Laut Parashara smirti galten Shudras als weniger rein, um einige glücksverheißende Aktivitäten auszuführen.
Gibt es eine vedische Aussage, die diese Behauptung stützt?
Auf die Frage im Titel kann es keine Antwort geben, denn meines Wissens sprechen die Veden nicht über Tempel.
Ich beantworte also folgende Frage:
Laut Parashara smirti galten Shudras als weniger rein, um einige glücksverheißende Aktivitäten auszuführen.
Gibt es eine vedische Aussage, die diese Behauptung stützt?
Ja, wir haben eine Aussage dieser Art, die im Krishna Yajurveda (KYV) zu finden ist:
TasmAt-chudro yajnehanavaklapto na hi devatA anvasrijata ....
KYV KANda 7, PrapAthaka 1, anuvAka 1 .
Die Übersetzung des fettgedruckten Teils lautet „Shudras sind nicht für (oder als Ausführende von) Yajnas gedacht“, was interpretiert werden kann als „Shudras sind nicht geeignet, Opfer darzubringen“.
Dieser spezielle AnuvAka spricht jedoch von zwei spezifischen Opfern namens Jyotishtoma und Agnishtoma, die beide Teil des größeren SomayAg sind.
Es kann also sein, dass die Shudras nicht für geeignet gehalten werden, diese besonderen Opfer zu vollbringen.
Denn im Allgemeinen erlauben die Smritis (die nur den vedischen Dharma erläutern) den Shudra, Yajnas kleinerer Größenordnungen zu machen, wie zum Beispiel PAka Yajnas, Loukika Homas.
Reden ist billig Zeigen Sie mir den Code
Sag Nein zur Zensur
Anubrata-Bit
Aravind Suresh Thakidayil