerweise ein Du'a (Gebet) für die erwähnte Person. Die gemeinsamen Gruppen, die Sie sehen werden, sind:

  • Prophet Muhammad (Friede sei mit ihm)
  • Andere Propheten (Adam, Noah, Jesus, Moses, Abraham und andere)
  • Gefährten des Propheten Muhammad
  • Gelehrte des Islam

Speziell für den Propheten Muhammad befiehlt uns der Koran, ihm speziell Frieden und Segen zu senden:

Tatsächlich gewährt Allah dem Propheten und Seinen Engeln Segen (bittet Ihn darum). O ihr, die ihr glaubt, bittet [Allah] um Segen für ihn und bittet [Allah] um Frieden. [Koran: Surah Ahzab, Vers 56 ]

Der Satz „ Friede sei mit ihm “ ist ein Gebet. Für andere zu beten wird im Islam ermutigt. Dieses besondere Gebet ist eines der häufigsten Gebete im Koran. Indem wir dieses Gebet verwenden, folgen wir der Tradition, die von Gott (z. B. Vers 33:56, 19:15), seinen Engeln (Vers 33:56) und seinen Propheten (z. B. 19:33) festgelegt wurde.

Der Ausdruck ist die Übersetzung von

عليه السلام

Es wird normalerweise mit „ Friede sei mit ihm “ übersetzt, aber es behält die Bedeutung nicht vollständig bei (wie bei jeder Übersetzung). Das Wort „سلام“ wird oft mit „Frieden“ übersetzt, aber es ist nur eine der Bedeutungen. Es ist auch einer von Gottes Namen (Vers 59:23).

Beachten Sie, dass die arabische Wurzel von „سلام“ „َسَلَم“ ist, was auch die Wurzel des Islam ist, die mit „Hingabe [an Gott] “ übersetzt werden kann (vgl. Vers 2:131).

Eigentlich ist dies keine Pflicht oder Sunnah. Zu Nabi Muhammads Zeit nannten seine Gefährten seinen Namen kaum oder nannten ihn einfach "rasulullah", was "Gesandter Allahs" bedeutet.

Peace be upon himbedeutet aleyhisselamauf Arabisch. Außerdem gibt es eine längere Version, dies p.b.u.hist eine Kurzfassung dieser längeren Version. Die längere Version ist sallallahu aleyhi vessellem. Es bedeutet peace and salat of Allah be upon him. Ja, das salathier ist dasselbe salat, was im Englischen als verwendet wird prayer.

Einige Leute behaupten, dass es Fard (Ordnung Allahs) ist, zu sagen, wenn Nabi Muhammads Name gehört wird sallallahu aleyhi wessellem. Ihre Behauptung beruht auf diesem Ayat:

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا
(It is for sure that) Allah and his malaks (angels) do salat upon the nabi (the prophet). Du, der du glaubst, verrichte Salat über ihm und grüße ihn mit Gehorsam („sellimu“; sei friedlich dagegen).
Ahzab 56 (33/56)

Das Missverständnis kommt von der Bedeutung von salat. Es hat eine sehr breite Bedeutung und wird an vielen Stellen im Koran verwendet und mit verschiedenen Wörtern in englischen Übersetzungen übersetzt. Der Median der Bedeutung von salatist support, oder support the way via educationals Begriff. Wenn wir beten, unterstützen wir „etwas“, indem wir den Koran lesen; das ist ein ganz anderes und großes Diskussionsthema.

Da die Bedeutung dieses Wortes so weit gefasst ist, fühlten sich die Muslime zu faul, den Propheten mit tatsächlichen Leistungen zu unterstützen. Sie fanden es einfacher zu behaupten, dass dieser Ayat uns nur befahl, den Satz zu wiederholen, sallallahu aleyhi wessellem (salat and salam of Allah be upon him)wann immer der Name des Nabi erwähnt wird. Ich weiß, es ist traurig, aber das ist der wahre Grund, warum wir es so oft wiederholen.

Nur salat-ingbis zum Monat bedeutet nichts anderes als "Du und Allah geht und erledigt alle Arbeiten für uns. Fordert keine Unterstützung von uns an!". Wir sind ein paar faule Penner, die dieses Dunya- Leben sehr lieben.".

قَالُواْ يَا مُوسَى إِنَّا لَن نَّدْخُلَهَا أَبَدًا مَّا دَامُواْ فِيهَا فَاذْهَبْ أَنتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلا إِنَّا هَاهُنَا قَاعِدُونَ
They said, "O Moses, indeed we will not enter it, ever, as long as they are within it; so go, you and your Lord, and kämpfen. Tatsächlich bleiben wir genau hier.“
Dienstmädchen 24 (5/24)

"Muslime fühlten sich zu faul, den Propheten mit tatsächlichen Leistungen zu unterstützen."
Ist das nicht eine Tatsache? Muslime sind wirklich faul. Sie arbeiten nicht auf dem Weg Allahs. Auf diese Weise werden wir von anderen Nationen tyrannisiert. - Glaubst du, dass du deine unterstützende Arbeit erledigst, wenn du sagst: "O Muhammad, Allah wird dich unterstützen."?
Ob sie es sind oder nicht, aber Sie haben anklagende Sprache gegen Muslime, insbesondere gegen Ulema, ob Sie am Ende Recht oder Unrecht haben. Ich denke, wir müssen uns gegenseitig warnen, aber "suizan" ist nicht gut.
Was haben Ulema mit meinen Worten zu tun? Ich habe meine Kritik an keine Personengruppe gerichtet. Ich glaube nicht, dass Sie meine Antwort objektiv betrachten. Es war eine Selbstkritik, aber Sie haben es als Anstoß empfunden.