Seit der ITV-Adaption von Robin Hood im Jahr 1984 ist die Aufnahme eines muslimischen Kriegers in die Band der Merry Men ein fester Bestandteil der Mythologie. Aus der Perspektive des Geschichtenerzählens liegen die Vorteile auf der Hand: Die muslimisch-westliche Spannung sorgt für eine moderne Resonanz, und die Figur selbst bietet eine wertvolle Außenperspektive auf das Leben im England des 12. Jahrhunderts.
Aber einen muslimischen Krieger nach England zu bringen, scheint immer viel Mühe seitens des Autors zu erfordern.
Es gibt fast keine direkten historischen Beweise dafür, dass offen praktizierende Muslime in den Jahrzehnten und Jahrhunderten nach der normannischen Invasion auf den britischen Inseln LEBTEN. Aber ich schätze, ich werde diesen Beitrag damit beginnen, die eine prominente Randhypothese hervorzuheben, die etwas anderes sagen würde (beachten Sie, dass ich hier eine Hypothese in einem losen wissenschaftlichen Sinne meine, wie in einer gut recherchierten Schlussfolgerung, die keine breite Akzeptanz gefunden hat). Der Genetiker und Demograf Donald Yates in The Early Jews & Muslims of England & Walesbehauptet, er habe unter britischen Bürgern in Wales und Lincoln unterschiedliche Bereiche muslimischer Patrilinie entdeckt. Laut Yates besitzen diese Personen die "richtigen" nordafrikanischen genetischen Marker und Nachnamen, um zu vermuten, dass sie von maurischen Kaufleuten des 9. bis 11. Jahrhunderts abstammen. Jedoch; Yates ist die einzige Ressource da draußen, die diese Behauptung aufstellt, und sie ist so neu (2014), dass es nicht viele externe Untersuchungen von Historikern gab, die diese Vermutung bestätigen würden.
Andererseits sind die historischen Aufzeichnungen voll von Beispielen für den englisch-islamischen Kulturaustausch, der bis ins 8. Jahrhundert zurückreicht. Beachten Sie, dass wir nicht unbedingt davon ausgehen können, dass dieser kulturelle Austausch ein Produkt muslimischer Händler war, die nach Großbritannien kamen (viele islamische Ideen über Wissenschaft, Handel und Jurisprudenz kamen über den Kontakt mit den Normannen nach Großbritannien), aber der Einfluss war dennoch erheblich. Beispiele hierfür sind, als Offa, der König von Mercia im 8. Jahrhundert, die Prägung von Goldmünzen anordnete, die den Dinaren des abassidischen Kalifats ähneln sollten. Der Grund dafür war offenbar, Händlern aus Mercia den Weg ins muslimische Spanien und nach Südfrankreich zu erleichtern. Wie wäre es mit einem anderen Beispiel: Islamische Geographen aus dem 9. Jahrhundert nahmen Großbritannien in ihre Karten auf. Auch beginnend um die Zeit des Dritten Kreuzzugs, wenn nicht früher,
Was harte Bevölkerungszahlen und Primärquellendokumentation einer dauerhaften muslimischen Präsenz in England angeht, werden Sie das leider erst in der elisabethanischen Zeit erfahren. Aus verschiedenen Gründen waren diese Leute in der Regel auch englische Muttersprachler, die konvertierten (mit Ausnahme der osmanischen diplomatischen Delegation am Court of Elizabeth), daher ist es zweifelhaft, dass sie "auf der Straße auffielen". Viel Glück bei deiner Suche.
Da der Hintergrund der Robin-Hood-Legende in den meisten Fällen auf den Ereignissen rund um den Dritten Kreuzzug (1189–1192) basiert , ist die Einführung der sarazenischen (wie Muslime damals genannt wurden) Figur Nasir in der Robin of Sherwood-Serie sehr einfach und plausibel:
Der britische Drehbuchautor Richard Carpenter hat also offenbar einige Zeit in die Recherche investiert, was ein Grund dafür ist, dass britische Serien tendenziell hochwertiger sind als ihre US-Pendants.
Es ist also plausibel , dass einige Muslime in dieser Zeit nach England kamen und dort blieben
Die Motivation, den muslimischen Gefangenen zurückzubringen, mag darin bestanden haben, dem Feudalherrn als Krieger zu dienen, und hätte daher sehr wohl ein hohes Ansehen haben können.
Da England zu dieser Zeit eine feudale Gesellschaft war, wäre ein Gefangener eines feudalen Lords wahrscheinlich nicht in Gefahr, verhaftet zu werden, nur weil er nur komisch aussah?
Ein Feudalherr setzte den Willen des Königs (oder seinen eigenen) durch
Daher ist es unwahrscheinlich, dass ein Bürger einen Diener eines Feudalherrn bitten würde, einen Gefangenen (wahrscheinlich selbst ein Krieger) dieses Feudalherrn zu verhaften.
