Tragen versus Übertragen am Schabbat

Das Übertragen (Heben und Absetzen) eines Objekts entspricht einem der 39 Melachot.

Welcher der 39 entspricht das Tragen? Mit Tragen meine ich zum Beispiel, einen Gegenstand von einer Person zu erhalten, in einem öffentlichen Bereich zu gehen und ihn von jemandem nehmen zu lassen, wobei all dies in einem öffentlichen Bereich stattfindet.

Ich folge Ihrer Unterscheidung zwischen Tragen und Übertragen nicht. Die einzigen Dinge, die in der Kategorie der 39, die sich darauf bezieht, verboten sind, sind: 1) etwas im privaten oder öffentlichen Bereich aufzuheben und im anderen abzulegen, oder 2) etwas im öffentlichen Bereich aufzuheben und abzulegen mindestens vier Ellen entfernt im öffentlichen Bereich.
Ist das Aufnehmen im öffentlichen Bereich und das Absetzen im öffentlichen Bereich verboten?
Nur wenn es in eine der beiden oben genannten Kategorien fällt (dh nur wenn Sie es vier Ellen entfernt bewegen)

Antworten (1)

Viele Rishonim (mittelalterliche Rabbiner) sagen, dass das Entfernen eines Objekts aus seinem Bereich von 4 Amot (Ellen) durch das Tragen in einem öffentlichen Bereich (רה״ר) das Äquivalent (oder es ist ein תולדה) des Entfernens aus seinem Bereich ist רשות, Domäne.

Dies ist zum Beispiel der Wortlaut des רמב״ן auf .שבת דף עג:

ומעביר ארבע אמות ברה״ר היera טעמא דלא תני ליה משום דתולדה דמוציא הוא, דכל אמות אדם רשותותות הanis מ מוציא ח ח לד״אות מוצ שלוצ שלוצ שלוצ שלוצ שלוצ שלוצ שלוצ שלוצ מוצ מוצ מוצ מוצ מוצ מוצ מוצ מ

Dies ist der Wortlaut des בעל המאור am Anfang von פרק הזורק:

" _ _

Und das ist der Wortlaut des ר״ן auf .דף עג:

והמוציא מרשות לרשות. פי׳ והכנסה בכלל דתנא עק עקירת חפץ ממקומו הוצאה קרי לי׳ כדאמרינן בריש פ״קילתין, ואפשר ד urfrecht

Dies sind drei scheinbar ähnliche Antworten auf Ihre Frage, die jedoch unterschiedlich sind. Ramban gibt einfach an, dass alles, was sich um 4 Amot bewegt hat, die Domäne geändert hat. Baal HaMaor verbindet dies mit dem 4 Amah-Bereich, der Objekte für eine Person erwirbt, eine Verbindung, die viel Nachdenken erfordert. Ran erwähnt 4 Amot nicht einmal; Er sagt einfach, dass alles, was gewaltsam von seinem vorherigen Standort entfernt wurde, als geänderte Domäne bezeichnet werden kann.

In Bezug auf die anderen von Ihnen erwähnten Fälle, wie Empfangen und Akzeptieren in derselben Domain, gibt es überhaupt kein Verbot. Die einzigen Verbote sind das Verschieben von einer Domäne zur anderen (מרה״י לרה״ר או להיפך) und das Verschieben eines Objekts 4 Amot in einer öffentlichen Domäne (ד׳ אמות ברה״ר).