Die Geschichte und das Prinzip des Hinzufügens von „shree“ „श्री“ vor unseren heiligen religiösen Büchern?

Lord Shiva sagt in KulArnava Tantram, dass Sri immer am Anfang hinzugefügt werden sollte, während er Gurus, Shastras und die Heiligen Orte anspricht.

SriGurum KulashAstrAni PujyasthAnAni Yani cha ||
BhaktyA Sripurvakam Devi Pranamya Parikirtayeth||

KulArnava Tantra, Kapitel 11, Vers 43.

Bedeutung

Hey Devi, Guru, Kula Shastras und Pujyasthana (heilige Orte oder Orte, die es wert sind, verehrt zu werden) – wenn man einen dieser drei anspricht, sollte das Wort „Sri“ am Anfang hinzugefügt werden und sie sollten erst angesprochen werden, nachdem man sich vor ihnen niedergeworfen hat mit Hingabe.

Daher sollte man, anstatt einfach KulArnava-Tantram zu erwähnen, Sri KulArnava-Tantram sagen. In ähnlicher Weise sollte man Sri KAshi Kshetra anstelle von einfach KAshi und ähnlich für Gurus sagen.

Deshalb gibt es den Brauch, Sri am Anfang heiliger Texte (Schriften) hinzuzufügen.

Jaya Nitai! Ich kenne eine teilweise Antwort auf Ihre Frage, und ich werde versuchen, alles, was ich weiß, zu teilen. Das wurde mir von meinen Vorgesetzten beigebracht. Die traditionelle Bedeutung des Wortes श्री ist also, dass es ein Name von Maha-Lakshmi ist, der Göttin des Glücks und des Wohlstands. Wir sehen, dass diese Verbindung ziemlich alt ist (aufgrund der Anwesenheit des Sri Suktam im Rg Veda). Nun, gemäß der puranischen Literatur, ist Lakshmi (Sri) die ewige Gefährtin und Gefährtin von Bhagavan Vishnu. Da Lord Vishnu immer mit Seiner Gefährtin angerufen wird (da sie nie getrennt sind), wurde Sri vor jedem Namen von Lord Vishnu und allen mit Ihm verbundenen Dingen (wie Sri Rama und sogar Dingen wie Srimad Bhagavatam) hinzugefügt. Wenn wir also „Sri Rama“ sagen, rufen wir eigentlich Lord Rama und Seine Gefährtin Sri (in Form von Sita Devi) an. In einer ähnlichen Weise, Srimad Bhagavat ruft Lord Krsna in Form des Bhagavata Grantha (der sich nicht von Ihm unterscheidet) und auch Seiner Gefährtin (die Sri ist) an. Die Schriften, die Lord Vishnu beschreiben, unterscheiden sich nicht von Ihm, und deshalb ist es angebracht, Sri davor zu stellen. Eine andere Bedeutung, die genommen werden kann, ist, dass diejenigen, die diese Schriften lesen und studieren, den Segen von Sri erhalten werden. Es ist sehr selten, dass „Sri“ tatsächlich vor den Namen von Göttern wie Lord Shiva, Lord Brahma usw. platziert wird.

Als diese Verwendung üblich wurde, fingen die Menschen an, „Sri“ als Titel zu verwenden, um „die von Shri gesegneten, dh diejenigen, die spirituell wohlhabend, wohlhabend und glücksverheißend sind“, zu bezeichnen. Infolgedessen erhielten all diese Dinge, die mit Lord Vishnu in Verbindung stehen (wie Seine Anhänger, die Vaishnavs usw.), auch das Etikett "Sri". In unserer Tradition wird vielen großen Persönlichkeiten und Acharyas respektvoll der Titel „Sri“ verliehen, was zeigt, dass sie mit Reichtum und Wohlstand gesegnet sind (nicht unbedingt materiell, aber spirituell). In der bengalischen Tradition verwenden wir die leichte Modifikation des Wortes Sri (Srila), um unsere vergangenen Acharyas anzusprechen.

Zusammenfassend bedeutet der Titel "Sri" Lakshmi und wurde daher vor dem Namen von Lord Vishnu und seinen Avataren verwendet. Später wurde es mit all denen in Verbindung gebracht, die mit Ihm verwandt waren, und später wurde der Begriff vage verwendet, um alles oder jeden zu bezeichnen, der (spirituell) wohlhabend und wohlhabend ist.

Daso'mi Nitai Dasa