Was ist Siddha Kunjika Stotra?

Beim Lesen stieß ich auf den Namen einer Devi-Stotra namens " Siddha Kunjika Stotra" (सिद्धकुन्जिका स्तोत्रं) , es heißt, Lord Shiva selbst habe diese Stotra der Göttin Parvati erzählt.

Also ich würde gerne wissen -

1) Was ist dieses Stotram von Siddha Kunjika? Was ist das zentrale Thema, in welcher Schriftstelle dieses Stotra erwähnt wird?

2) Welche Bedeutung hat das Siddha Kunjika Stotram?

Durch das Rezitieren dieses Stotra enthüllt es verborgene Naturgesetze ...

Antworten (1)

Siddha Kunjika Stotra wird vor Chandi Patha oder vor dem Devi Mahatyam rezitiert.

Es wird gesagt, dass allein durch das Rezitieren dieses Stotram die Früchte des Rezitierens des Devi Mahatyam erhalten werden.

Und wenn das Stotram nicht vor Chandi Patha rezitiert wird, dann trägt die spätere Rezitation keine oder weniger Früchte.

Siddha Kunjika Stotram wurde von Lord Shiva selbst komponiert und findet sich im RudraYamala Tantra.

शिव उवाच शृणु देवि प्वक्ष्यामि, कुञ्जिकास्तोत्तमम्तमम्। येन मन्त्रप्रभावेण चण्डीजापः शुभो भवेत॥१॥ न कवचं नार्गलास्तोत्रं कीलकं न रहस्यकम्। न सूक्तं नापि ध्यानं च न न्यासो न च वार्चनम्॥२॥ कुञ्जिकापाठमात्रेण दुर्गापाठफलं लभेत्। अति गुह्यतरं देवि देवानामपि दुर्लभम्॥३॥ गोपनीयं प्रयत्‍‌नेन स्वयोनिरिव पार्वति। मारणं मोहनं वश्यं स्तम्भनोच्चाटनादिकम्। .

Bedeutung – Shiva sagte: „O Parvati, höre das große Gebet namens Kunjika, durch dessen Rezitation die Rezitation von Chandi Patha (Devi Mahatyam) mächtiger und glückverheißender wird.

Es ist nicht notwendig, Kavacham, Argalam, Kilakam und Rahasya Thrayam zu rezitieren, noch ist es notwendig, Suktam, Dhyanam, Nyasa zu rezitieren, noch ist eine Anbetung erforderlich.

Nur durch das Rezitieren dieses Stotra würden wir den Vorteil des Rezitierens des Chandi Patha erhalten. Und, oh Göttin, nicht einmal die Götter kennen dieses geheime Gebet ....

Und das Stotra endet mit "

इति श्ीी्यामले गौगौगौ्त्े शिवपार्वतीसंवादे कुञ्जिकास्तोत्ं सम्पू्णम्। ॥ॐ तत्सत्॥

Bedeutung - So endet das Kunjika Stotra, das während eines Dialogs zwischen Shiva und Parvati gefunden wird, wie es im Gowri Tantra im Rudrayamala zu finden ist.

In Vers 4 des Stotra heißt es:

गोपनीयं प्रयत्‍‌नेन स्वयोनिरिव पार्वति। मारणं मोहनं वश्यं स्तम्भनोच्चाटनादिकम्। .

Bedeutung - O Parvati, du solltest dich bemühen, es (dieses Gebet) geheim zu halten, da man durch das Rezitieren leicht (schlechte Praktiken wie) Mord (maarana), Verzauberungen (mohana), Sklaverei (vasya), Lähmung durch wiederholte Gesänge erreichen kann ( stambhana) und Wegschicken (ucchatana) .

Der obige Vers gibt also einen Bericht darüber, was durch das Rezitieren des Stotra erreicht werden kann.

Gute Antwort. Es gibt auch eine andere Version in Damara Tantra: sanskritdocuments.org/doc_devii/siddhakunjikaa.html?lang=sa
Schöne Antwort. Diese Worte - "kann leicht Mord, Verzauberung, Sklaverei erreichen" - müssen jedoch geändert werden in - "können leicht Mord, Verzauberung, Sklaverei überwinden", denn dann wird die Bedeutung klar vermittelt. Danke. .
@UdayKrishna Nein. Meine Übersetzung ist korrekt. Lord Shiva sagt Devi, sie solle es nur geheim halten, weil man durch das Lesen dieses mächtigen Stotra schlechte Praktiken wie Mord, Sklaverei, Stambham (Lähmung), Ucchatan usw. erreichen kann. Also tut Lord es tatsächlich nicht wollen, dass diese Stotra bösen Menschen bekannt wird, deren Absichten bösartig sind.
Da das Mantra freigeschaltet ist (Siddha), wird es umso wichtiger, es von bösen Menschen fernzuhalten.
Ich stimme zu, ich habe klar verstanden, dass dies mit Tantra-Praktiken zu tun hat. In der Übersetzung ist nichts falsch und es ist 10/10. Aber da das Strotra hauptsächlich dazu dient, schlechte Auswirkungen zu überwinden, sehe ich es als „Erreichen, um zu überwinden ".
Wie gesagt, die Übersetzung ist 10/10.