Es würde Jahre dauern, bis der Pharao wissen konnte, ob eine der Traumdeutungen von Josephs dick-dünner Kuh richtig war. Warum hat der Pharao Joseph dann sofort zum zweiten Befehlshaber im Land gemacht? Ging es damals in Ägypten so schlecht, dass der Pharao einen neuen 2. Befehlshaber brauchte?
Ich habe die folgende Erklärung von R' Rivlin, Mashgiach von Kerem B'Yavneh gehört (obwohl ich sicher bin, dass sie irgendwo in früheren Quellen zu finden ist):
Der Pharao hatte einen Traum, in dem ein verblüffendes ketzerisches Bild vorkam – er stand auf dem obersten Gott Ägyptens, dem Nil ( Bereischis 41:1 )! Als er diesen Traum anderen erzählte, wollte er diesen Punkt verbergen, und so erzählte er, dass er am Ufer des Nils stand, nicht am Nil selbst ( Bereschit 41:17 ). Yosef teilte dem Pharao jedoch mit, dass er in seinem Traum tatsächlich am Nil selbst gestanden hatte, nicht daneben. Dies wird in Tehillim 81:6 angedeutet , in dem der Vers (homiletisch) berichtet, dass Josef „unfähig“ war, das Wort „Sefas/Bank“ zu hören, als er Anführer von Ägypten wurde. Daher zeigte Josef, dass er „Insiderinformationen“ hatte und seine Interpretation wurde akzeptiert.
Eine ähnliche Idee (ohne den geschickten Hinweis auf Tehillim 81) findet sich in Medrash Tanchuma 3, in dem der Medrash alle Diskrepanzen zwischen dem, was Pharao tatsächlich träumte, und dem, was er Josef erzählte, kontrastiert. Yosef sagte dem Pharao, dass G'tt die Antwort liefern würde (Bereishis 40:16), woraufhin der Pharao die Dinge änderte, um ihn zu testen. Der Medrasch berichtet, dass Joseph ihn bei jedem gerufen hat (der Medrasch lässt das zuvor Genannte über das Nilufer aus). Als er erkannte, dass Josef seine Informationen von G-tt erhielt, akzeptierte er seine Interpretation und ernannte ihn zum Vizekönig.
"Let My Nation Descend" sagt, dass Paroh auch geträumt und die Interpretation vergessen hat, und er hoffte, dass jemand sein Gedächtnis auffrischen könnte. Er wusste, dass Josef richtig war, weil er es erkannte.
Menachem
DanF
DanF
kouty
Jehuda W