Was bedeutet „angegebener Zinssatz“?

Ich habe mir dieses Video angesehen:

Gegen 1:28 Uhr hörte ich, wie der Fluglotse ein Flugzeug freigab, um auf eine „vorgegebene Rate“ abzusteigen. Ich habe online gesucht, konnte aber anscheinend nicht finden, was sie mit dem Begriff "gegebener Preis" meinten.

Könnte es der Knopf "Level Change" oder "Open Sinken" im Flugzeug sein?

Manchmal gibt Ihnen ein Controller eine bestimmte Sinkgeschwindigkeit zusammen mit der Sinkfreigabe. Beispiel: „FL140 absteigen, Geschwindigkeit 1500 Fuß pro Minute oder mehr“. Wenn eine neue Sinkflugfreigabe erteilt wird, zeigt "gegebene Rate" an, dass die vorherige Sinkgeschwindigkeitsbeschränkung noch gilt. Wenn in diesem Beispiel eine Subsequence-Freigabe erteilt wurde: „FL80 absteigen, gegebene Rate“, würde dies dasselbe bedeuten wie „FL80 absteigen, Rate 1500 Fuß pro Minute“.
Hochgeschätzt! Haben Sie eine Quelle dazu? (Es macht aber trotzdem Sinn) :)
Ich bin mir eigentlich nicht sicher, ob es sich wirklich um Standardphrasen handelt. Sie könnten sich immer CAP 413 ansehen.

Antworten (2)

Der ARTCC-Kontrolleur teilt einer gerade sinkenden Flugbesatzung mit, mit ihrer aktuellen Sinkgeschwindigkeit, z. B. 2000 fpm usw., auf FL150 abzusinken, entweder um ihren aktuellen Sinkflug zu beschleunigen, oder der Kontroller ist mit der aktuellen Sinkgeschwindigkeit zur Verkehrstrennung zufrieden und fließt in den Terminalbereich, in dem das Flugzeug landen wird.

ARTCC ist eine lokale FAA-Terminologie, Europa verwendet die ICAO-Bezeichnung ACC (area control center). Hier wohl Langen ACC (EDGG) in Langen FIR.
Haben Sie eine Quelle dazu? Vielen Dank!
Wenn der Controller den "Aktuellen Kurs" wollte, hätte er das wohl gesagt. Ich bin schon oft nach Frankfurt geflogen und habe noch nie den Ausdruck "Given Rate" gehört. Es mag ein kurzfristiger Ausdrucksversuch gewesen sein, aber es macht für mich auch Sinn, dass dem Piloten möglicherweise früher gesagt wurde, er solle mit einer bestimmten Sinkrate absteigen, und dass der Lotse erneut darum bat, mit der gleichen "gegebenen Rate" abzusinken.
Es ist vielleicht keine perfekte Ausdrucksweise, aber das meinte der Controller.

„Gegebener Preis“ ist keine Standardphraseologie. Die „vorgegebene Rate“ bezieht sich auf eine „Abstiegsrate“, die in einer vorherigen Anweisung gegeben wurde.

Hallo und willkommen auf Aviation.se. Obwohl Ihre Antwort richtig sein mag, ist sie sehr kurz und von eher schlechter Qualität. Es wäre sehr dankbar, wenn Sie einige Hintergrundinformationen und Ressourcen zu Ihrem Beitrag bereitstellen könnten.