Welches Sutta verwendet die folgende Metapher?
Glühwürmchen (Samsarisches Wesen) springt ins Kerzenlicht, auf der Suche nach Vergnügen (Tanha), ohne zu wissen (Avijja), dass das Kerzenlicht das Glühwürmchen zu Tode verbrennen wird (Samsarisches Dukkha).
Ud 6.9 - Adhipataka Sutta: Wie Motten zur Flamme,
übersetzt aus dem Pali von Andrew Olendzki
„Die Insekten werden in der dunklen Nacht unwiderstehlich von den leuchtenden Lampen angezogen, aber in ihrem Eifer, sich dem Licht zu nähern, gehen sie zu weit und treffen nur auf ihr Verderben. Menschen werden ebenfalls von den Freuden der Sinne angezogen, von dem, was gesehen und gehört wird, ohne die damit verbundenen Gefahren zu erkennen. Wenn wir uns zu nahe kommen – wenn wir mit zu viel Anhaftung daran festhalten – werden wir vom Leiden verbrannt. Die Sinne können immer noch genossen werden, da die Motte die Flamme umkreisen kann, aber nur, wenn man den richtigen Abstand hält. Diese Qualität des „Zurücktretens“ oder „Abstehens“ von der Besessenheit mit den Sinnen ist etwas, das durch die Praxis der Achtsamkeitsmeditation kultiviert wird.“
Benutzer2424
Saptha Visuddhi