Akzeptieren die Juden das Buch der Kriege des Herrn (סֵפֶר מִלְחֲמֹת יהוה) als authentischen Teil des Tanach?

Akzeptieren Juden das Buch der Kriege des Herrn (סֵפֶר מִלְחֲמֹת יהוה) als authentischen Teil des Tanach?

„Von dort aus brachen sie auf und lagerten auf der anderen Seite des Arnon, der in der Wüste liegt und das Gebiet der Amoriter begrenzt. Denn Arnon ist die Grenze von Moab, zwischen Moab und den Amoritern. Deshalb das Buch der Kriege von Der Herr sagt: ‚... Waheb in Supha und den Schluchten von Arnon und am Strom der Schluchten, die zur Wohnung von Ar führen, die an der Grenze von Moab liegt.'“ Numeri 21:14-15

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Book_of_the_Wars_of_the_Lord

Antworten (2)

Nachmanides schreibt:

ודרך הפשט ב"ספר מלחמות ה'", שהיו בדורות ההם אנשים חכמים כותבים ספר המלחמות הגדולות, כי כן בכל הדורות, ובעלי הספרים היו נקראים מושלים, שנושאים בהם משלים ומליצות, והניצחונות הנפלאים בעיניהם מיחסים המלחמות ההם לה', כי לו המה באמת.

Und in der einfachen Bedeutung des „Buches der Kriege G-ttes“: In jenen Generationen gab es weise Männer, die über die großen Kriege schrieben, wie es in allen Generationen der Fall ist. Und die Autoren der Bücher wurden „Moshlim (Gleichnismacher)“ genannt, da sie Gleichnisse und Lektionen (dh die Lektionen, die von den Gleichnissen abgeleitet wurden) tragen würden. Und die Triumphe, die in ihren Augen wunderbar waren, würden sie G-tt zuschreiben, weil sie wirklich Sein waren.

Ich verstehe Nachmanides so, dass er sagt, dass diese Art von Büchern für die Menschen der damaligen Zeit üblich war, Bücher darüber zu schreiben. Und auch Juden haben diese Art von Büchern geschrieben. Wenn Sie mehr Informationen über diesen Krieg wünschen, können Sie sich das Buch ansehen, das jüdische Schriftsteller über die Kriege geführt haben, die sie geführt haben.

Zumindest nach dieser Erklärung glaube ich nicht, dass es eher ein Tanach-Buch als ein Tagebuch nationaler Kriege sein sollte.

Gemäß der Midrasch-Aggada ist es tatsächlich ein authentischer Teil von Tanach; es ist tatsächlich das zweite Buch des Tanach, das Buch Exodus:

זה ספר ואלה שמות שבו כתוב המלחמה שעשה הקב״ה עם מצרים והמלחמה שעל הים

Dies ist das Buch V'eileh Shemot (Exodus), in dem der Krieg geschrieben steht, den Gott mit Ägypten führte, und der Krieg am Meer.

Beachten Sie jedoch, dass viele Kommentatoren es als separates Buch verstehen, einschließlich:

  • Ibn Esra
  • Bechor Shor
  • Chizkuni
  • Ramban
  • R. Bahye b. Asher (unter Berufung auf Ibn Ezra)
  • R. Jakob geb. Asher (unter Berufung auf Ramban)
  • Ibn Kaspi
  • Ralbag
  • R. Samson Raphael Hirsch

Es gibt auch einige Kommentatoren (Rashi, Rashbam, Shadal, et al.), die es so interpretieren, dass es überhaupt kein Buch ist, sondern eine Erzählung von Ereignissen.