Was ist der Unterschied zwischen יצירה, בריאה und עשייה? (Drei Begriffe für die Schöpfung). Das erste wird in Genesis (1:1) verwendet, das zweite in Genesis (2:7), das dritte in Genesis (1:11).
Der Ri ibn Shuaib erklärt in einem d'rasha über B'reishis , dass sich בריאה auf die Schöpfung ex nihilo bezieht, יצירה sich auf die Schaffung einer Grundform bezieht und עשייה sich auf die Fertigstellung und Anordnung einer Sache in ihrem endgültigen Zustand bezieht:
ומלת בריאה, פירשו בו ז"ל, הוצאת יש מאין. ויצירה, ציור הדבר.
R' Aryeh Kaplan liefert eine ähnliche Erklärung in seinem Sefer Yetzirah: The Book of Creation in Theory and Practice ( S. 43 ):
Im Hebräischen gibt es drei Wörter, die eine ähnliche Bedeutung haben. Sie sind Bara , was „erschaffen“ bedeutet, Yatzar , was „bilden“ bedeutet, und Asah , was „machen“ bedeutet. Laut den Kabbalisten weist Bara auf die Schöpfung ex nihilo hin , „etwas aus dem Nichts“. Yatzar bezeichnet die Bildung von etwas aus einer bereits existierenden Substanz, "etwas aus etwas". Asah hat die Konnotation der Vollendung einer Handlung. 101
Der Vilna Gaon in Aderes Eliyahu am Anfang von Parshas Bereschis sagt , dass b'riah חידוש העצם ist, die Schöpfung der "Essenz" des Objekts, Yetzira ist צורת הדבר בכמות und gibt seine Dimensionen oder Form an, und assiya ist תיקון עשי Einrichtung oder Vorbereitung seiner fortwährenden Existenz (der Gaon verwendet תקון, um dies in mehreren Zusammenhängen zu bedeuten).
MTL
mevaqesh
WAF