Robin Hood ist ein legendärer heroischer Gesetzloser, der ursprünglich in der englischen Folklore dargestellt und später in Literatur und Film gezeigt wurde. Der Legende nach war er ein hochqualifizierter Bogenschütze und Schwertkämpfer. In einigen Versionen der Legende wird er als adliger Abstammung dargestellt, und in modernen Nacherzählungen wird er manchmal so dargestellt, als hätte er bei den [dritten] Kreuzzügen gekämpft, bevor er nach England zurückkehrte, um zu sehen, wie sein Land vom Sheriff erobert wurde.
...
Durch Nacherzählungen, Ergänzungen und Variationen wurde eine Reihe bekannter Charaktere geschaffen, die mit Robin Hood in Verbindung gebracht werden. Dazu gehören seine Geliebte, Maid Marian, seine Geächtetenbande, die Merry Men, und sein Hauptgegner, der Sheriff von Nottingham. Der Sheriff wird oft als Assistent von Prinz John bei der Usurpation dargestelltrechtmäßiger, aber abwesender König Richard, dem Robin Hood treu bleibt .
- wurde von HTV in Zusammenarbeit mit Goldcrest produziert und lief von 1984 bis 1986 im ITV-Netzwerk
Besetzung und Charaktere - The Merry Men
...
Nasir (Mark Ryan)
Ein sarazenischer Attentäter, der in Palästina vom Baron de Belleme gefangen genommen und nach England zurückgebracht wurde , um als sein Handlanger zu arbeiten. Nachdem der Baron von Robin getötet wurde, beschließt Nasir, sich den Merry Men anzuschließen, nachdem er in einem entscheidenden Schwertkampf Respekt vor Robin gefunden hat. Während der gesamten Serie spricht er sehr wenig.
Sarazene ist ein unabhängiger Begriff, der im Mittelalter unter christlichen Schriftstellern in Europa weit verbreitet war, um sich auf Araber und Muslime zu beziehen . Die Bedeutung des Begriffs entwickelte sich im Laufe seiner Geschichte. In den frühen Jahrhunderten unserer Zeitrechnung verwendeten griechische und lateinische Schriften diesen Begriff, um sich auf die Menschen zu beziehen, die in Wüstengebieten in und in der Nähe der römischen Provinz Arabia Petraea und in Arabia Deserta lebten. In Europa wurde der Begriff im frühen Mittelalter mit Stämmen Arabiens in Verbindung gebracht. Die älteste Quelle, in der der Begriff Sarazene erwähnt wird, stammt aus dem 7. Jahrhundert. Es wurde in Doctrina Jacobi gefunden, einem Kommentar, der das Ereignis der arabischen Eroberungen Palästinas diskutierte.
Bis zum 12. Jahrhundert war Sarazene in der mittelalterlichen lateinischen Literatur zum Synonym für Muslim geworden . Eine solche Expansion im Sinne des Begriffs hatte Jahrhunderte zuvor unter den byzantinischen Griechen begonnen, wie Dokumente aus dem 8. Jahrhundert belegen. In den westlichen Sprachen vor dem 16. Jahrhundert wurde Sarazenisch häufig verwendet, um sich auf muslimische Araber zu beziehen, und die Wörter Muslim und Islam wurden im Allgemeinen nicht verwendet (mit wenigen Ausnahmen). Der Begriff wurde nach dem Zeitalter der Entdeckungen allmählich obsolet.
Quellen :
Ich persönlich hasse es immer, wenn ein Fernseh- oder Filmproduzent ein berühmtes Buch nimmt und große Änderungen daran vornimmt, wie z. B. das Hinzufügen einer völlig neuen Figur. Wie hey, wenn dir die Geschichte nicht gefallen hat, schreib deine eigene. Legen Sie Ihre Worte nicht in den Mund eines anderen, nur damit Sie von seiner Popularität profitieren können. In der ursprünglichen Robin-Hood-Geschichte gab es sicherlich keine solche Figur. Ob das wirklich ein „Stammtier der Mythologie“ ist oder werden wird, werden wir wohl sehen. Aber dieses kleine Geschwätz beiseite ...
Um einen in England lebenden muslimischen Charakter plausibel zu machen, müssen Sie nicht annehmen, dass eine große Gemeinschaft von Muslimen einen ständigen Wohnsitz in England hat. Man muss nur davon ausgehen, dass EINE Person es dort hätte schaffen können. Und das scheint ziemlich offensichtlich möglich. Andere haben festgestellt, dass Muslime in dieser Zeit England besuchten und mit England Handel trieben. Man muss nur annehmen, dass sich unter den Hunderten (?) Tausenden (?) Muslimen, die sie besuchten, einer entschied, hier zu bleiben und sich dieser speziellen Gruppe anzuschließen.
genannt2voyage
genannt2voyage
MCW
Alex
Peter
CG Campbell
Der Mathematiker
Komodosp