Ich wurde als Muslim erzogen und mir wurde beigebracht, dass die Rezitation des Korans auf Arabisch (obwohl ich Arabisch nicht verstand und immer noch nicht verstehe) ein großes „Sawab“ beinhaltet. Ich konnte diesbezüglich nirgendwo in Ahadith oder im Koran etwas finden. Was sagt der Islam wirklich dazu? Ist es wahr oder ist es nur ein bidd'a (oder biddat)?
Technisch gesehen ist es Zeitverschwendung, Arabisch zu lesen, ohne etwas davon zu verstehen, nicht wahr? Was ist also in diesem Fall nach islamischer Lehre logisch?
Die Antwort auf Ihre Frage wird in einem Hadith des Propheten (saws) gegeben:
Erzählte Muhammad bin Ka'b Al-Qurazi:
"Ich hörte 'Abdullah bin Mas'ud sagen: 'Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: "[Wer auch immer einen Buchstaben rezitiert] aus Allahs Buch, dann erhält er die Belohnung davon und die Belohnung von zehn dergleichen. Ich sage nicht, dass Alif Lam Mim ein Buchstabe ist, aber Alif ist ein Buchstabe, Lam ist ein Buchstabe und Mim ist ein Buchstabe." ( Quelle )
Natürlich ist es bei weitem besser, mit Verständnis zu rezitieren (sei es durch Kenntnis der Sprache oder durch eine Übersetzung). Die Tatsache bleibt jedoch, dass dies Allahs Rede ist und Er hat Barakah allein in ihre Rezitation gelegt, sogar ohne Nachdenken und Nachdenken.
Der Koran selbst beschreibt seinen Zweck, den er offenbart, damit er eine Quelle der Rechtleitung ist und die Menschen darüber nachdenken . Es zu rezitieren, ohne es zu verstehen, macht den grundlegenden Zweck davon zunichte.
Wir sollten den Koran zu einem Zentrum unseres Wissens und Handelns machen.
Schlacht von Karbala