Ich habe mich über weibliche Kosenamen gewundert, wie darling , sweetie , pet , babe , etc.
Einer meiner Charaktere bezeichnet seine andere Hälfte als "Haustier", aber mir wurde gesagt, dass dies im Nordosten (UK) üblich ist. Da mein Charakter aus London stammt, habe ich mich gefragt, welche Kosenamen von Londonern verwendet werden?
Ich habe versucht, dies zu googeln, aber es kann sein, dass ich die falsche Terminologie habe! Ich bekomme immer wieder Ergebnisse dafür, wie ich Ihr weibliches Tierhaustier nennen soll!
Alle Hilfe geschätzt!
---BEARBEITEN---
Ich habe das gefunden, nachdem ich „Zärtlichkeitsbedingungen“ gegoogelt hatte – ich fand es wirklich nützlich, also hoffe ich, dass es jemand anderes auch tun wird!
http://www.shesnotfromyorkshire.com/2009/04/29/england-pet-names-and-you/
Versuchen Sie stattdessen, nach „britischen Kosenamen“ zu suchen. Sie sollten mehrere Links finden. Dieser sieht besonders gut aus.
Kosenamen sind naturgemäß sehr individuell. Vielleicht möchten Sie einen, der häufig vorkommt und keine Aufmerksamkeit auf sich zieht. Wählen Sie in diesem Fall so etwas wie „Liebling“. Wenn Sie Ihrem Charakter jedoch Einzigartigkeit verleihen möchten, lassen Sie ihn individuelle Begriffe verwenden, z. B. „Lotusblüte“. Wählen Sie etwas aus, das etwas über ihn oder sie verrät.
Sie können Ihren Charakter auch das tun lassen, was manche Leute tun: Verwenden Sie eine Reihe von thematischen Begriffen, zum Beispiel „Opossum“, „Schnabeltier“, „Emu“, „Kookaburra“.
Ich bin in London aufgewachsen und lebe in Pendlernähe. Dies sind nur meine Eindrücke - ich habe keine Umfrage gemacht!
Zwischen Ehepartnern oder Paaren würde ich sagen, dass die häufigsten Kosenamen, die in London und Umgebung verwendet werden, "Darling" und "Love" sind.
„Love“ ist eher Arbeiterklasse, „Darling“ eher Mittelklasse. Allerdings gibt es viele Überschneidungen. Beide Begriffe können sowohl von Männern als auch von Frauen verwendet werden.
Die Verwendung irgendeines Kosenamens zwischen den Partnern würde meiner Meinung nach darauf hindeuten, dass es sich um eine langjährige Beziehung handelt – Menschen, die gerade erst angefangen haben, miteinander auszugehen, neigen dazu, einfach die Vornamen des anderen zu verwenden. Es würde mir auch nahelegen, dass die Leute mittleren Alters oder älter sind.
Ich vermute, dass „Liebling“ und „Liebe“ auch die häufigsten Kosenamen sind, die von Leuten verwendet werden, die die angesprochene Person nicht kennen – zB ein Markthändler, der einen Kunden anspricht. In diesem Zusammenhang ist die Verwendung von Kosenamen eine Sache der Arbeiterklasse. Die Londoner der Mittelklasse sind formeller.
Mein Eindruck ist, dass in London und Südostengland weniger Kosenamen verwendet werden als in anderen Teilen des Vereinigten Königreichs.
Jay
Nicole
unterstützt
Benutzer5645
unterstützt