Was ist der Unterschied zwischen einem Psalm, einer Hymne und einem geistlichen Lied?

Pauls Griechisch war ψαλμοις, υμνοις und ωδαις πνευματικαις.

Thayer's Greek Lexicon (via Blue Letter Bible ) hat

ύμνος, -ου, ο, in griechischer Schrift von Homer abwärts, ein Loblied auf Götter, Helden, Eroberer, [vgl. Graben wie unten, S. 297], sondern in den Schriften Gottes; ein heiliges Lied, Hymne.

Thayer zitiert die Synonyme des Neuen Testaments von Richard Chevinix Trench :

ύμνος, ψαλμός, ωδή: ωδή ist der Oberbegriff; ψαλμός und ύμνος sind spezifisch, ersteres bezeichnet ein Lied, das seinen allgemeinen Charakter aus den „Psalmen“ des Alten Testaments bezieht (obwohl es nicht darauf beschränkt ist, siehe 1 Kor 14:15, 26), letzteres ein Loblied. „Während die Leitidee von ψαλμός eine musikalische Begleitung ist und die von ύμνος den Gott preisen, ist ωδή das allgemeine Wort für ein Lied, ob begleitet oder unbegleitet, ob zum Lobpreis oder zu einem anderen Thema. So war es durchaus möglich für die dasselbe Lied gleichzeitig ψαλμός, ύμνος und ωδή sein“ ( Bishop Lightfoot on Col 3:16 ). Die Worte kommen zusammen in Kolosser 3:16 und Epheser 5:19 vor. Siehe Graben, Synonyme §78.

Psalm: ein Lied aus dem Buch der Psalmen, oft begleitet
Hymne: ein Loblied, oft unbegleitet
Lied: jedes Lied

1. Psalm – http://www.merriam-webster.com/dictionary/psalm
2. Hymnen - http://www.merriam-webster.com/dictionary/hymn
3. Lieder aus dem Geist – Da es dafür keine Definition gibt, habe ich es immer so gesehen, dass es durch eine Eingebung des Heiligen Geistes dazu geführt wird, entweder 1 oder 2 zu tun.