Selah ~ Bedeutet es „für immer“, „gewiss“, „Korb“, „Pause“, „yahoo“, ein kabbalistisches Meditationsgerät oder nichts davon?

Kennt jemand eine jüdische Interpretation von „Selah“ in den Psalmen? Wörtlich scheint es etwas über Korb oder Hängen zu bedeuten, aber ich weiß nicht, wie das in Psalmen funktioniert.

Jüdische Seiten sagen, dass es "für immer" oder "gewiss" bedeuten kann oder sogar, dass es ein unsinniges Wort wie "Yahoo" oder "Yeehah" ist. Auf nichtjüdischen Seiten bedeutet es musikalische Richtung. Danke an alle mit Einsichten oder Antworten.

Rabbi Aryeh Kaplan, z'tl, plädierte dafür, dass die Psalmen in erster Linie meditative Übungen seien. Könnte Selah eine Art kabbalistisches Gerät sein?

So wie das Hebräische übrigens funktioniert, kann ein Wort sowohl für immer als auch für Korb bedeuten. Unter der Annahme, dass es eine kulturelle Verbindung zwischen dem, was ein Korb tut, und dem Konzept der Ewigkeit gibt. So ähnlich wie das Wort "shefa"
Oh danke! Ich las letzte Nacht, nachdem ich diese Frage gestellt hatte, erwähnte Rabbi Aryeh David HaMelechs Lied, das sich auf ihn selbst bezog: „Mein Herz ist hohl in mir“ (Tehilim 109:22) und wies darauf hin, dass dies bedeutete, dass David sich selbst zu einem Gefäß für das Göttliche gemacht hatte. Die Fußnote zu dieser Aussage ist Tanya, Avodah Zara 4 b, Likutey Amarim 1:1. Vielen Dank für die Bestätigung, dass „Korb“ und „für immer“ auf diese Weise verbunden werden können!
Wo/in welchen Büchern von Rabbi Kaplan erwähnt er das?

Antworten (1)

Rada"k ( in Kapitel 3 ) ist der Meinung, dass es sich um einen Begriff der Erhebung handelt, der in diesem Fall auf die Erhebung der Stimme beim Rezitieren des Wortes/der Zeile/des Psalms hinweist, in dem es vorkommt. Das Wort kommt nur in T'hilim vor und Chavakuk , die beide poetisch sind (Er zitiert als Beweis den Text Y'sha'yahu 62:10 , in dem sich dieselbe Wurzel auf das Freimachen eines Pfades bezieht).

Alternativ sagt M'tzudas Tziyun , dass es immer "immer" bedeutet, was mit "dem Targum " übereinstimmt, und Malbim sagt, es sei immer ein Hinweis auf eine Pause ( ebenda ).

Selah ~ Bedeutet es „für immer“, „gewiss“, „Korb“, „Pause“, „yahoo“, ein kabbalistisches Meditationsgerät oder nichts davon?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v