Blech im Tretlager am Rahmen: Kann ich es entfernen?

Ich habe einen alten Rahmen (60er Jahre), in den ich versuche, ein modernes abgedichtetes Patronen-Tretlager einzubauen.

Ich habe einen Shimano BB-UN55 mit einem Durchmesser von 68 mm, der in den Rahmen passen sollte. In der Tat, wenn Sie die Patrone gegen die Unterseite der Schale am Rahmen halten, hat sie definitiv die richtige Größe (puh).

Allerdings kann ich die Patrone nicht wirklich einschrauben, um sie zu installieren. Es stellt sich heraus, dass sich im Inneren der Schale eine Art umwickeltes Metallblech befindet, das auf jeder Seite etwa 12 mm (1/2 "?) Einwärts beginnt und die Shimano-Patrone in der Mitte nur etwa 17 mm von jedem Ende entfernt schmal wird.

Ich nehme an, dieses Blech soll nur verhindern, dass Grot von den Rahmenrohren in das nicht abgedichtete Tretlager fällt, und ich kann es wahrscheinlich mit einem Schraubendreher oder ähnlichem heraushebeln, wollte aber überprüfen: Sollte das aus einem anderen Grund vorhanden sein?

Vielen Dank!

Ist das Metall lackiert? Ist es die gleiche Farbe wie der Rahmen? Ist es an der Innenseite des BB-Rohrs befestigt oder ist es nur eine Presspassung?
Ein Foto könnte sehr hilfreich sein.

Antworten (1)

Basierend auf Ihrer Beschreibung ist es eine Art "Abdeckung", die verhindert, dass Wasser, das über das Sitzrohr tropft, auf der BB-Achse sitzt.

Sitzrohre sind berüchtigt für Lecks, vor allem, weil der Schlitz an der Rückseite der Sattelstütze ein Eintrittspunkt für Wasser ist, das dann durch die Schwerkraft nach unten sickert und schließlich durch die Schweißnaht zwischen dem BB-Rohr und dem Boden des Sitzrohrs tropft .

Theoretisch sollte das Wasser durch das Abflussloch an der Unterseite des BB weiterlaufen und heraustropfen, aber einige Fahrräder haben das nicht, also sammelt sich Wasser.

Andererseits haben einige Rahmen lächerlich übergroße Ausschnitte wie diesen, die viel Wasser vom Vorderrad spritzen lassen:

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/originals/70/da/74/70da74259bdb52c8746edf05018d911d.jpg

Ihr Metallschild könnte also die gleiche Arbeit für Wasser von der Straße leisten. Das obige Bild zeigt eine weiße, wachsartige Kunststoffauskleidung.

Theoretisch hat Ihre moderne BB-Patrone also einen Schild, nur weil sie bereits eine Patrone IST und viel widerstandsfähiger gegen Feuchtigkeit ist.

Aber wenn diese Beschreibung nicht mit Ihrer Realität übereinstimmt, könnte diese Antwort völlig falsch sein.
Vielen Dank. Ich werde mit einem Schraubendreher herumfummeln und versuchen, es herauszudrücken.