Warum hat Gott über Sarah gelogen?

Warum musste Gott lügen, um Sarah zu decken ( Bereschis 18:13 )? Warum vermeidest du es einfach, Avraham ganz zu fragen?

Beachten Sie, dass die Antwort nichts sein kann, was entweder ihre Shalom Bayis beeinträchtigen würde (vgl. Yevamos 65b) oder Sarah in ein schlechtes Licht rücken würde (avak lashon hara; yerushalmi peah 8b oz v'hadar/artscroll).

Berühmte Frage. Ich freue mich darauf, alle Antworten zu lesen. +1
Könnten Sie in Ihrem zweiten Absatz klarstellen, wofür die Klammern stehen? Sind das kryptische Beweise für die Behauptungen, die ihnen vorausgehen (nämlich, dass eine richtige Antwort Shalom Bayis nicht beeinträchtigen oder Sara in ein schlechtes Licht rücken kann)?
@ msh210 Ich bin mir nicht sicher, was geklärt werden muss, ich versuche nur, Antworten vorwegzunehmen, die sich auf diese Gemaras beziehen. was bedeutet, dass Gott nicht lügen musste, um Shalom Bayis zwischen Avraham und Sarah zu schützen, er hätte, wie ich in meiner Frage feststelle, einfach die ganze Frage weglassen können. Daher möchte ich nicht, dass sich die Leute mit solchen Antworten beschäftigen
Ja, ich verstehe, warum "die Antwort nichts sein kann, was entweder ihre Shalom Bayis beeinträchtigen würde ... oder Sarah in ein schlechtes Licht rücken würde": weil es die Frage nicht beantworten würde. Was ich nicht verstehe ist, wozu die Klammern da sind.
Unterscheidet sich die Nummerierung in Oz VeHadar und Artscroll Yerushalmi von der Standardnummerierung in Vilna?
@ba anscheinend, weil ich festgestellt habe, dass sich Yerushalmi PM auf Pe'a 4b bezieht . It says: "א"ר חנינא בא וראה כמה קשה הוא אבק לשון הרע שדברו הכתובים לשון בדאי בשביל להטיל שלום בין אברהם לשרה 'ותצחק שרה בקרבה לאמר אחרי בלותי היתה לי עדנה ואדני זקן' ולאברהם אינו אומר כן אלא 'למה זה צחקה שרה לאמר האף אמנם אלד ואני זקנתי' ואדוני זקן אין כתיב כאן אלא ואני זקנתי".
Ich verstehe nicht. Auf welche Weise hat Gott gelogen? Ist eine Frage zu lügen?

Antworten (4)

Mein eigener Gedanke : Es gibt keinen Hinweis darauf, dass Gott, als Gott zu Avraham über das Lachen von Sarah sprach, in irgendeiner Weise wütend auf Sarah war (es heißt nicht v'yichar af, es heißt nie, dass Sarah bestraft wurde). Außerdem wäre Gott wütend auf Sarah gewesen, warum hätte er nicht direkt mit ihr gesprochen (wie er es mit, sagen wir, Miriam und Ahron getan hat)?

Vielmehr zeigte Gott Avraham tatsächlich an, dass, obwohl er (Avraham) genau die gleiche lachende Reaktion hatte (als derselbe Nävi am Ende von Lech-Lecha präsentiert wurde), Sarahs Reaktion tatsächlich BESSER und es wert war, nachgeahmt zu werden. Was war der Unterschied zwischen den beiden? Sarah lachte öffentlich, Avraham privat.

Wie soll ich wissen? Erstens lässt Gott das Wort b'kirbah weg, was bedeutet, dass sie dies, soweit Avraham weiß, öffentlich tat. Zweitens sagt Rashi, dass die Welt „leimore“ uns anderen „l'acheirim“ beibringt (beachten Sie, dass dieser Rashi nicht in unseren Ausgaben zu finden ist, sondern von Abravenel heruntergebracht wurde).

Warum hat Sarah öffentlich gelacht? Ich glaube, es war, um mehr Giluey Kavod Shomayim zu verursachen. Sie teilte diese lächerlich klingende Prophezeiung mit ihren Freunden und Verwandten, damit es ein noch größerer Kiddusch sein würde, wenn es wahr würde. Dies war Gottes Lektion für Avraham; er fragt rhetorisch: "Warum hat Sarah gelacht?" wissend, dass Avraham selbst nachfragen würde (was er auch tut, da das folgende Pasuk, in dem Sarah das Lachen leugnet, andeutet, dass Avraham sie gebeten hat, ihr Verhalten zu erklären) und auf diese Weise lehrt Gott Avarahm, nicht nur Sarah nachzueifern, sondern sie als Vorbild zu betrachten und um ihre Anleitung in avodas Hashem zu suchen.

