Was ist die Quelle für dieses Göring-Zitat auf dem Radar?

Auf Seite 194 von Jonathan Triggs The Defeat of the Luftwaffe behauptet er, Hermann Göring habe gesagt :

Ich habe oft in solche Sets hineingeschaut. Es sieht nicht so imposant aus, nur ein paar Drähte und ein paar andere Kleinigkeiten. Der ganze Apparat ist bemerkenswert primitiv.

Leider wird das angebliche Zitat nicht referenziert. Weiß jemand woher es kommt?

Sie haben eine ungewöhnliche Schreibweise verwendet Nur um sicherzugehen: Meinen Sie Hermann Göring ?
@PieterGeerkens ja, natürlich, mein Fehler
Göring wäre nicht auf dem Radar aufgetaucht, er ist zu klein.
Meinst du Radar oder Radio?
@AllnOne Laut Triggs Buch stand der Kommentar im Zusammenhang mit Radar.

Antworten (1)

Dieses Zitat taucht auch in David Irvings The Rise and Fall of the Luftwaffe auf . Seine Referenz ist Fußnote 12:

  1. Ebenda, S. 5482 und 5473. Vgl. Milchs Bericht über Göring, 17. Mai 1947: „Fast stolz prahlte er vor jedem, den er traf, dass er so untechnisch veranlagt sei, dass er nicht wisse, wie man sein Funkgerät einschalte; Einer seiner Diener musste es für ihn tun.'

Ebenda verweist auf eine andere Fußnote

  1. Messerschmitt: Notiz über Arbeitstreffen mit Reichsmarschall in Karinhall (FD.4355/45, Bd. 2). Und insbesondere Göring conf, 18. März 1943, Stenogramm (MD:62, S. 546ff). Unter den Anwesenden waren Göring, Milch, Martini, Dornier, Rottgardt, Plendl, Lüschen, Hertel, Heinkel, Messerschmitt, Franke, Kammhuber, Peltz und Nallinger. Vgl. Tagebuch, 18. März 1943: „In Karinhall: the Chiefs of Development. Großer Ansturm!'
Das erste erinnert mich deutlich an all die Manager vor 2 Jahrzehnten, die damit prahlten, dass ihre Sekretärinnen all ihre E-Mails für sie abtippen; Für ihn klang es wahrscheinlich wie eine bescheidene Prahlerei darüber, was für ein großes Tier er war, aber alle anderen hören nur "Ich bin so ein Idiot, es verursacht allen um mich herum zusätzliche Arbeit, wenn sie etwas Produktives tun könnten."
Danke schön. Als ehemaliger Radaringenieur sehe ich es so, dass wenn das Zitat wirklich meint, was es zu bedeuten scheint und Göring es wirklich gesagt hat, man nur den Kopf schütteln kann in völliger Unglaube, dass diese Leute ..., nun, Sie verstehen, was ich meine.
Die MD in der Referenz sind die sogenannten "Milch-Dokumente" zu Generalfeldmarschall Erhard Milch. Eine Mikrofilmkopie davon befindet sich in der Bibliothek des Imperial War Museum in London, und die Originaldateien wurden an das Bundesarchiv in Deutschland zurückgegeben.
@TED: Der Mann war ein brillanter Flieger im Ersten Weltkrieg, als durch Draht zusammengehaltene Holzflugzeuge die neueste und beste Technologie waren. Ich würde einige seiner Behauptungen über „technischen Analphabetismus“ mit einem Körnchen Salz nehmen; absichtlich selbst erniedrigend, um den Trost seiner Vertrauten zu erleichtern.
@PieterGeerkens „absichtlich selbst erniedrigend, um den Komfort seiner Vertrauten zu erleichtern.“ Welche Beweise haben Sie dafür. So ziemlich jeder angenehme Bericht über den Mann war, dass er als Anführer völlig unfähig war und dass er die schnellen Veränderungen in der Technologie im Zweiten Weltkrieg nicht verstehen konnte. Die Asse im aktuellen Buch „Die deutschen Asse sprechen“ bestätigen dies ziemlich genau.
Andererseits ist es traurig, wenn wir ein Buch des Gossenschleims Irving verwenden müssen, um irgendeinen Punkt zu beweisen.
@ MarkW Ich weiß was du meinst. Ich habe recherchiert, ob ein anderer Autor die gleichen Quellendokumente zitiert, aber alle scheinen Irving zu zitieren. Es ist eine Erinnerung daran, dass er einst als angesehener Gelehrter dieser Zeit galt (bevor er als Holocaust-Leugner und Hitler-Apologet berufen wurde) .
@MarkW Die beiden Bücher, die ich überprüft habe, zitierten zuerst Irving, deshalb habe ich schließlich sein Buch verwendet. Fühlte mich dabei aber nicht wohl ... Seltsam, wie jemand, der gezeigt hat, dass er ein fähiger Gelehrter sein kann, solch unwissenschaftliche (ok, das ist milde ausgedrückt) Ansichten haben kann.
Was ist die Quelle für dieses Göring-Zitat auf dem Radar?
AntwortenHierDatenschutz-Bestimmungen1y, 0v