Was ist die Bedeutung und warum Lord Krishna Arjunas Streitwagen im Mahabharat-Krieg fährt?
Wahrlich, er kämpfte weder auf der Seite von Kaurvas noch auf Pandavas, er übergab seine himmlische Armee (Akshauhini) an Duryodhana und wurde der Wagenlenker von Arjuna, ohne an der Schlacht teilzunehmen, so hoch ist der Ruhm des Herrn.
Es wird hier teilweise erklärt: Warum nahm Krishna nicht aktiver an der Schlacht von Kurukshetra in Mahabharata teil?
aber die ganze Antwort ist hier:—
„Vaisampayana fuhr fort: ‚So von Krishna angesprochen, wählte Dhananjaya, der Sohn von Kunti, Kesava aus, der nicht auf dem Schlachtfeld kämpfen sollte, nicht einmal Narayana selbst, der Vernichter der Feinde, erschaffen, geboren unter den Menschen nach seinem eigenen Willen, – der an erster Stelle aller Kshatriyas und vor allem der Götter und der Danavas.“ Und Duryodhana wählte für sich selbst diese gesamte Armee (bestehend aus den Narayanas) aus, und, oh Nachkomme von Bharata, nachdem er diese Tausende und Abertausende zählenden Truppen erhalten hatte, war er dennoch überaus erfreut er wusste, dass Krishna nicht auf seiner Seite war, und nachdem er diese Armee mit schrecklicher Tapferkeit gesichert hatte,
Duryodhana ging zu dem Sohn von Rohini mit großer Stärke und erklärte ihm das Ziel seines Besuchs. Als Antwort richtete der Nachkomme von Sura die folgenden Worte an Dhritarashtras Sohn: „Du solltest dich erinnern, oh Tiger unter den Menschen, an alles, was ich bei der von Vitrata gefeierten Hochzeitszeremonie gesagt habe. Oh Entzückender der Kuru-Rasse, um deinetwillen widersprach ich dann Krishna und sprach gegen seine Meinung. Und immer wieder habe ich auf die Gleichwertigkeit unseres Verhältnisses zu beiden Seiten angespielt. Aber Krishna übernahm nicht die Ansichten, die ich damals äußerte; Ich kann mich auch nicht für einen einzigen Moment von Krishna trennen. Und da ich nicht gegen Krishna vorgehen kann, habe ich sogar diesen Entschluss gefasst, nämlich, dass ich weder für Kuntis Söhne noch für dich kämpfen werde. Und, oh Stier der Bharatas, geboren wie du in Bharata'
„Vaisampayana fuhr fort: ‚So angesprochen, umarmte Duryodhana diesen Helden, der einen Pflug als seine Kampfwaffe schwang, und obwohl er wusste, dass Krishna von seiner Seite genommen worden war, betrachtete er Arjuna dennoch als bereits besiegt. Und der königliche Sohn von Dhritarashtra ging dann zu Kritavarman. Und Kritavarman gab ihm eine Truppe, die einen Akshauhini zählte. Und umgeben von diesem Militärheer, schrecklich anzusehen, marschierte der Kaurava aus und erfreute seine Freunde. Und nachdem Duryodhana gegangen war, kleidete sich Krishna, der Schöpfer der Welt gelbe Kleidung, wandte sich an Kiritin und sagte: „Aus welchem Grund hast du mich ausgewählt, der überhaupt nicht kämpfen wird?“
„Darauf antwortete Arjuna: ‚Ich bezweifle nicht, dass du in der Lage bist, sie alle zu töten. Ich bin auch allein in der Lage, sie zu töten, oh Bester der Männer. Aber du bist eine berühmte Person in der Welt, und dieser Ruhm wird dich begleiten bin auch ein Bewerber um Ruhm; deshalb wurden Sie von mir ausgewählt. Es war immer mein Wunsch, Sie als Fahrer meines Autos zu haben. Ich bitte Sie daher, meinen seit langem gehegten Wunsch zu erfüllen ."
„Vasudevas Sohn sagte daraufhin: Es steht dir gut, oh Sohn der Kunti, dass du dich mit mir misst. Ich werde als dein Wagenlenker handeln; lass deinen Wunsch erfüllt werden.“
„Vaisampayana fuhr fort: ‚Dann kehrte Kuntis Sohn frohen Herzens, begleitet von Krishna sowie der Blume der Dasarha-Rasse, nach Yudhishthira zurück.'
—Das Mahabharata, Buch 5: Udyoga Parva: ABSCHNITT VII
iammilind
Wilder Herr