@ msh210 interessant, aber es hat mich an eine andere Verbindung mit der Haftorah erinnert. die ständige Antwort der shunamitischen Frauen ist Shalom, kontrastieren Sie dies mit der Tatsache, dass wir aus Gottes Änderung von Sarahs Worten lernen, dass es erlaubt ist (oder möglicherweise eine Mizwa), sich zu ändern, um Shalom aufrechtzuerhalten
Was ist mit Rasi in 17:17 , wo es heißt (in der Übersetzung im Link), „dass Abraham glaubte und sich freute, aber Sarah nicht glaubte und sich verspottete, und aus diesem Grund war der Heilige, gesegnet sei Er, wütend auf Sarah , war aber nicht zornig auf Abraham“?
@TamirEvan stimme zu 100% zu, dass dieser Peshat nicht wie Rashi ist (der wirklich auf dem Targum basiert)

Einige Gedanken ohne Quelle (ich kann diese in separate Antworten aufteilen, wenn das besser ist):

  1. Abraham dachte, Sarah sei zu alt, aber G'tt wollte ihn vor seinen Gästen nicht in Verlegenheit bringen. Stattdessen beschloss er, Sarah (die sich derselben Sache schuldig gemacht hat) in Verlegenheit zu bringen, weil sie den Engeln nicht von Angesicht zu Angesicht gegenüberstand.
  2. Abraham konnte Sarah lachen hören und Abraham ahnte ihre wahren Gedanken. G'tt hat gelogen, um Abrahams Ängste zu zerstreuen.
  3. G-tt hat nicht gelogen, aber das ist die Bedeutung, die Abraham aus dem wahren Bericht verstand (vielleicht um Sarah für das Beste zu beurteilen). Die Tora hält nur das fest, was Abraham wahrgenommen hat.
  4. Aktualisiert: G-tt wollte, dass Abraham sich daran erinnert, dass Sarahs Gefühle hier relevant sind. Sarah war jetzt nicht im Raum, und laut Ramban hatte Abraham Sarah noch nichts von den Neuigkeiten erzählt, die er zuvor erhalten hatte. Abraham brauchte einen sanften Tritt in die Hose, um sich daran zu erinnern, dass seine Frau auch ein wichtiger Teil davon war.

Davon gefällt mir Nr. 2 am besten.

@CharlesKoppelman Re: #1: Aber laut Rashi um 17:17 war Sarah schuldig, aber Avraham war es nicht. Re: Nr. 2: Warum würde Avraham akzeptieren, dass Sarah nur das dachte, was Gott ihm sagte, dass sie dachte (insbesondere, nachdem er den vollen wahren Grund für ihr Lachen vermutet hatte)? Betreff Nr. 3: Warum hat Chazal dann gesagt, dass Gott geändert hat, was sie gesagt hat?
@TamirEvan Betreff: #2. Würdest du dem Wort des Allwissenden nicht mehr vertrauen als deinen eigenen Verdächtigungen? Vor allem, wenn das bedeutete, dass Sie davon ausgehen konnten, dass Ihre Frau ein besserer Mensch war? Zu Nr. 3: Vielleicht hat G'tt den Ton geändert und nicht die Worte, was zu einer anderen impliziten Bedeutung führt? Ich bin ratlos herauszufinden, wie das mit diesen Worten funktionieren würde ... Oder vielleicht hat G-tt Abraham nur den ersten Teil erzählt - אַחֲרֵי בְלֹתִי הָיְתָה-לִּי עֶדְנָה - und nicht den zweiten, damit Abraham es so verstehen kann, wie es in 13 geschrieben steht ?
@TamirEvan Re: #1 Siehe die hier zitierten Chizkuni und R'Saadiah Gaon .

Gott "fragte" (es scheint mir, es war eine rhetorische Frage) Avraham, warum Sarah lachte, dh sich über die Idee lustig machte, dass sie jemals ein Kind haben würde (siehe Rashi auf 17:17 sv va-Yipol Avraham al Panav va-Yitzchaq ) , um sie wegen ihres mangelnden Vertrauens in seine Fähigkeit zu tadeln, sein Versprechen, ihr ein Kind zu schenken, einzulösen. Wenn er nichts gesagt hätte, würde Sarah sich nicht bewusst sein, etwas falsch gemacht zu haben.

Aber das Hinzufügen, dass sie Avraham auch für zu alt hielt, würde Avrahams (und Sarahs) Fokus nur von der Bedeutung von Gottes Missfallen an Sarahs Haltung ablenken, abgesehen von der Störung von Shelom Bayit , die dies verursachen würde, [einschließlich] oder des Avaq Lashon ha -Ra , dass es war.

Warum es also zu Avraham sagen, anstatt zu Sara selbst?
@ msh210 Gute Frage. Es ist nicht das, was der ursprüngliche Fragesteller gefragt hat, und angesichts von Rashi um 17:17 sollte es sich für eine separate Frage qualifizieren.

Wenn Er es ganz vermeiden würde, Avraham zu fragen, würden wir nicht erfahren, dass es eine Mizwa ist, für Shalom Bayis zu „lügen“. die tora ist kein buch der fakten, sondern ein buch der ethischen lehren.

Ich habe einmal eine andere Antwort gehört, dass es wirklich keine Lüge war. Da es das "Gute" ist, ist es die Wahrheit.

Wahrheit bedeutet nicht zu sagen, was passiert ist, wie es allgemein verwendet wird. Wahrheit ist das Gute. wie in torat emet. nicht dass die Thora Tatsachen sagt, sondern dass sie absolut gut ist.

die gemarah (yevamos 65b) listet andere quellen auf, um zu wissen, dass es erlaubt ist, sich zu ändern, um den frieden zu wahren. Das andere Zeug über Wahrheit und Emes lässt mich schwirren.
Du sagst also, er hat Avraham gefragt , nur um seinen Nachkommen eine Lektion zu erteilen? oder meinst du, er hat Avraham überhaupt nicht gefragt ?