Charaktername und seine Großschreibung

Niemand in meiner Geschichte kennt den tatsächlichen Namen einer der Figuren. Sie nennt sich 'tina. Sie schreibt es immer 'tina und ärgert sich, wenn Leute es Tina schreiben - es ist die Abkürzung für etwas, aber niemand weiß was. Für sie sind das Apostroph und das kleine „t“ wichtig – sie mag die geheimnisvolle Atmosphäre, die es für sie erzeugt, und ermöglicht es ihr, einen Teil ihres Lebens zu verbergen.

Meine Frage: Wenn ich von ihr spreche, soll ich ihren Namen immer als 'tina schreiben?

Ich möchte, aber es ist ein Name, also sagt mir eine innere Stimme, ich solle das Apostroph weglassen und das T groß schreiben, wenn ich sage „Tina hat das getan“ oder „Tina hat das gesagt“. Aber wenn ich damit anfange, wie entscheide ich dann, wann es 'tina und wann Tina sein soll? Wenn ich nicht aufpasse, wird ihr Name, ein wichtiger Teil ihres Charakters, zu einem Wegwerfkommentar, wenn ich sie zum ersten Mal vorstelle, und wird sie wahrscheinlich viel anmaßender klingen lassen, als sie tatsächlich ist.

Antworten (4)

Viele Namen sind Abkürzungen für längere Namen. Beth ist die Abkürzung für Elizabeth. Niemand schreibt es 'beth. Wenn im Englischen ein Wort durch Abschneiden des Wortanfangs gekürzt wird, besteht die Tradition darin, das gekürzte Wort als eigenständiges vollständiges Wort zu behandeln und es als solches groß zu schreiben.

Allerdings haben viele Menschen darauf bestanden, sich bei der Schreibweise ihrer Namen über orthographische Konventionen hinwegzusetzen. Prince änderte sogar seinen Namen in . Unnötig zu erwähnen, dass die Leute so etwas ziemlich anmaßend finden. Tinas Name ist also eine Abkürzung für etwas: Warum sollte es jemanden interessieren? Dass sie das den Leuten wütend ins Gesicht schiebt, wenn sie versuchen, einen normalen Namen mit normalen Regeln zu buchstabieren, ist anmaßend. Vor allem angesichts der Tatsache, dass dies nur ein Rechtschreibproblem ist: Mündlich ist 'tina gleichbedeutend mit Tina, und nur Menschen, die einen Grund haben, ihren Namen zu schreiben, werden sich der Unterscheidung überhaupt bewusst sein.

Sie könnten natürlich die "richtige" Großschreibung im Text verwenden, um den Sprecher als jemanden zu kennzeichnen, der mit 'tina sympathisiert oder nicht, wie im Eddings-Beispiel in Lauren Ipsums Antwort. Aber ich vermute, dass eine Person, die auf einer so unorthodoxen Schreibweise ihres Namens besteht, die meiste Zeit unglücklich sein wird, wenn sie versucht, ihren Namen in einen Computer einzugeben, ein Regierungsformular auszufüllen oder sich um einen Job zu bewerben, usw.

Mein Rat wäre, eine alternative Möglichkeit zu haben, um anzuzeigen, dass der Name etwas anderes enthält. Einige Leute verwenden zum Beispiel ihren zweiten Vornamen, also wird John Harold Smith zu J. Harold Smith und jeder bezeichnet sie als Harold . Aber jeder, der den vollständigen Namen aufschreibt, sollte das J darin enthalten, auch wenn er nicht weiß, was es bedeutet, und Harold könnte seine E-Mails, Briefe usw. routinemäßig als J Harold Smith unterschreiben.

Sprache wird für die meisten Menschen die meiste Zeit in erster Linie gesprochen. Und so ist das Token, das Sie typischerweise identifiziert, ein Laut, der dann gemäß den lokalen Rechtschreibregeln transkribiert wird. Wenn Sie gegen diese Regeln verstoßen, fällt Ihr Charakter stark auf, und vielleicht nicht auf eine gute Art und Weise. Und es so zu tun, dass Ihr Charakter den Leuten effektiv ständig sagen kann, „Ich weiß etwas, was Sie nicht wissen“, scheint unglaublich nervig zu sein.

Du hast mich verkauft. Ich sah es anfangs als eine niedliche kleine Affektiertheit, aber du hast Recht - es ist durch und durch prätentiös! Vielen Dank.

In der Malloreon-Serie von David und Leigh Eddings bezeichnet sich eine der Figuren, ein Herrscher , mit dem Apostroph als „Zakath“ . Die Zeichen unter seiner Herrschaft verwenden den Apostroph; diejenigen, die sich ihm widersetzen, nicht, wenn ich mich recht erinnere. Diejenigen, die es verwenden und nicht verwenden, sagen also genauso viel über das Zeichen aus wie das Apostroph: Respektieren (oder fürchten) Sie die Person genug, um ihren Namen so zu buchstabieren, wie sie es möchte?

Später wird bekannt, dass der Apostroph für "Kal" stehen soll, was "König und Gott" bedeutet (der Herrscher verwendet also einen Beinamen, der an den eigentlichen Gott des Landes, Kal Torak, angehängt ist). Wenn die Bedeutung des Apostrophs offenbart wird, geschieht dies mit großer Freude über Zakaths Anmaßung, denn in diesem Fall ist er anmaßend.

Bezeichne deinen Charakter auf jeden Fall als 'tina, wenn es ihr etwas bedeutet, und sie kann absolut darauf bestehen. Sie haben einen Grund dafür und eine Charakterentwicklung dahinter.

Für dieses spezielle Beispiel ist der Name nur Ausdruck, wie man sich selbst nennt. Wenn ich mich LittleOgre nenne, wird es auch mein Name oder Spitzname sein. Deshalb werde ich 'tina verwenden.

Und zweitens verwende ich lieber 'tina statt Tina und 'tina. Es kann ziemlich verwirrend sein, denn wenn Sie hier davon erzählen, verwenden Sie Tina, und wenn jemand aus Ihren anderen Charakteren sie anruft, wird er/sie 'tina' nennen.

Ich hoffe es hilft.

Irgendwie mag ich 'tina. Ihr Name könnte Justina sein. Vielleicht hat ihr jemand den Spitznamen gegeben, Just Tina ... könnte die Erklärung für 'tina sein. Ich werde hier ein Ave Maria werfen und sagen, dass die Person, die den Spitznamen gegeben hat, vielleicht verstorben ist ... das ' deutet darauf hin, dass sie immer von 'tina getrennt sein werden.