Ich schaue mir ein Rezept für in einer Gewürzmischung geröstete Kichererbsen (Kicherbohnen) an , das lecker aussieht, aber ich bin durch einige Elemente in der Zutatenliste verwirrt.
Damit bin ich zufrieden:
1 gehäufter Teelöffel Currypulver
Ich nehme einfach meinen 5ml Messlöffel und bekomme eine gehäufte Kugel Currypulver.
Aber für
1 gehäufter Teelöffel Sesam-, Kokos- oder Olivenöl
1 gehäufter Teelöffel Sriracha
Ich kann sehen, dass Sriracha seine Form gut genug behalten könnte, um einen Haufen zu bilden. Aber was ist mit dem Öl??
Es war ein Tippfehler – das Plakat hat es korrigiert, indem es das „Haufen“ auf dem Öl gelöscht hat. Aber, mysteriöserweise, ließ es auf der Sriracha. Vielleicht gibt es ihr Sriracha in Pulverform ... Ich glaube nicht, dass es ein Problem der Zweitsprache ist, ihr Englisch scheint mir muttersprachlich zu sein.
Natürlich kann man eine Flüssigkeit nicht "aufhäufen".
Was hilft, ist, sich daran zu erinnern, dass beim Kochen Maße nicht in Stein gemeißelt sind. Die in einem Rezept angegebene Menge kann im Grunde immer nach Belieben angepasst werden – ein Esslöffel muss nicht die „perfekte“ Menge sein, sollte aber ein guter Ausgangspunkt sein. ZB der Siracha: Manche mögen es schärfer, manche weniger.
In Ihrem Fall würde ich "häufen" als "großzügig" oder "etwas mehr als" interpretieren. (Das Gegenteil von "knapp", wo Sie den Löffel nicht ganz voll füllen würden.)
Ich würde mit einem Löffel beginnen und bei Bedarf mehr nach Geschmack hinzufügen.
Das Rezept sieht aus, als wäre es von jemandem geschrieben worden, der Englisch nicht als Muttersprache spricht. Ein gehäufter Löffel einer Flüssigkeit ist unsinnig. Meine beste Schätzung ist, etwa die Hälfte des Löffelmaßes zu verwenden, also 7-8ml.
Wenn ich mir das Rezept ansehe und meine Erfahrung mit gerösteten Kichererbsen, denke ich, dass es mit oder ohne "Haufen" in Ordnung wäre. Wenn ich an das Aufhäufen von Öl denke, würde ich den Löffel einfach füllen, bis er kurz vor dem Überlaufen steht oder sogar ein bisschen überläuft. Ich glaube ehrlich gesagt nicht, dass es bei diesem Rezept einen großen Unterschied machen würde.
mkrieger1
xDaizu
Grill
PoloHoleSet
Weil Callis
mmmmmm
AakashM
Wertigkeit
Benutzer58858
Patricia Shanahan
Jim