Wie man Authentizität in einem Farbcharakter findet

Lebt Ihr schwarzer Charakter in einer Welt wie der Ihrer schwarzen Freunde oder in einer immersiveren schwarzen Kultur oder …?

Ich denke, es ist definitiv ein Fehler anzunehmen, dass der Charakter nur aufgrund der Hautfarbe anders sein wird (es sei denn, Sie sprechen über die Häufigkeit der Anwendung von Sonnenschutzmitteln oder so). Man kann nicht einfach „einen schwarzen Charakter“ schreiben, man muss einen schwarzen Charakter in einer bestimmten Kultur und einem bestimmten Kontext schreiben. Wenn Sie optimistisches Scifi schreiben, hat die Rasse des Charakters möglicherweise keinerlei Einfluss darauf, wie er die Welt oder sich selbst sieht oder wie andere ihn sehen. Wenn Sie eine historische Geschichte schreiben, wird die Rasse wahrscheinlich einen noch größeren Einfluss haben als an den meisten Orten heute.

Ein Teil des Schreibens des Charakters wird also definitiv darin bestehen, herauszufinden, wie dieser Charakter in seine Umgebung passt. Wenn du einen zeitgenössischen Roman mit einer Figur schreibst, deren Rassenidentität ein großer Teil seines Lebens ist (im Guten wie im Schlechten), musst du etwas recherchieren. Betrachten Sie die schwarze Kultur nicht als einen Monolithen – finden Sie heraus, woher Ihr Charakter kommt, wie er aufgewachsen ist und mit wem er Zeit verbringt, und lesen Sie dann etwas (Belletristik oder Sachliteratur, Gedichte, Texte, was auch immer). von Menschen mit ähnlichen Hintergründen. Was hat diese Menschen beeinflusst und wie werden dieselben Einflüsse Ihren Charakter beeinflussen?

Das Schreiben aus einem anderen Blickwinkel erfordert etwas mehr Überlegung, aber ich denke, es ist wirklich lohnend und lohnenswert, wenn es richtig gemacht wird. Viel Glück damit!

Ich weiß diese Frage wirklich zu schätzen, denn als schwarze Person, die viel von weißen Autoren liest, habe ich festgestellt, dass sehr wenige ihre schwarzen Charaktere gut und viele sehr schlecht machen. Michael Chabon ist der einzige bekannte weiße Autor, der leicht in den Sinn kommt, weil er schwarze Charaktere geschaffen hat, die sich (für mich) als authentisch lesen.

Ich bin mir nicht sicher, ob es eine Abkürzung gibt, um Charaktere zu schreiben, die sich für jemanden aus dieser Kultur als authentisch anhören, als sich tatsächlich die Zeit zu nehmen, jemanden aus dieser Kultur kennenzulernen UND zu versuchen, die Welt aus seiner oder ihrer Sicht zu sehen. Das Hauptproblem besteht darin, dass viele Menschen – einschließlich Schriftsteller – stark (wenn auch normalerweise nicht bewusst) daran interessiert sind, die Welt NICHT aus der Sicht einer Minderheit zu sehen.

Vor diesem Hintergrund ist es für die meisten amerikanischen und europäischen Schwarzen eine typische Erfahrung, sich an ein mehrheitlich weißes kulturelles Umfeld anpassen zu müssen. Ich denke, wenn Sie sich die Zeit nehmen würden, die Erfahrungen Ihrer scheinbar assimilierten schwarzen Freunde wirklich zu verstehen, würden Sie feststellen, dass sich ihre Welt und ihre Erfahrungen sehr von Ihrer unterscheiden, obwohl Sie vielleicht erwarten, dass sie gleich sind. Ihr könntet zum Beispiel beide auf derselben Party sein, aber wenn er der einzige Schwarze dort ist, ist es für ihn eine andere Party als für dich.

Hinweis: Durch völligen Zufall hatte ich kürzlich die Gelegenheit, an einer Frage-und-Antwort-Sitzung mit dem Autor Michael Chabon teilzunehmen – den ich in meiner vorherigen Antwort als weißen Autor bezeichnet habe, der gute Arbeit beim Schreiben schwarzer Charaktere leistet – und ich habe die Gelegenheit genutzt ihm diese Frage zu stellen. Ich hatte dies ursprünglich in meine ursprüngliche Antwort bearbeitet, aber es ist wirklich eine separate Antwort aus einer anderen Quelle.

Chabon sagte, dass (zusätzlich dazu, dass er in einer gut integrierten Gemeinschaft aufgewachsen ist) die größte Vorbereitungsarbeit, die er geleistet hat, um die schwarzen Charaktere in Telegraph Avenue zu schreiben, darin bestand, viele Arbeiten von schwarzen Autoren zu lesen und die Art und Weise nachzuahmen, wie sie sich ihrer näherten schwarze Zeichen (im Gegensatz zu der Art und Weise, wie weiße Autoren normalerweise mit schwarzen Zeichen umgehen).

Eine der größten „Lessons Learned“, die er zitierte (und ich paraphrasiere und interpretiere hier wirklich!) ist, dass das Schwarzsein in den Werken schwarzer Autoren normalisiert und in den Werken weißer Autoren problematisiert wird. Mit anderen Worten, die schwarze Figur im Buch des schwarzen Autors denkt nicht daran, schwarz zu sein, es sei denn, es gibt einen bestimmten Grund dafür (weil es für sie keine per se außergewöhnliche Existenzbedingung ist). Sie denkt auch nicht über Rasse im Allgemeinen oder über Weiße im Besonderen nach, es sei denn, es gibt einen triftigen Grund dafür.

Ich denke, Sie müssen Ihren Charakter genauer beschreiben. Einfach schwarz zu sein verleiht niemandem eine bestimmte Persönlichkeit.

Anstatt sich auf die Hautfarbe zu konzentrieren, sollten Sie an ihre Kindheit, die Umgebung, in der sie aufgewachsen sind, und die Umgebung, in der sie jetzt leben, denken. Dann würde ihre ethnische Zugehörigkeit eine wichtigere Rolle spielen, als nur so zu wirken wie "Ich brauchte einen Schwarzen für diese Geschichte".

Wenn Sie diesen Hintergrund des Charakters entwickeln, können Sie die Welt auch leichter durch ihre Augen sehen. Dann müssen Sie dem Leser diese Welt nur noch offenbaren.

Wenn Sie dies für alle Ihre Charaktere tun, würde ich mir vorstellen, dass sich die Authentizität von selbst erledigt.

Vielleicht hilft das: Ich, ein weißer Mann mittleren Alters, habe einmal eine Geschichte geschrieben, die von einer 24-jährigen Frau erzählt wurde. Ich tat das, indem ich sie nur als Person schrieb. Meine Leser haben auf Dinge hingewiesen, die sie männlich klingen ließen, und ich habe diese optimiert, aber ich habe mir keine große Mühe gegeben, sie wie eine junge Frau klingen zu lassen, ich habe sie einfach als Person geschrieben.

Finden Sie eine schwarze Person, die der Figur ähnelt, die Sie erstellen möchten, oder erstellen Sie alternativ eine Figur, die jemandem ähnelt, den Sie tatsächlich kennen.

Ich tat Letzteres und fragte die Person, was sie in dieser und jener Situation sagen würde, und die Figur war ziemlich „authentisch“.

Afroamerikaner fühlen sich in einer bestimmten Situation nicht unbedingt anders als andere Menschen. Aber sie können anders handeln oder sich anders ausdrücken, weil sie Teil einer anderen Subkultur sind.